 |
Українська літературна мова
|
|
|
|
Міністерство Освіти й НАУКИ УКРАЇНИ
ДОНЕЦЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
Кафедра української та російської мов
Л.В. Шавлак, Т.О. Мачай, Л.П. Семенова
ДІЛОВА УКРАЇНСЬКА МОВА
Навчальний посібник
Донецьк, 2002
Міністерство Освіти й НАУКИ УКРАЇНИ
ДОНЕЦЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
Кафедра української та російської мов
Л.В. Шавлак, Т.О. Мачай, Л.П. Семенова
ДІЛОВА УКРАЇНСЬКА МОВА
Навчальний посібник
З А Т В Е Р Д Ж Е Н О
На засіданні кафедри
Української та російської мов
Протокол № 7 від 12.03.02 р.
Донецьк, 2002
ББК Ш 141. 14 – 9
УДК 378. 001. 85 – 057. 632 (007)
Ділова українська мова: Навчальний посібник для вищих та середніх спеціальних навчальних закладів – 3-тє вид., перероблене і доповнене.
Автори: доц. Шавлак Л.В., доц. Мачай Т.О., проф. Семенова Л.П.
ДонНТУ, 2002 р. – 132 с.
У посібнику подаються відомості про характерні риси і особливості української мови, усної та писемної форми ділового спілкування. Вміщено матеріал про лексичні, морфологічні, синтаксичні особливості ділового стилю, характеризуються вимоги до складання документів, їх композиційна побудова; наведені правила, які сиосуються правопису власних назв, прізвищ, імен по батькові. Наведяться мовностилістичні поради з культури усної та писемної форми ділового мовлення. Практичні завдання різного ступеня складності сприяють активізації знань з лексики, морфології, синтаксису, розвитку вмінь та навичок роботи з укладання документів.
Посібник разрахований на студентів технічних вищих та спеці-альних закладів, а також усіх тих, хто користується діловим стилем у своїй практичній діяльності.
|
|
|
Укладачі: Л.В. Шавлак, доцент
Т.О. Мачай, доцент
Л.П. Семенова, професор
Відповід. за випуск: Л.В. Шавлак, доцент
Рецензенти: Л.К. Лазарєва, к.ф.н., доцент Е.Ф. Мітасова, ст. викладач
© Л.В. Шавлак
Т.О. Мачай
Л.П. Семенова, 2002
З М І С Т
Передмова
Розділ І. Українська літературна мова………………………………………………8
§ 1 Мова і мовлення в житті людини …………………………………………8
§ 2 Українська мова серед інших мов ………………………………………10
§ 3 Характерні риси сучасної української літературної мови………………12
Розділ ІІ. Писемне та усне мовлення як форми реалізації української мови …….21
§ 1 Особливості писемного мовлення..………………………………………21
§ 2 Характерні риси усної форми мовлення………………………………….23
Розділ ІІІ. Стилі сучасної української літературної мови…………………………26
§ 1 Визначення поняття “стиль мови”………………………………………26
§ 2 Стилі сучасної української мови.………………………………………..26
§ 3 Найважливіші риси ділового стилю ……………………………………..27
Розділ ІV. Призначення сучасних документів і вимоги до них……………………33
§ 1 Загальна характеристика офіційно-ділового документа………………..33
§ 2 Вимоги до документа ……………………………………………………..34
§ 3 Способи викладу інформації в документі....……………………………. 35
Розділ V. Композиційні особливості документів…………………………………...40
§ 1 Визначення поняття “композиція”……………………………………….40
§ 2 Склад реквізитів документів за нормами держстандарту………………41
§ 3 Характеристика обов΄язкових реквізитів.………………………………..42
§ 4 Композиція тексту документа…………………………………………….44
Розділ VІ. Вимоги до тексту документа……………………………………………. 49
§ 1 Визначення поняття “текст”……………………………………………...49
|
|
|
§ 2 Правила написання тексту документа…………………………………….50
Розділ VІІ. Лексичні засоби ділового мовлення…………………………………….54
§ 1 Лексика як сукупність слів мови.…………………………………………54
§ 2 Загальновживані й незагальновживані слова…………………………….55
§ 3 Книжна і розмовна лексика………………………………………………..55
§ 4 Склад лексики сучасної української мови за походженням…………….56
§ 5 Науково-термінологічна, виробничо-професійна лексика,
її роль і місце у ділових текстах…………………………………………..58
Розділ VІІІ. Роль і місце стійких сполучень у текстах ділової української мови...64
§ 1 Визначення поняття “фразеологічна одиниця”,
її роль у висловлюванні……………………………………………………64
§ 2 Джерела виникнення стійких сполучень…………………………………65
§ 3 Класифікація фразеологічних одиниць, їх використання……………….66
Розділ ІХ. Скорочування слів і словосполучень у діловому мовленні……………70
§ 1 Утворення складноскорочених слів.……………………………………...71
§ 2 Правопис складноскорочених слів………………………………………..72
§ 3 Типи графічних скорочень………………………………………………...72
Розділ Х. Морфологічні норми сучасної української літературної мови…………75
§ 1 Деякі особливості використання іменників і прикметників
у ділових паперах………………………………………………………….75
§ 2 Вживання прикметників у ділових документах…………………………78
§ 3 Вживання числівників, займенників, дієслів і дієслівних форм у ділових
документах…………………………………………………………………84
Розділ ХІ.Особливості вживання і правопису власних назв у діловому мовленні 96
Складні випадки правопису власних назв……………………………….96
§ 1 Особливості передавання українських і іншомовних географічних
назв українською мовою.………………………………………………….97
§ 2 Правопис географічних назв……………………………………………...98
§ 3 Узгодження в географічних назвах………………………………………99
Розділ ХІІ.Складні випадки написання та відмінювання прізвищ та імен
по батькові……………………………………………………………..…101 § 1 Правопис і відмінювання українських прізвищ………………………..102
§ 2 Особливості написання російських прізвищ українською мовою……103
|
|
|
§ 3 Правопис українських імен……………………………………………...105
§ 4 Утворення та відмінювання імен по батькові………………………….106
Розділ ХІІІ. Синтаксичні особливості ділової української мови…………………109
§ 1 Синтаксис сучасної української мови. Одиниці синтаксису………….109
§ 2 Особливості синтаксису простого речення…………………………….110
§ 3 Використання складних речень у діловому мовленні…………………113
§ 4 Складні випадки керування...……………………………………………114
§ 5 Вибір прийменника у діловому тексті.....……………………………….115
§ 6 Узгодження присудка з підметом……………….………………………116
Розділ ХІV. Етикет усної й писемної форми мовлення.. …………………………122
§ 1 Зміст поняття “етикет”. Мовленєвий етикет.…………………………. 122
§ 2 Норми етикету при усному діловому спілкуванні……………………..123
§ 3 Етикет писемної форми мовлення………………………………………125
Література………………………………………………………………….….131
В і д а в т о р і в
______________________________________________________________________
Державне будівництво в Україні, національне відродження не-можливі без розвитку володіння українською мовою. Запровадження у вищих навчальних закладах спецкурсу «Ділова українська мова» стало першим кроком у реалізації прийнятої 1990 році державної програми розвитку української мови. Програма курсу передбачає ознайомлення студентів з особливостями писемного й усного ділового спілкування, морфологічними й синтаксичними засобами, які найчастіше вживаю-ться у діловій мові, набуття студентами навичок складання, написання та оформлення ділових паперів, засвоєння норм етикету ділової кореспонденції.
На жаль, з курсу ділової української мови немає програми, затвердженої Міністерством освіти й науки, а більшість авторів посіб-ників пропонують свій варіант цього курсу.
Пропонований нами посібник ставить за мету дати студентам технічних вузів ґрунтовні й систематичні знання із граматики, лексики і словживання, фразеології та синтаксису сучасної ділової української мови, стилістики мовних одиниць. Автори також вважають за доцільне ознайомити студентів з правилами правопису власних назв, прізвищ, імен по батькові.
|
|
|
Як відомо, між культурою ділового мовлення і загальною культурою індивіда в суспільстві існує взаємозв´язок і підвищення рівня культури спілкування сприяє загальній культурі мовців. Тому автори вважають за необхідне надати мовностилістичні поради з культури телефонної розмови, проведення ділової наради, написання документів.
Відповідно до мети посібника теоретичний і практичний матеріал згруповано за темами. Після кожної теми подаються завдання, що формують навички володіння теоретичною інформацією, яку викла-дено, у певному розділі.
Практичний матеріал у завданнях дібрано з текстів ділового мовлення, що на наш погляд, сприяє більш грунтовному засвоєнню особливостей офіційно-ділового стилю.
Практичні завдання сприяють активізації знань з лексики, морфо-логії, синтаксису ділового мовлення, розвитку вмінь та навичок роботи по укладанню документів.
Посібник розрахований на студентів, викладачів, а також усіх тих, хто користується діловим стилем у своїй практичній діяльності.
УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРНА МОВА
План
1. Мова і мовлення в житті людини
2. Українська мова серед інших мов
3. Особливості сучасної української мови
|
|
|
II. Українська революція 1917 – 1920рр.
Бачванські руснаки - найдавніша українська діаспора
ВДНЗУ «Українська медична стоматологічна академія» ( м. Полтава )
Завдання з КСР з дисципліни «Сучасна українська мова з практикумом»
Застосування теорій мотивування у ДП «Українська тютюнова компанія»
Західноукраїнська Народна Республіка.
Ключові слова: українська літературна мова, писемна й усна форми літературної мови, норми літературної мови, функціональний стиль, підстилі, культура мовлення.
Комунікації у ДП «Українська тютюнова компанія»
Контролювання у ДП «Українська тютюнова компанія»
Оцінювання виконання підсумкової контрольної роботи з дисципліни «Сучасна українська літературна мова: Морфологія»
