Примечания

¹ Ингенхауз Йоханнес (Ян) (1730—1799) — голландский врач, физиолог, биолог и химик. Доказал, что свет является необходимым для дыхания растений, в процессе которого они выделяют кислород и поглощают углекислоту. Автор опытов по теплопроводности твердых тел. Был личным врачом австрийской императрицы Марии-Терезы. Член Королевского общества. — Прим. авт. сайта.
² Baron's Life of Edward Jenner, M. D. 2 vols. London, 1827—1838, i. 294.
³ Хантер Джон (1728—1793) — прославленный шотландский хирург и естествоиспытатель, считается одним из основоположников экспериментальной патологии. Установил роль лимфатической системы в организме, доказал, что плод и мать получают раздельное кровоснабжение, описал твердый шанкр и отличия между врожденной и приобретенной грыжами, автор трудов по стоматологии, о воспалениях, огнестрельных ранениях и др. — Прим. авт. сайта.
⁴ Ottley's Life of J. Hunter, p. 34.
⁵ Хоум Эверард, 1-й баронет, сэр (1756—1832) — английский врач, ученик своего зятя Джона Хантера, помогал ему в анатомических исследованиях. Первым описал ихтиозавра. Член Королевского общества, автор многочисленных публикаций об анатомии человека и животных. — Прим. авт. сайта.
⁶ Клайн Генри (1750—1827) — видный английский хирург, практиковал хирургию и преподавал анатомию в госпитале св. Томаса в Лондоне, занимал различные посты в Королевской коллегии хирургов, с 1823 года и до смерти был ее президентом. — Прим. авт. сайта.
⁷ Бэнкс Джозеф, 1-й баронет (1743—1820) — английский ботаник и натуралист. Его имя носят около 80 видов растений, большинство из которых были собраны в 1-й экспедиции (1768—1771) капитана Джеймса Кука. Занимал пост президента Королевского общества с 1777 года до самой смерти, во многом определяя развитие британской науки. Был одним из основателей Африканской ассоциации, созданной для исследований Африканского континента. — Прим. авт. сайта.
⁸ Соландер Даниэль Карлссон (1733—1782) — шведский ботаник. Учился у Карла Линнея в Упсальском университете, с 1763 года работал библиотекарем в Британском музее, в 1764 году был избран членом Королевского общества. Вместе со своим коллегой д-ром Германом Сперингом был приглашен Джозефом Бэнксом принять участие в 1-й экспедиции капитана Кука. Собранные им и Бэнксом растения составили позднее знаменитый " Флорилегий Бэнкса" — коллекцию медных гравюр, на каждой из которых было изображено растение. В 1772—1773 годах сопровождал Бэнкса в экспедиции на Фарерские и Оркнейские острова. В последние годы жизни был библиотекарем и секретарем Бэнкса. Именем Соландера названы остров у южного побережья Новой Зеландии и район Лондона. — Прим. авт. сайта.
⁹ Хантер Дженнеру, 30th Aug., 25th Sept. и 9th Nov., 1778, in Ottley's Life of J. Hunter, pp. 70, 71.
¹⁰ London, 1835.
¹¹ " Philosophical transactions", " Философские труды" — периодическое издание Королевского общества, публикуемое с 1665 г. — Прим. перев.
¹² Это подтверждает слова Барона, писавшего, что Хантер всегда советовал своему ученику: " Не размышляй, испытай! "
¹³ Бэррингтон Дэйн (1727—1800) — английский адвокат, антиквар и натуралист. Член Королевского общества. — Прим. авт. сайта.
¹⁴ См. Barrington Daines, Phil. Trans., vol. 62 (1771).
¹⁵ Уайт Гилберт (1720—1793) — известный английский натуралист и орнитолог. Его книга " Естественная история и древние памятники Селборна" (1789) выдержала 300 изданий (последнее в 2007 году) и считается одной из наиболее часто издаваемых книг на английском языке. Книга представлена главным образом перепиской с Дэйном Бэррингтоном (см. прим. 13). — Прим. авт. сайта.
¹⁶ Ottley's Life of Hunter, Letter of 1776, p. 60.
¹⁷ Хантер Дженнеру, 26th April, 1787, Ibid. p. 104
¹⁸ Дженнер Бэнксу, in Baron, i. 77.
¹⁹ In Baron, i. 77.
²⁰ Следующий хвалебный отзыв был помещен среди передовиц газеты " Уорлд" от 8 апреля 1788 года: " 'Естественная история кукушки', недавно зачитанная [Королевскому] обществу, является одним из лучших дополнений к исследованиям этой области живой природы".
²¹ Дарвин Чарльз Роберт (1809—1882), английский естествоиспытатель, создатель дарвинизма. Здесь и далее Крейтон цитирует его знаменитую книгу " Происхождение видов путем естественного отбора" (1859). — Прим. авт. сайта.
²² Пеннан Томас (1729—1798) — уэльский натуралист и антиквар, член Королевского общества и Шведского Королевского общества наук. — Прим. авт. сайта.
²³ Fourth Edition, 1776, i. 201.
²⁴ Позднее стало известно (и эти сведения подтверждаются музеем Дженнера на его сайте), что Дженнер поручил наблюдать за гнездом своему 16-летнему племяннику Генри, который и придумал то, что Дженнер включил в первоначальную версию работы как свои собственные наблюдения. — Прим. авт. сайта.
²⁵ Дарвин (Origin of Species, etc., 6th ed., p. 214) пишет, что Гулд " получил надежные сведения о птенце кукушке", и т. д., но он не цитирует Дженнера, непревзойденного специалиста по " непонятным и гнусным инстинктам".
²⁶ Современные представления по вопросу поведения птенца кукушки тем не менее близки к тому, что сообщил Дженнер. Птенец кукушки крупнее и вылупляется раньше, чем птенцы приемных родителей, а потому превосходит их в массе и силе. Начиная с 10–12 часов жизни и на протяжении первых 3-4 дней, его спина особенна чувствительна к прикосновениям. Все, попадающее на нее, как яйца, так и птенцов, он стремится выбросить из гнезда. — Прим. авт. сайта.