Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!

Прочитайте и прослушайте стихотворение. Обратите внимание на употребление в стихотворении условных предложений 2 типа.

⇐ ПредыдущаяСтр 30 из 37Следующая ⇒

Scramble

by Jack Prelutsky

If the zebra were given the spots of the leopard

And the leopard the spots of the zebra

Then the leopard would have to be renamed the zeopard,

And the zebra retitled the lebra.

And wouldn’t we laugh if the gentle giraffe

Swapped his neck for the hump on the camel?

For the camel would henceforth be called the camaffe,

The giraffe designated giramel.

It would be very funny, if the ears of the bunny

Were exchanged for the horns of the sheep.

For the sheep would then surely be known as the shunny,

And the bunny quite simply the beep.

Теперь Вы умеете

1. описывать симптомы болезни, расспросить врача о методах лечения и приеме лекарств

2. беседовать о здоровом образе жизни

3. выразить сочувствие и озабоченность

4. дать совет и рекомендации

Урок 14

Организация урока

Лексика по теме: магазины, товары, покупки, платежи с.222
Функции: выражение одобрения и неодобрения с.235
Грамматика: much, many, few, little c. 234, Past Perfect c. 238
Межкультурная коммуникация: с.234
Фонетика: стихотворение с.239

Полезные слова и выражения.

Магазины

baker’s – булочная

bookshop – книжный магазин

butcher’s – мясной магазин

chemist’s – аптекарский магазин, аптека

clothes shop – магазин одежды

dairy shop – молочный магазин

department store – универмаг

fishmonger’s – рыбный магазин

flower shop – цветочный магазин

furniture shop – мебельный магазин

greengrocer’s – овощной магазин

grocer’s – бакалея

jewellery shop – ювелирный магазин

music shop – музыка, видео

sports shop – спортивный магазин

stationery shop – канцелярские товары

sweet shop – кондитерский магазин

to buy:

at a supermarket – в супермаркете

at a local shop – в маленьком магазинчике недалеко от дома

at a street market – на уличном рынке

at a shopping centre – в торговом центре

on the Internet – по интернету

В булочной

brown (rye) bread – черный (ржаной) хлеб

loaf of bread – буханка хлеба

sliced bread – хлеб в нарезке

white (wheat) bread – белый (пшеничный) хлеб

В кондитерском магазине

biscuits (cookies) – печенье

caramels – карамель

chocolate – шоколад

lollipops – чупа-чупс

В мясном магазине

beef – говядина

chicken – курица

fresh meat – свежее мясо

ham – ветчина

minced beef (pork) – говяжий (свиной) фарш

mutton – баранина

sausages – сосиски

veal – телятина

В бакалее

coffee – кофе

flour – мука

mustard – горчица

oil – растительное масло

salt – соль

sugar – сахар

tea – чай

vinegar – уксус

В рыбном магазине

caviar – икра

crab sticks – крабовые палочки

fish fingers – рыбные палочки

herring – сельдь

tinned fish – консервированная рыба

В молочном магазине

butter – сливочное масло

cheese – сыр

cottage cheese – творог

cream – сливки

eggs – яйца

sour cream – сметана

yoghurt – йогурт

В овощном магазине

beet – свекла

carrot – морковь

grapes – виноград

orange – апельсин

pear – груша

plum – слива

tangerine – мандарин

В магазине канцелярских товаров

biro – шариковая ручка

brush – кисточка

envelope – конверт

glue – клей

paints – краски

paper clips – скрепки

staplers – степлеры

В цветочном магазине

chrysanthemums – хризантемы

daffodils – нарциссы

irises – ирисы

roses – розы

tulips – тюльпаны

В магазине одежды

coats – пальто

dress – платье

shirt – рубашка

skirt – юбка

socks – носки

sweater – свитер

tights – колготки

trousers – брюки

T-shirt – футболка

Размеры одежды

Small (S) – 42-44 размер

Medium (M) – 46 размер

Large (L) – 48 размер

Extra large (XL) – 50 размер

В ювелирном магазине

bracelet – браслет

broach – брошь

chain – цепочка

gold – золото

necklace – ожерелье

pendant – подвеска, кулон

ring – кольцо

silver – серебро

В парфюмерном магазине

cleansing lotion – очищающий лосьон

lipstick – губная помада

mascara – тушь для ресниц

nail polish – лак для ногтей

perfume – духи

shaving cream – крем для бритья

Упаковка

a bag of flour/potatoes – пакет муки/картошки

a bottle of juice/ketchup/mineral water/oil/wine – бутылка сока/кетчупа/минеральной воды/вина

a can of beer/Coke/lemonade – банка пива/ колы/лимонада

a carton of milk/ sour cream/ yoghurt – пакет молока/сметаны/йогурта

a jar of honey/ marmalade/pickled cucumbers – банка меда/джема/маринованных огурцов

a packet of biscuits/crisps/sugar/tea – пачка печенья/сухариков/сахара/чая

a tin of caviar/fish/tomatoes – банка икры/рыбы/томатов

bargain – выгодная покупка

cashier – кассир

checkout – касса

customer – покупатель

discount – скидка

sale – распродажа

shop assistant – продавец

shopping trolley – тележка

window display – витрина

Деньги/платежи

borrow money (from) – брать в долг у кого-либо

cash – наличные деньги

change – сдача

coin – монета

currency – валюта

exchange – обмен (валюты)

lend money (to) – давать в долг кому-либо

pay a bill – оплатить счет

pay by credit card – расплачиваться кредитной картой

pay for – платить за …

receipt – квитанция

save – копить, экономить

spend – тратить

В банке

bank account – счет в банке

cash machine/point – банкомат

a cheque – чек

open a bank account – открыть банковский счет

a PIN number – PIN-код

send money electronically – отправлять деньги по электронной почте

Can I borrow $50? – Могу я одолжить пятьдесят долларов?

Can you lend me £5? – Ты можешь дать мне в долг пять фунтов?

Can I pay by credit card, please? –Могу я расплатиться кредитной картой?

Can I exchange some foreign currency? – Могу я обменять иностранную валюту?

Have your receipt, please. – Вот Ваша квитанция.

Продавец

What can I do for you?/ May I help you? – Могу я Вам помочь?

Are you being served? – Вас обслуживают?

What colour coat would you like? – Какого цвета пальто вы хотите?

What’s your size?/What size do you want? – Какой размер вы носите?

How does it fit? – Как это Вам подходит?

We can offer you a wide choice of them. – У нас есть большой выбор.

We have no plums at the moment. – Сейчас нет в продаже слив.

We have only loose sweets. – У нас только развесные конфеты.

There you are, madam/sir. – Вот, пожалуйста, мадам/сэр.

It amounts to five pounds, please. – Это стоит пять фунтов.

How would you like to pay? – Как Вы будете расплачиваться?

Here’s your receipt and your change. –Вот Ваша квитанция и сдача.

Thank you for shopping with us. – Спасибо за покупку.

Покупатель

I’m looking for a pair of black trousers. – Мне нужны черные брюки.

Thank you. I’m just looking about. – Спасибо. Я просто смотрю.

Do you sell ties? – У Вас есть галстуки?

Have you got envelopes? – У Вас есть конверты?

I wear size 14 in clothes and 6 in shoes. – У меня 14 размер одежды и 6 размер обуви.

Will you show me this shirt, please? –Покажите, пожалуйста, эту рубашку.

Can I try it on? – Можно это померить?

Where’s the fitting room? – Где примерочная?

How does it look? – Как это смотрится на мне?

It fits perfectly/ They fit perfectly. – Сидит/сидят идеально.

It’s a bit loose (on me). – Это немного велико.

It’s a bit tight (on me). – Это немного тесно.

Can I have this a size bigger/ smaller? – Можно это на размер больше/меньше?

How much is it? – Сколько это стоит?

What does it come up to? – Сколько все это стоит?

I’d like to pay cash. – Я буду платить наличными.

I’d like to pay by card. Do you accept Master card? –Я буду платить кредитной картой. Вы принимаете Master card?

Прочитайте и прослушайте диалоги.

2.1

(at a jewellery shop)

Shop assistant Can I help you?

Customer Yes. How much is this chain, please?

Shop assistant The gold one?

Customer No? the silver one.

Shop assistant The small one is $70 and the large one is $95.

Customer Can I have a look at the large one, please?

Shop assistant Certainly, here you are.

Customer Thank you. …It’s a bit big. I prefer a smaller one. How much is it?

Shop assistant $70. Anything else for you?

Customer No, thank you.

Shop assistant That amounts to $70, please.

2.2

(at a newsagent’s)

Shop assistant Morning. Can I help you?

Customer I’d like a guide-book to Glasgow.

Shop assistant Yes, sir, here’s one with a map showing the largest hotels, theatres, cinemas,

shops and restaurants.

Customer I’m afraid it isn’t quite what I want. I’d like a coloured one.

Shop assistant Oh, I see, this one is coloured.

Customer I’ll take this one. Please, how much is it?

Shop assistant It’s £15. Anything else?

Customer And postcards or slides with views of Glasgow.

Shop assistant We have a big choice of cards. Here they are.

Customer These ones. I’ll take six cards. What does it come up to?

Shop assistant It amounts to £18. How would you like to pay?

Customer I’d like to pay cash.

Shop assistant Here’s your receipt and your change. Thank you for shopping with us.

2.3

(at a music shop)

Shop assistant Are you being served?

Customer Thanks. I’m just looking. …Excuse me? Er, have you got any discs of ABBA?

Shop assistant Just a moment…Let me see…We have some albums, but “Mama Mia” is the