Mis en planure chauderon d'infecteurs, Vin, miel & huyle, & bastis sur fourneaux Seront plongez, sans mal dit mal facteurs Sept. fum. extaint au canon des borneaux.

Mis en planure chauderon d'infecteurs, Vin, miel & huyle, & bastis sur fourneaux Seront plongez, sans mal dit mal facteurs Sept. fum. extaint au canon des borneaux.

1: Поставлен на ровное место котёл отравителей.
Вино, мёд и масло... всё приготовлено на плитах.
Туда будут погружены злодеи, без единого плохого слова.
Семь дымов угаснут в продырявленных стволах пушек.

2: Хорошо стоят котлы красильщиков.
Мёд, вино и масло на печах кипят.
В них погрузят невинных, что объявлены злодеями.
Семерым из Борно дымок курится пушечный.

Д. З.  “Недемократичные”. Обожают   “Влюблять”,  “изображать Преданность”. Скука “вгоняет их в ступор”, они  “Не выносят и Противоречия”, Готовы “всё  прояснить”.  Однако, “преимущественно  Поверхностные”, ленивые, злые.    Концентрируются   на   том, что “где-то  Открылось”.   Думают,  “надо ли, пора ли Вложиться”.    Те, кто Не  знают, “как  Поинтересоваться”, часто   “Не успевают” и  потому  на них становятся   “Обозлены”.   Когда  Проиграли, Выводы сразу  Не делают; “наступают на те же грабли”.    Им  кажется, что Они – “умнее других”, и  “намного”. После  всё   же  “некоторые   меняются”, чтобы  “больше  Не травмировать себя” (остальные постепенно  становятся “Бесполезными”).  Иногда   “настолько  Успешны”  в   их  Активности (благодаря  “осознанному”   и  “впитанному”), что    “Удивляются этому  сами”. Но  круг   тех (по их  мнению,  “им   отчего-то  обязанных”)   вскоре “резко  сужается”. Те, кто “не  в  их  Теме”, “перестают им  доверять”; они  сами им – “тем  более”.  Их  обижает  то, что  “всё Приходится   Доказывать, объяснять”, часто  “слишком Доходчиво”. Многое  в  Проверках, ими предлагаемых,  основано на “точных,  аргументированных”   Инструкциях, предположениях. Однако, некоторые “Необходимые им” Планы  всё  равно “Не сбываются”;  Велика “роль Случайности” и последующих  ошибок. Тех, кто  “Неосмотрительно,  тем более, Нагло”  себя  ведёт, отстраняют. Им далеко   Не всегда предоставляют необходимые Ресурсы, под   предлогом того, что “Не полагаются”. Если  “всё   ведёт к   Усталости от всего”, им самим  часто Выгоднее  отказаться “от  нервотрёпки”. Если “Повышают”, то часто “болезненные”, много  “нагрузки”.   В   Личном, если “всё всерьёз”,  выбирают  “Властных”, нацеленных  “на   Взаимные  интересы”.  Опасаются  таких, кто “никогда  Не сможет их  Понять”. Иногда Месть  заводит  их  “слишком   далеко”, кроме  неё   им оказывается  даже  “нечем жить”.    

IX. 15. (9. 15) 815/769

Pres de Parpan les rouges detenus, Ceux du milieu parfondrez menez loing: Trois mis en pieces, & cinq mal soustenus, Pour le Seigneur & Prelat de Bourboing.

1: Возле Парпана содержатся в заключении красные.
Те, кто был посередине, уничтожены, [другие] увезены далеко.
Трое расчленены, а пятеро остались без поддержки
Ради Повелителя и Прелата из Бургундии.

2: Возле Парпана красные задержаны,
Те, что в средине, полностью уничтожены.
Трёх расчленили, пятерых поддерживали плохо.
Всё ради Господа и бургундского прелата.

Д. З.  Ищут места, где всё “могло бы Наладиться, начать  Сбываться”.  Вместе с  кем-то часто  Вынуждены “Рисковать собой”, когда  одиноки – “крайне  редко”  и всё же, когда  лучше  “Подготовлены”.  Ресурсов немного, и обычно они для того, чтобы “Не отвлекаться”  на сложные Переговоры где-то, где  “всё  Неопределённо”. И всё же  надеются  Вымогать у  “ответственных лиц”  и  то, что  и тем  самим “насущно необходимо”.  Им  готовы  “что-то Позволить”, Отдать, если они “Доказательны”, осведомлены.  Позже все вместе   Возмущены  “по  поводу и  без”.  В  глазах тех, кто “Многое прошёл, повидал”,    “Драматические”  актёры и  актрисы. Склочность  нагнетают   те, кто “Наиболее  суров и  беспощаден”.   Часто Не обладают  “требуемыми  где-то” Специальными   качествами, Способностями  и потому  “Переживают”. Те, у  кого их “больше  Желательного”, часто их   Не могут “именно  там”  Реализовать, раздумывают  “о  смене Идеи”,  иногда  Внешнего  Образа, Имиджа. Даже когда  собрали  “некоторые”  Преимущества –  часто   “несовершенные”,  “мнимые”  для  тех,  “иных”, кто в   них  “всё равно Не верит”, и  могут из-за наивности “резко Ошибаться”. Их  те “сразу Не воспримут всерьез”, более того, станут “Угнетать  из принципа”.  Ну, а те, кто “пребывают в  неведении”,   всё  ещё   “Надеются  очутиться на  раздолье”. А  до того   подолгу собирают Информацию о  том, о  тех, что  и   кто   “Наиболее  многих  Привлекает”. Для тех  же,   кто  смог   как-то,  “пусть, чаще всего,   и   Неудачно”, Преодолеть тех, кто  им  “только  мешает”, могут Создавать “Реальные  стимулы”. Рост, Карьера, возможны  только там, где “относительно Благоприятно”  “Лично для  них  самих”. В   Личном сами Не знают, как всё “могло бы  сложиться”. Переменчивы и сами, и  те,  “кто  в  них Вкладывается”, “чем угодно”. Слишком ограничены “Известными”  образами. Не  обязательно подбираются  именно  к  тем, кто   “давно жил  подобной Рекламой”, могут находить  “и  похожих, подобных”.   Несмотря  ни на  что,    “Неразумный”,  “обольстительный”   “Общепринятый  Уровень Успеха”  их   влечёт и   “засасывает”   Максимально.  Других,  “как  будто близких”, унижают за  Неспособность  быть  “как  те, Самодовольные”. Доводят  до истощения, до бед  и   “более  приемлемых (но рабских)”.  Всех, кто  навлекал Бесславие  и  позор, готовы Уничтожить, хотя  бы  “заточить”,  с  усмешкой  “отстранить”.  

IX. 16. (9. 16) 816/770

De castel Franco sortira l'assemblee, L'ambassadeur non plaisant fera scisme: Ceux de Ribiere seront en la meslee, Et au grand goulphre desnier ont l'entree.

1: Из замка Франке выведет /выйдет/ собрание.
Нелюбезный посол организует раскол.
Люди из Ривьеры будут вовлечены в схватку
И войдут в большой залив.

2: Из Кастельфранко выйдет ассамблея,
Посол же несогласный всех рассорит,
А люди из Ривьеры будут спорить
И в тот большой залив входить откажутся.

Д. З.  Обожают Вызов, часто демонстративны, даже навязчивы. Позируют, изображая Сексуальность. Обычно оскорблены “Невниманием, ненавистью”. Не любезны со  всеми, кто им Противоречит”.  (Официальную) Власть считают  “дурной  Приметой”, когда сами на неё “Не похожи”. Часто  “самовлюблённые” эгоисты, которые   “мало что  всерьёз   Предлагают”, но сами  Надеются  “немало   Заполучить”, причём  без  “особенного”, во   многих  случаях  и   “специального”  Опыта.     Украшают  то, что  “бедно, невпопад”  Выглядит,  смотрится. Верят  в   Заметный Успех  “на (вложенные)  малые деньги”.  Но   лживы, и  в  них это  “Удаётся Разглядеть”  тем, кто  Боится   “всё  Потерять  из-за  их  Наглости”  и “обычного, в среднем,   Невнимания”. “Взаимные  уловки”  в  какой-то момент  начинают Обижать, “нет Смысла честно  Общаться”.  (Дамы больше) Про  тех,  “кто   тянет, выжидает,  скупится”, быть  поначалу   “Не  желают”;  “разочарованы”.   Напротив, про  тех,  “о  ком  наслышаны”  как о людях  “Щедрых, стойких,  податливых” –  надеются   “Стать, проявиться  сразу”,  “как   только   это   станет   Возможным”. Позже  “всё часто  Меняется”,  “исчезает Привлекательность Идеи”;  люди  сожалеют о том, что  “Не всё  Рассчитали”,  “вроде бы  Прогадали”. (И позже)  Приходится    быть  с  теми,  кого “Укоряли,   испытывали”. Но  и   тогда  Надеются, что  их   “разыщут”,  “Откроются им”, или  они сами  “Сподобятся”  на  Общение  с  теми,  “кто  больше Заплатит”. Предлагаемый  ими “Обычный”  спор  – про  то, кому   “Больше  Полагается” Всего: Ресурсов, Заботы,  Ласки, Откровенности  и того, что их “влечёт”.  Однако, Договориться, бывает, сложно “из-за  явной  Переоценки”. Ещё и Обижены, когда  им  “выпадает по Судьбе”   “намного  меньше других”. У тех, кто смог “Разбогатеть”, всё равно  Наблюдаются  Проблемы  Вкуса, Стиля.  Те, “кто (вроде бы)  Выше Уровнем”, обычно к ним  “Не стремятся, ими Недовольны”. Но иногда и пробуют себя, желают продолжения. Опасность, исходящая от тех, кто ранее пренебрегал, а теперь будто бы милостив, всё равно часто неприемлема. Конечно, и от тех, кто теперь “может больше”, но ранее оскорбился. Ссоры неминуемы, а те, кто  “демонстративно  в  их отношении”  Наглеют, когда “нет  шансов Оспорить Союз”, часто позже раскаиваются..  Позже кто-то может  и Отомстить за  обиды и позор. И, в  целом, есть  кто-то, кто Первым  Проявляется как тот, “кто затевает  прения  о Привилегиях”.  Но много и тех, “кто навсегда неуступчив, презрителен, только издевается”.

IX. 17. (9. 17) 817/771