А 1. свободный 2. бесплатный

See open, a.

F047

French

N французы

See British, a.

F048

Frequently

adv часто

See always, adv.

F049

Friday

Л пятница

(1). Все названия дней недели пишутся с заглав­ной буквы.

(2). Все названия дней и дат употребляются с предлогом on: on Sunday — в воскресенье.

(3). Сочетания названий дней недели со словами afternoon, evening, morning, соответствующие рус­ским в пятницу утром (днем, вечером), могут упот­ребляться с предлогом on: on Friday evening; однако предлог может быть опущен: Friday afternoon.

(4). Словосочетания типа в ночь на вторник пе­редаются сочетанием предлога on с названием пре­дыдущего дня: on Monday night — в ночь на втор­ник.

(5). Русскому через пятницу соответствует next Friday but one или every other Friday: He used to come to see me every other Friday — Бывало, он приходил повидаться каждую вторую пятницу. / shall see him next Friday but one — Я увижу его в пятницу через неделю.

(6). Русское в пятницу на следующей неделе со­ответствует Friday next week.

F050 friend л друг

(1). Единственное число слова friend с предшест­вующей относительной формой притяжательного местоимения ту (соответственно his, their) обозна­чает мой единственный друг; сочетание с формой множественного числа ту friends — все мои друзья.

(2). See aunt, n (2).

F051

frighten

v испугать, напугать: to frighten smb — напугать кого-либо; tobe (to get) frightened — испугаться

See confuse, и.

F052

Frightened

А испуганный, напуганный

(1). See afraid, a. (2). See easy, a.

F053

From

prp употребляется при обозначении: 1. предмета, от которого происходит удаление, движение — с, из, от: to take smth from the table (desk, piano) — взять что-либо со стола (с парты, пианино); from place to place — с места на место; 2. источника происхождения, появления — из: to come from somewhere — приезжать, происходить из какого-либо места; 3. точки отсчета при указании пространствен­ного или временного интервала, а также пункта отправле­ния — от, с; часто используется в конструкциях с парными to, till, until: some kilometers from Moscow to Klin — несколько километров от Москвы до Клина; from one (two, three, etc) o'clock till five — с часу (двух, трех) до пяти

(1). Обозначения пространственного и времен­ного интервалов при одном и том же предлоге from в начальной части интервала различаются пред­ложным оформлением завершающей части интер­вала:

Тип интервала ____________________________

пространственный from X to Y

временной from X till Y

(2). При обозначении причины или основания для чего-либо русскому предлогу по может соответст­ вовать английский предлог from: ________________

говорить по памяти/ to speak from memory/

заметкам notes

знать что-либо по опыту to know smth from

experience

по привычке from force of habit

по небрежности from carelessness

(3). Русскому умереть от чего-либо в английском может соответствовать to die of smth и to die from smth. Первое используется, когда причиной смерти

является болезнь: to die of fever — умереть от ли­хорадки, второе — когда причиной смерти являет­ся повреждение, нанесенное организму: to die from wounds — умереть от ран.

F054

Frontier

Л граница, рубеж

See border, n.

F055

⇐ Предыдущая39404142434445464748Следующая ⇒

Поделиться:

Читайте также:

В свободный слот маршрутизатора 2811 можно также установить модуль WIC-cover.
В случае максимального транзита воды в бак ВБ свободный напор в сети обеспечивает поступление воды в бак при наивысшем уровне в нем.
ЗАПОМНИТЕ, если человек не в состоянии выполнить данное себе обещание, он — не свободный человек, он — РАБ обстоятельств.
На все кинопоказы вход СВОБОДНЫЙ.
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 6. Человек свободный в романе Ю.Домбровского «Факультет ненужных вещей». (2 часа)
СВОБОДНЫЙ ПОТОК ЗНАНИЙ
Свободный Университет
У нас всегда и во всем есть свободный выбор

Воспользуйтесь поиском по сайту: