 |
11. Восхождение Санаки и других Кумаров на Вайкунтху
|
|
|
|
11. Восхождение Санаки и других Кумаров на Вайкунтху
Рождение Хираньякши и Хираньякашипу
крамен̣ а сарге паривардхама̄ не када̄ пи дивйа̄ х̣ санака̄ дaясте.
бхавадвилока̄ я викун̣ т̣ халокам̣ прапедире ма̄ рутамандиреш́ а.. 11-1..
маноджн̃ анаиш́ рeясака̄ нана̄ дьяиранекава̄ пӣ ман̣ имандираиш́ ча.
анопамам̣ там̣ бхавато никетам̣ мунӣ ш́ вара̄ х̣ пра̄ пуратӣ такакш̣ йа̄ х̣ .. 11-2..
бхаваддидр̣ кш̣ ӯ нбхаванам̣ вивикш̣ ӯ ндва̄ х̣ стхау джaяста̄ н виджайо'пьярундха̄ м.
теш̣ а̄ м̣ ча читте падама̄ па копах̣ сарвам̣ бхаватпреран̣ aяива бхӯ ман.. 11-3..
ваикун̣ т̣ халока̄ нучитапрачеш̣ т̣ ау каш̣ т̣ ау юва̄ м̣ даитьягатим̣ бхаджетам.
ити праш́ аптау бхавада̄ ш́ рaяу тау харисмр̣ тирно'ствити нематуста̄ н.. 11-4..
тадетада̄ джн̃ а̄ я бхава̄ нава̄ птах̣ сахаива лакш̣ мйа̄ бахирамбуджа̄ кш̣ а.
кхагеш́ вара̄ м̣ са̄ рпитача̄ руба̄ хура̄ нандaям̣ ста̄ набхира̄ мамӯ ртйа̄ .. 11-5..
праса̄ дья гӣ рбхих̣ стувато мунӣ ндра̄ нананьяна̄ тха̄ ватха па̄ рш̣ адау тау
сам̣ рамбхайогена бхаваистрибхирма̄ мупетамитйа̄ ттакр̣ пам̣ ньяга̄ дӣ х̣ .. 11-6..
твадӣ ябхр̣ тйа̄ ватха каш́ ьяпа̄ ттау сура̄ ривӣ ра̄ вудитау дитау двау.
сандхйа̄ самутпа̄ данакаш̣ т̣ ачеш̣ т̣ ау ямау ча локасья яма̄ вива̄ ньяу.. 11-7..
хиран̣ йапӯ рвах̣ каш́ ипух̣ килаиках̣ паро хиран̣ йа̄ кш̣ а ити пратӣ тах̣ .
убхау бхаванна̄ тхамаш́ еш̣ алокам̣ руш̣ а̄ ньярундха̄ м̣ ниджава̄ сана̄ ндхау.. 11-8..
|
|
|
тайорхиран̣ йа̄ кш̣ амаха̄ сурендро ран̣ а̄ я дха̄ ваннанава̄ птаваирӣ .
бхаватприйа̄ м̣ кш̣ ма̄ м̣ салиле нимаджья чача̄ ра гарва̄ двинадан гада̄ ва̄ н.. 11-9..
тато джалеш́ а̄ тсадр̣ ш́ ам̣ бхавантам̣ ниш́ амья бабхра̄ ма гавеш̣ aям̣ ства̄ м.
бхактаикадр̣ ш́ ьях̣ са кр̣ па̄ нидхе твам̣ нирундхи рога̄ н маруда̄ лайеш́ а.. 11-10..
ити эка̄ даш́ адаш́ акам̣ сама̄ птам..
________________________________________
два̄ даш́ адаш́ акам (12)
вара̄ ха̄ вата̄ рам.
12. Воплощение Вепря
сва̄ ямбхуво мануратхо джанасаргаш́ ӣ ло др̣ ш̣ т̣ ва̄ махӣ масамайе салиле нимагна̄ м.
сраш̣ т̣ а̄ рама̄ па ш́ аран̣ ам̣ бхавадан̇ гхрисева̄ туш̣ т̣ а̄ ш́ aям̣ муниджанаих̣ саха сатьялоке.. 12-1..
каш̣ т̣ ам̣ праджа̄ х̣ ср̣ джати майяванирнимагна̄ стха̄ нам̣ сароджабхава калпaя татпраджа̄ на̄ м.
итйевамеш̣ а катхито мануна̄ свaямбхӯ рамбхоруха̄ кш̣ а тава па̄ дaюгам̣ вьячинтӣ т.. 12-2..
ха̄ ха̄ вибхо джаламахам̣ ньяпибам̣ пураста̄ дадйа̄ пи мадджати махӣ кимахам̣ кароми.
иттхам̣ твадан̇ гхриюгалам̣ ш́ аран̣ ам̣ ято'сья на̄ са̄ пут̣ а̄ тсамабхавах̣ ш́ иш́ уколарӯ пӣ .. 12-3..
ан̇ гуш̣ т̣ хама̄ травапурутпатитах̣ пураста̄ дбхӯ йо'тха кумбхисадр̣ ш́ ах̣ самаджр̣ мбхатха̄ ствам.
абхре татха̄ видхамудӣ кш̣ йа бхавантамуччаирвисмерата̄ м̣ видхирага̄ тсаха сӯ нубхих̣ сваих̣ .. 12-4..
ко'са̄ вачинтьямахима̄ кит̣ ируттхито ме на̄ са̄ пут̣ а̄ ткиму бхаведаджитасья ма̄ йа̄ .
иттхам̣ вичинтaяти дха̄ тари ш́ аилама̄ трах̣ садйо бхава̄ нкила джагардджитха гхорагхорам.. 12-5..
там̣ те нина̄ дамупакарн̣ йа джанастапах̣ стха̄ х̣ сатьястхита̄ ш́ ча мунайо нунувурбхавантам.
татстотрахарш̣ уламана̄ х̣ парин̣ адья бхӯ ястойа̄ ш́ aям̣ випуламӯ ртирава̄ тараствам.. 12-6..
|
|
|
ӯ рдхвапраса̄ рипаридхӯ мравидхӯ тарома̄ проткш̣ иптава̄ ладхирава̄ н̇ мукхагхорагхон̣ ах̣ . 4
тӯ рн̣ апрадӣ рн̣ аджаладах̣ паригхӯ рн̣ адакш̣ н̣ а̄ стотр̣ ̄ нмунӣ н ш́ иш́ ирaяннаватеритха твам.. 12-7..
антарджалам̣ тадану сан̇ куланакрачакрам̣ бхра̄ мьяттимин̇ гилакулам̣ калуш̣ ормима̄ лам.
а̄ виш́ ья бхӣ ш̣ ан̣ аравен̣ а раса̄ таластха̄ на̄ кампaянвасуматӣ магавеш̣ aяствам.. 12-8..
др̣ ш̣ т̣ ва̄ 'тха даитьяхатакена раса̄ тала̄ нте сам̣ веш́ ита̄ м̣ джхат̣ ити кӯ т̣ акит̣ ирвибхо твам.
а̄ па̄ тука̄ навиган̣ айя сура̄ рикхет̣ а̄ н дам̣ ш̣ т̣ ра̄ н̇ курен̣ а васудха̄ мададха̄ х̣ салӣ лам.. 12-9..
абхьюддхараннатха дхара̄ м̣ даш́ ана̄ гралагнамуста̄ н̇ кура̄ н̇ кита ива̄ дхикапӣ вара̄ тма̄ .
уддхӯ тагхорасалила̄ дджаладхерудан̃ чан крӣ д̣ а̄ вара̄ хавапурӣ ш́ вара па̄ хи рога̄ т.. 12-10..
ити два̄ даш́ адаш́ акам̣ сама̄ птам..
________________________________________
трайодаш́ адаш́ акам (13)
хиран̣ йа̄ кш̣ авадхам.
13. Убийство Хираньякши
хиран̣ йа̄ кш̣ ам̣ та̄ вадварада бхаваданвеш̣ ан̣ апарам̣
чарантам̣ са̄ м̣ варте пaяси ниджаджан̇ гха̄ паримите.
бхавадбхакто гатва̄ капат̣ апат̣ удхӣ рна̄ радамуних̣
ш́ анаирӯ че нандан дануджамапи ниндам̣ става балам.. 13-1..
са ма̄ йа̄ вӣ виш̣ н̣ урхарати бхавадӣ йа̄ м̣ васуматӣ м̣
прабхо каш̣ т̣ ам̣ каш̣ т̣ ам̣ кимидамити тена̄ бхигадитах̣ .
надан ква̄ сау ква̄ са̄ вити са мунина̄ дарш́ итапатхо
бхавантам̣ сампра̄ паддхаран̣ идхарамудьянтамудака̄ т.. 13-2..
ахо а̄ ран̣ йо'йам̣ мр̣ га ити хасантам̣ бахутараи-
рдуруктаирвидхьянтам̣ дитисутамаваджн̃ а̄ я бхагаван.
махӣ м̣ др̣ ш̣ т̣ ва̄ дам̣ ш̣ т̣ ра̄ ш́ ираси чакита̄ м̣ свена махаса̄
пайодха̄ ва̄ дха̄ я прасабхамудaюн̇ ктха̄ мр̣ дхавидхау.. 13-3..
|
|
|
гада̄ па̄ н̣ ау даитйе твамапи хи гр̣ хӣ тоннатагадо
ниюддхена крӣ д̣ ангхат̣ агхат̣ араводгхуш̣ т̣ авията̄ .
ран̣ а̄ локаутсукйа̄ нмилати сурасан̇ гхе друтамамум̣ 5
нирундхйа̄ х̣ сандхйа̄ тах̣ пратхамамити дха̄ тра̄ джагадиш̣ э.. 13-4..
гадонмарде тасмим̣ става кхалу гада̄ йа̄ м̣ дитибхуво
гада̄ гха̄ та̄ дбхӯ мау джхат̣ ити патита̄ йа̄ махаха! бхох̣ ! .
мр̣ дусмера̄ сьяствам̣ дануджакуланирмӯ ланачан̣ ам̣
маха̄ чакрам̣ смр̣ тва̄ карабхуви дадха̄ но руручиш̣ э.. 13-5..
татах̣ ш́ ӯ лам̣ ка̄ лапратимаруш̣ и даитйе виср̣ джати
твайи чхиндатйенаткаракалитачакрапрахаран̣ а̄ т.
сама̄ руш̣ т̣ о муш̣ т̣ йа̄ са кхалу витудам̣ ства̄ м̣ саматанот
галанма̄ йе ма̄ йа̄ ствайи кила джаганмоханакарӣ х̣ .. 13-6..
бхаваччакраджйотиш̣ кан̣ алаванипа̄ тена видхуте
тато ма̄ йа̄ чакре витатагханарош̣ а̄ ндхаманасам.
гариш̣ т̣ ха̄ бхирмуш̣ т̣ ипрахр̣ тибхирабхигхнантамасурам̣
свапа̄ да̄ н̇ гуш̣ т̣ хена ш́ раван̣ ападамӯ ле ниравадхӣ х̣ .. 13-7..
маха̄ ка̄ яссо'йам̣ тава карасароджапраматхито
галадракто вактра̄ дапатадр̣ ш̣ ибхих̣ ш́ ла̄ гхитахатих̣ .
тада̄ тва̄ мудда̄ мапрамадабхаравидйотихр̣ дайа̄
мунӣ ндра̄ сса̄ ндра̄ бхих̣ стутибхирануваннадхваратанум.. 13-8..
твачи ччхандо ромасвапи куш́ аган̣ аш́ чакш̣ уш̣ и гхр̣ там̣
чатурхота̄ ро'н̇ гхрау сругапи вадане чодара ид̣ а̄ .
граха̄ джихва̄ йа̄ м̣ те парапуруш̣ а карн̣ э ча чамаса̄
вибхо сомо вӣ рьям̣ варада галадеш́ е'пьюпасадах̣ .. 13-9..
мунӣ ндраиритйа̄ диставанамукхараирмодитамана̄
махӣ ясйа̄ мӯ ртйа̄ вималатаракӣ ртйа̄ ча виласан.
свадхиш̣ н̣ йам̣ сампра̄ птах̣ сукхарасавиха̄ рӣ мадхурипо
нирундхйа̄ рогам̣ ме сакаламапи ва̄ та̄ лaяпате.. 13-10..
ити трайодаш́ адаш́ акам̣ сама̄ птам..
________________________________________
|
|
|
