 |
Beantworten Sie die Fragen.
|
|
|
|
1. Wann sind Sie gestern aufgestanden? 2. Haben Sie gefrühstückt? 3. Was haben Sie zum Frühstück gegessen und getrunken? 4. Wann sind Sie zur Uni gefahren? 5. Sind Sie mit dem Auto gefahren? 6. Um wieviel Uhr hat der Unterricht angefangen? 7. Wie lange hat der Unterricht gedauert? 8. Wann haben Sie Mittagspause gemacht? 9. Sind Sie in die Mensa gegangen? 10. Was haben Sie in der Mensa gegessen? 11. Haben Sie heute englische und deutsche Texte übersetzt? 12. Wann war der Unterricht zu Ende? 13. Um wieviel Uhr sind Sie nach Hause gekommen? 14. Haben Sie heute eingekauft? 15. Was haben Sie zu Hause zum Abendessen gekocht? 16. Haben Sie ferngesehen? 17. Haben Sie Nachrichten gesehen? 18. Haben Sie einen Spielfilm gesehen? 19. Haben Sie im Internet gesurft? 20. Wie lange haben Sie im Internet gesurft? 21. Um wieviel Uhr sind Sie ins Bett gegangen? 22. Haben Sie gut geschlafen?
2. Übersetzen Sie ins Deutsche.
1. – Ты уже позавтракал? – Да, я уже позавтракал.
2. – Ты уже сделал домашние задания? – Нет, еще не сделал. У меня не было времени.
3. – Он уже прочитал этот роман? – Да, уже прочитал.
4. – Она уже перевела этот текст? – Нет, еще не перевела. У нее пока не было времени.
5. – Вы уже сделали покупки? – Да, мы уже все купили для сегодняшнего вечера.
6. – Господин Мюллер уже договорился о встрече с госпожой Энгель? – Да, договорился.
7. – Петер уже уехал в аэропорт? – Нет, пока что не уехал. Он уезжает в 17.00.
8. – Моника уже позвонила коллегам в Берлине? – Нет, еще не позвонила. Она позвонит им завтра и договорится о встрече.
9. – А вы уже видели этот фильм? – Да, мы его вчера посмотрели. Фильм отличный!
10. – Она уже написала электронные письма? – Да, уже написала.
3. Übersetzen Sie ins Deutsche.
1. Анна сварила овощной суп. 2. В пятницу мы не работали, мы были дома. 3. Они прибыли в Мюнхен в 19.30. 4. Господин Кляйн еще не звонил. 5. Пауль уже решил эту проблему. 6. Он сегодня остался дома и работал. 7. Я еще не прочитал эти письма. 8. Сколько бокалов вина он выпил? Пять? 9. На ужин он съел кусок мяса, овощной салат и картофель фри. 10. Я сегодня поздно встал и еще не завтракал. 11. Самолет (das Flugzeug) приземлился в 12.45. 12. После обеда дети спали два часа. 13. Мартин сварил на обед спагетти. 14. Я перевел еще не все письма, у меня не было времени. 15. Конрад купил рыбу, фрукты, бутылку молока, булочки и сливочное масло. 16. Он вчера долго работал и поздно пришел домой. 17. Мы уже оплатили этот счет. 18. Я это уже слышала. 19. Пауль много лет жил в Гамбурге. 20. Занятия начались в 10.30
|
|
|
4. Welche Wörter könnten in die Lücken passen? Ergänzen Sie den Text. Schreiben Sie ihn dann im Perfekt.
Gisela steht um 7.40 Uhr auf, danach frühstückt sie. Um 9.00 Uhr fährt sie mit dem _____________ zur Arbeit. Zuerst liest sie ihre ______________.
Um 10.00 Uhr trinkt sie mit Frau Müller einen ___________________. Von 10.30 bis 12.00 Uhr beantwortet sie die E-Mails und Briefe. Sie vereinbart zwei __________________ mit der Firma WOK.
Von 13.00 bis 13.30 Uhr macht sie ____________________ Sie isst in der _________________ Fisch mit Gemüse und Kartoffeln. Am Nachmittag bucht sie für den Chef einen ______________ nach Rom. Sie kopiert viele ___________________. Von 15.00 bis 15.30 führt sie ein __________________mit dem Computerspezialisten.
Um 16.00 Uhr begrüßt sie die _______________ aus Moskau. Von 16.30 bis 17.30 schreibt sie wieder E-Mails. Um 17.30 Uhr hat Hanna __________________.
5. Übersetzen Sie ins Deutsche.
- сохранить (запомнить) данные ___________________________________________________
- включить компьютер ___________________________________________________________
- выключить принтер ____________________________________________________________
- распечатать текст ______________________________________________________________
- переслать электронное письмо ___________________________________________________
- подключить мышь и клавиатуру __________________________________________________
- вставить текст _________________________________________________________________
- отправить сообщение ___________________________________________________________
- скопировать данные ____________________________________________________________
- получить три электронных письма ________________________________________________
- удалить данные ________________________________________________________________
- починить принтер ______________________________________________________________
6. Übersetzen Sie ins Deutsche.
1. Данные пропали. Ты их не сохранил. 2. Я не могу распечатать текст. Ты не подключил принтер. 3. Я не получил твое электронное письмо. Когда ты его отправил? 4. Почему не работает компьютер? Ты его включил? 5. Госпожа Мюллер не удалила данные. Они все еще в компьютере. 6. Принтер не работает. Вы его правильно установили?
|
|
|
7. Übersetzen Sie ins Deutsche.
Сотрудник: Фирма КОПРО, добрый день.
Моника Мюллер: Да, добрый день. Говорит Моника Мюллер из фирмы «Дуплекс». Я могу
поговорить с господином Кляйном?
Сотрудник: Одну минуту. Соединяю.
Господин Кляйн: Кляйн. Добрый день.
Моника Мюллер: Здравствуйте, господин Кляйн. Говорит Моника Мюллер из фирмы
«Дуплекс». Наша фирма купила у Вас три компьютера и два принтера.
Принтеры и один компьютер работают нормально. А два компьютера не
работают. Я хотела бы договориться о ремонте. Нам для работы срочно
нужны компьютеры.
Господин Кляйн: Компьютеры не работают? Странно! А Вы их правильно установили?
Моника Мюллер: Разумеется! Нам нужен срочный ремонт. Когда может придти мастер? Он
может придти сегодня во второй половине дня?
Господин Кляйн: Сегодня? Нет, к сожалению, это невозможно.
Моника Мюллер: А завтра? Завтра в первой половине дня получится?
Господин Кляйн: Завтра четверг… Да, завтра мастер может придти в 10.30.
Моника Мюллер: Хорошо, тогда мы ждем его завтра в половине одиннадцатого. До свидания.
Господин Кляйн: Спасибо за звонок, до свидания. Госпожа Мюллер.
Begegnungen A1+ Kapitel 5 (А26-А27)
1. Beantworten Sie die Fragen. Schreiben Sie die Zahlen in Worten!
- Wann sind Sie geboren? __________________________________________________________
- Wann ist Ihre Mutter geboren? _____________________________________________________
- Wann ist Ihr Vater geboren? _______________________________________________________
- Welches Datum haben wir heute? ___________________________________________________
- Wann feiern die Deutschen Weihnachten? ____________________________________________
- Wann fangen Ihre Winterferien an? _________________________________________________
- Wann feiert man in Deutschland den Tag der deutschen Einheit? __________________________
_________________________________________________________________________________
- Wann feiern die Deutschen Silverster? _______________________________________________
- Wann fängt an der Uni das zweite Semester an? _______________________________________
- Wann feiern wir den Weltfrauentag? ________________________________________________
2. Kommentieren Sie den Münchner Veranstaltungskalender. Welche Veranstaltungen kann man in München besuchen? Nennen Sie das Datum.
Welche Veranstaltung möchten Sie selbst gerne besuchen? Wann findet sie statt?
| Anna Karenina Kategorie: Theater Ort: München, Münchner Volkstheater Datum: 12.04., 19:30 Uhr |
| Sigrid Damm: Goethe und die Frauen Kategorie: Vortrag Ort: München, Black Box im Gasteig Datum: 03.05., 20:00 Uhr |
| Bayerisches Staatsorchester, Pinchas Zukerman (Violine), Zubin Mehta – Bach, Mozart, Bruckner Kategorie: Klassische Musik Ort: München, Bayerische Staatsoper - Nationaltheater Datum: 11.11., 20:30 Uhr |
| Salsa Kategorie: Latin/Brazil, Tanzabend, Party Ort: München, Max Emanuel Brauerei Datum: 24.06., 21:00 Uhr, 02.08., 21:00 Uhr, 07.09., 21:00 Uhr... und weitere Termine. |
| Typisch München Kategorie: Ausstellungen Ort: München, Münchner Stadtmuseum Datum: 01.12. - 31.12., täglich 10.30 dis 19.30 Uhr (Montag geschlossen) |
| 175 Jahre Alte Pinakothek. Perugino - Raffaels Meister Kategorie: Kunstausstellung Ort: München, Alte Pinakothek Datum: 13.10. - 15.11., täglich 10.00 bis 18.00 |
| Happy New Year - Neues Jahr, neues Glück Kategorie: Filme Ort: München, Mathäser Kino Datum: 15.01., um 13.30 Uhr |
| Wyssozki - Danke für mein Leben Kategorie: Filme Ort: München, Cinemaxx Datum: 16.10. - 19.12., montags, mittwochs und freitags 17.00, 19.30, 21.45 Uhr |
| Silvester im Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski München Kategorie: Party, Ball/Gala Ort: München, Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski Datum: 31.12., um 21.40 |
| Literaturfest München Kategorie: Feste/Festivals Ort: München, Ludwig-Maximilians-Universität, Englischer Garten Datum: 26.11 |
|
|
|
Begegnungen A1+ Kapitel 6 (А1-А11)
- Übersetzen Sie ins Deutsche.
1) Я не люблю зиму, потому что зимой в Москве холодно. А я ненавижу холод и мороз. Часто бывает сыро и облачно. Зимой я всегда мерзну.
2) Петер любит осень. Он находит это время года очень романтичным. Ему нравятся яркие краски, туман и холодные ночи. Он любит дождь и сильный ветер.
3) Мы с женой любим лето, потому что летом тепло и часто светит солнце. Нам нравится голубое небо и яркий свет. По ночам на небе можно увидеть звезды. Моя жена любит грозу, а я люблю жару. Кроме того, летом у нас отпуск.
4) Мария родом из Австрии. Она живет в Вене. Мария любит весну, потому что весной в Вене часто бывает тепло и солнечно. Иногда идет дождь, но Мария любит дождь. Весной она часто ходит гулять, потому что погода хорошая: тепло и солнечно.
- Ergänzen Sie die Präpositionen und Artikel und bilden Sie Sätze.
| Ich möchte gern Peter will im Juli Monika soll am Montag Wir müssen im Winter Sie wollen dieses Jahr nicht | ___________ Schottland _______ _______ Berge ___________ Meer _______ ________ Insel Sylt ___________ Peter und Karina _______ ________ Ostsee ___________ Kanada _______ ________ USA ___________ Deustchland ___________ Budapest _______ ________ Insel _______ ________ Türkei ___________ Oma ond Opa ___________ Frankreich _______ ________ Kanarischen Inseln ___________ London _______ ________ Nordsee ___________ Südafrika _______ ________ Niederlande ___________ Skandinavien ___________ Wien | fahren, fliegen, reisen, | . denn … aber… und … oder… |
- Übersetzen Sie ins Deutsche.
1) – Весной мы собираемся поехать во Францию. Какая погода в апреле в Париже? Там тепло? – Весной там часто туманно и дует ветер.
|
|
|
2) – Какая погода была в январе в Риме? – Шел дождь и было холодно. – И ты снова собираешься в Италию зимой? – Да, я люблю Италию…
3) – Они собираются в Швейцарию? Там сейчас очень жарко, в Цюрихе +35 градусов. – К сожалению, они должны ехать. У них там важные переговоры.
4) – Вы летом хотите поехать в Тунис? – Нет, в Тунисе летом слишком жарко, а моя жена ненавидит жару. В августе мы собираемся в Соединенные Штаты.
5) – Маркус собирается поехать в октябре в Шотландию? А там не слишком холодно осенью? – Там не холодно, но туманно и облачно. Часто идет сильный дождь.
- Übersetzen Sie ins Deutsche.
1) Летом я люблю ездить на Балтийское море, потому что там не так жарко.
2) Зимой мы, возможно, поедем в горы или же мы полетим в Нью-Йорк.
3) Эти летом я не поеду в Италию, а отправлюсь на Северное море.
4) Он не может писать мне электронные письма, так как в отеле нет Интернета.
5) Моника приедет в Москву в марте, или мы сами навестим ее в июне.
6) Семейство Кунце приедет в Мюнхен в ноябре, и мы вместе пойдем в Музей Картофеля и в Пинакотеку.
7) В этом году я не полечу в Марокко, а поеду в Германию.
8) Летом мы поедем в Австрию, а зимой отправимся на Канарские острова.
- Ergänzen Sie.
1) Familie Müller fährt _____ Sommer ______ Italien, _______ die Müllers wollen _____ Rom und ______ Florenz Urlaub machen.
2) Robert geht _____ Spanien nicht den ganzen Tag _____ _____ Strand, _______ er will auch die Sehenswürdigkeiten _______ Barcelona sehen.
3) Andrea fährt _____ Juli _____ Oma und Opa, ______ ihre Schwester Iris bleibt _____ Hamburg, ______ sie muss arbeiten.
4) Ich möchte _____ August _____ _____ Ostsee fahren, ______ es ist dort nicht so heiβ _____ Sommer. ______ meine Frau möchte lieber ______ ______ Insel fliegen.
5) Otto besucht uns (нас) nicht _____ Winter, _______ er kommt erst im Mai _______ Berlin.
6) Meine Freunde reisen _____ September _____ _____ Niederlande ______ danach fahren sie _____ Oktober ______ ______ Insel Sylt.
- Ordnen Sie die folgenden Substantive zu.
Anzug, Socken, Badehose, Bikini, Rock, Nachthemd, Kleid, Strumpfhose, Regenjacke, T-Shirt, Hemd, Turnschuhe, Mantel, Hose, Schlafanzug, Bluse, Pullover, Absatzschuhe, Jeans
DER ____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
DAS _____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
DIE (Sg) _________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
DIE (Pl) _________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
- Übersetzen Sie ins Deutsche.
1) – В августе я еду на остров Зильт. Что мне взять с собой? – Обязательно возьми куртку. Там часто дует ветер.
2) – Я на выходные еду в Вену. Что мне взять с собой? – Обязательно возьми зонт и штормовку! Там часто идут дожди.
3) – Мы летим на Канарские острова. Что нам взять с собой? – Обязательно возьмите солнцезащитный крем, фотоаппарат и водительские права.
|
|
|
4) – Мы завтра летим в Марокко. Как ты думаешь, взять нам с собой кредитные карты? – Оставьте свои кредитки дома! В Марокко они Вам не понадобятся. Там вы сможете расплатиться только наличными.
- Übersetzen Sie ins Deutsche und bilden Sie den Imperativ.
|
|
|
