Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Фразеологические обороты и пословицы в эфирно-атманической модальности




Бальзам на душу

Упражнение. В каких еще ситуациях возникают эфирно-атманические трансляции?

Упражнение. Переведите в эфирно-атманическую модальность следующие трансляции и пять трансляций по своему выбору.

1. — Ты мне нравишься, Нафанаил.

2. — Мне душно в этом обществе.

3. — (при встрече) О, Никанор!

4. — Вы всегда и во всем можете на меня опереться, Аврора.

5. — Я во всем люблю одно — простор!

Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему выбору в эфирно-атманической модальности.

1. — Ты всю жизнь будешь мне верен, Агапит?

2. — Вам понравилась моя пицца, Варфоломей?

3. — Что, трудная у тебя судьба, Цецилия?

4. — Будешь мне другом навек, Македоний?

5. — Ну что, Никодим, пришла пора в гроб ложиться?

Эфирно-буддхиальная модальность

Эфирно-буддхиальная модальность выражает ценности и другие постоянные факторы с помощью прикосновений:

— О, Лазарь, ты моя главная жизненная поддержка! (походит и плотно обнимает мужа) эф (буд)

— Ты будешь теперь меня слушаться, Таисия?

— (берет отца за руку и медленно ее сжимает) эф (буд)

Фразеологические обороты и пословицы в эфирно-буддхиальной модальности

Кто бел-горюч камень алатырь изгложет, тот мой заговор переможет

Упражнение. В каких еще ситуациях возникают эфирно-буддхиальные трансляции?

Упражнение. Переведите в эфирно-буддхиальную модальность следующие трансляции и пять трансляций по своему выбору.

1. — Мне так всегда нравятся твои пироги с капустой, Олимпий!

2. — Ах, какие у тебя нежные щечки, Октябрина!

3. — Самая надежная в мире пристань — это мужские колени.

4. — Мне нравится сидеть с женщиной рядом — совсем близко.

5. — Моя шуба из норки, но избранным ее можно трогать.

Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему выбору в эфирно-буддхиальной модальности.

1. — Чем я тебе нравлюсь, Эмиль?

2. — Как обычно, болеешь, Савватий?

3. — Покушать, видно, любишь, Святополк — оттого и в теле.

4. — Каков поп, таков и приход, Руслан.

5. — Есть в твоей душе сомнения, Созон?

Эфирно-каузальная модальность

Эфирно-каузальная модальность характерна для выразительного эфирного сопровождения действий, или для действий «эфирного» порядка — еда, питье, поглаживание, трогание, обнимание — при условии, что сами по себе эти действия производятся достаточно выразительно, так что «событийность» отступает на второй план:

— И тут я ее обнимаю за талию и нежно, но плотно прижимаю к себе (показывает убедительным жестом). эф (кауз)

— (подходит к партнеру и ласково гладит его по голове) эф (кауз)

— Ешь, Игнат, что Бог послал.

— (садится за стол и начинает энергично работать ложкой) эф (кауз)

Фразеологические обороты и пословицы в эфирно-каузальной модальности

Головокружение от успехов

Комок в горле застрял

Пьян, так пробирайся по стенке

Сыпать соль на рану

Не пил бы, не ел, все б на милую глядел

Рукой не пошевелить

Упражнение. В каких еще ситуациях возникают эфирно-каузальные трансляции?

Упражнение. Переведите в эфирно-каузальную модальность следующие трансляции и пять трансляций по своему выбору.

1. — Пошли, Евпраксия.

2. — Раздеваться не буду!

3. — Угощайтесь, Питирим!

4. — Я так замерзла, ужасно!

5. — Действуйте, Полиект!

Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему выбору в эфирно-каузальной модальности.

1. — Ну, рад меня видеть, Эразм?

2. — Хотелось бы, однако, познакомиться с вами поближе, Парамон.

3. — Я в сомнениях, Улита.

4. — Утешь меня, Харитон!

5. — Однако аппетит разгулялся не на шутку.

Эфирно-ментальная модальность

Эфирно-ментальная модальность характерна для передачи образов или передачи логических конструкций с помощью описания ощущений, сопровождаемых соответствующими жестами:

— А утром зато — как будто Бог Всемилосердный тебя забывает! — ни встать, ни сесть — голова гудит (кладет руки на голову), спину ломит (кладет руки на поясницу), ноги ватные (медленно сгибает колени и без сил падает на диван) эф (мен)

— А я тебе тогда так скажу: если ты не согласна, то я удавлюсь (руками обхватывает горло и медленно его сжимает). эф (мен)

— Когда ты возмужаешь и наберешься опыта, то логично начинать разговоры о женитьбе.

— А если я раньше потеряю интерес к женщинам? (кладет руку на свой половой орган и мягко его сжимает) эф (мен)

— Нет, здесь я с тобой не согласен. (медленно обнимает себя руками и опускает голову вниз, замирая в этой позиции) эф (мен)

Фразеологические обороты и пословицы в эфирно-ментальной модальности

Уши чешутся к вестям

Болезнь человека не красит

Упражнение. В каких еще ситуациях возникают эфирно-ментальные трансляции?

Упражнение. Переведите в эфирно-ментальную модальность следующие трансляции и пять трансляций по своему выбору.

1. — Все приличные люди завтракают овсянкой, поскольку это полезно для кожи лица.

2. — Ну, батюшка твой — герой Отечественной войны 12-го года, да и только.

3. — Тело человека нуждается в поглаживаниях, Сосипатр!

4. — Мне кажется, у нас нет причин находиться друг от друга на расстоянии вытянутой руки, Мартирий.

5. — Твоя Фаина — лакомая штучка, Христофор!

Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему выбору в эфирно-ментальной модальности.

1. — Плохо одинокому, Флориан?

2. — Вкусно, Степанида?

3. — И каков твой новый кавалер, Феофания?

4. — В чем значение твоего прихода, Адриан?

5. — Объясни мне, Руфь, причины твоего негодования.

Эфирно-астральная модальность

Эфирно-астральная модальность характерна для эмоций, выраженных с помощью «эфирных» стилистических средств — при условии, что последние достаточно выразительны, так что отодвигают саму эмоцию на второй план. Эта модальность нередко возникает при эфирном ответе на эмоциональную трансляцию:

— О, как мне тебя не доставало! (хватается руками за голову и застывает в живописной позе со страдальческой гримасой на лице) эф (аст)

— (сочувственно) Как я вас понимаю, Тереза! (нежно и долго гладит Терезу по голове и плечам) эф (аст)

— (радостно) Палладия! Какое счастье! (бросается навстречу и сжимает партнершу в тесных объятиях, замирая в этой позиции) эф (аст)

Фразеологические обороты и пословицы в эфирно-астральной модальности

Комок нервов

Лопаться от зависти

Ох-охо-нюшки, тошно без Афонюшки

Щеки чешутся — к слезам

Упражнение. В каких еще ситуациях возникают эфирно-астральные трансляции?

Упражнение. Переведите в эфирно-астральную модальность следующие трансляции и пять трансляций по своему выбору.

1. — Как я рад вас видеть, Лаура!

2. — Нет.

3. — (устало) Уф!

4. — Вы — подлый трус, Леопольд!

5. — Вперед без тени сомнения, Рюрик!

Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему выбору в эфирно-астральной модальности.

1. — Ты правда меня обожаешь, Лилиан?

2. — Ты меня обидел, Ульян.

3. — (толкая слегка партнера) Подвинься, толстый!

4. — (показывая партнеру кулак) Смотри у меня, Платон!

5. — (раздраженно) Уйди от меня наконец, Фемистокл!

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...