 |
За «интеллектуальную начинку». По звуку двигателей. По составу топлива. Заключение. Список литературы. Приложение
|
|
|
|
За «интеллектуальную начинку»
Як-130 – летающий компьютер
По звуку двигателей
ИЛ-18 – пилорама
По составу топлива
Ан-8 - спиртовоз
МиГ-25 – гастроном
По назначению:
АН-2 использовался в сельском хозяйстве, это дало ему название кукурузник.
Таким образом, анализ научной, научно-популярной и художественной литературы показал, что жаргонные названия летательных аппаратов представляют собой достаточно обширный и разнообразный по составу пласт лексики. Наименования даются летательным аппаратам по внешнему признаку, по звучанию, техническим характеристиками и др.
Заключение
В нашей работе мы ставили целью выявить жаргонные названия летательных аппаратов ВВС РФ и определить основания для их наименования.
Как показал анализ научной литературы в первом параграфе, данная тема еще недостаточно разработана в науке.
Группа военных жаргонизмов семантического поля Летательные аппараты достаточно обширна и разнообразна. Жаргонные наименования летательным аппаратам в профессиональной среде даются по фонетическому звучанию, по внешнему виду, техническим характеристикам и др. Нами предложена классификация жаргонизмов исследуемого класса слов. Было выявлено, что наиболее распространенным признаком для появления жаргонного названия является внешний эстетический вид летательного аппарата, вызывающий ироническое название (корова, бревно) и фонетическое восприятие официального наименования (АН – Антонов – антошка).
Перспектива нашего исследования заключается в углублении данной темы (рассмотреть жаргонные наименования рода войск – Военно-космические силы РФ), а также в анализе военных жаргонизмов других семантических полей (подводные лодки, танки и др. ), в составлении словаря военных жаргонизмов.
|
|
|
Список литературы
1. Бэсс Ф. 100 легендарных самолетов. – М., «Полиграфкомбинат имени Я. Коласа». – 2013. – 143 с.
2. Захарчук О. А. Тематическая классификация военного жаргона как отражения профессионального восприятия военнослужащих // Вестник челябинского государственного университета. – 2011. - № 24 (239). – С. 224 – 226.
3. Коровушкин В. П. Словарь русского военного жаргона (нестандартная лексика и фразеология вооруженных сил и военизированных организаций Российской Империи, СССР и Российской Федерации XVIII – XX веков). – Екатеринбург, Изд-во Урал. ун-та. – 2000. – 372 с.
4. Корюхин Г. В. Воздушная война над СССР (1941). – М., Вече. –
2014. – 93 с.
5. Лазаревич С. В. Лексика и фразеология русского военного жаргона. – Новгород, 2000. - 54 с.
6. Мерников А. Г. Самолеты. Величайшие битвы. Самые известные командиры. – М., ACT. – 2014. – 160 с.
7. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона. – СПб, Норинт, 2000. – 720 с.
8. Мир техники для детей. – 2015. – №4. – 35 с.
9. Мир техники для детей. – 2015. – №5. – 35 с.
10. Мир техники для детей. – 2015. – №7. – 40 с.
11. Мир техники для детей. – 2015. – №10. – 37 с.
12. Мир техники для детей. – 2015. – №11. – 40 с.
13. Полевой Б. Н. Повесть о настоящем человеке. – М., Просвещение. – 2010. – 379 с.
14. Табаченко А. И. Покрышкинский авиаполк. –М., Центрополиграф. – 2012. – 784 с.
15. Ярцева В. Н. Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 2002. – 687 с.
16. http: //fb. ru/article/225046/nazvaniya-samoletov-klassifikatsiya-samoletov-ih-vidyi-i-tipyi
Приложение
В приложении представлены некоторые из названных в работе летательных аппаратов с указанием их жаргонного названия.
Ан – 12 (Фантомас)
Ан – 72, Ан – 74 (Чебурашка)
Ил-20 (разведывательная авиация ВВС) - дельфин
Ил – 62 (Бревно)
Ми – 6 (корова)
|
|
|
Ми – 26 (Кирпич с бантиком)
МиГ – 21 (Балалайка)
Су – 47 (Руки вверх, новый русский)
|
|
|
