Религиозные и волшебные церемонии 9 страница

В Великобритании создание из фигуры воска никогда не делалось одним одним человеком, несколько членов шабаша ведьм присутствовали, и все было выполнено с большой церемонией под личным управлением Гроссмейстера. Самый ранний пример имеет Дюффус Короля Шотландии (961-5). [19] король заболел из таинственной болезни; и девочка, позволявшая падению некоторые подозрительные слова, " часть посылаемой Охраны, нашла Мать Девушки с некоторыми Ведьмами, типа себя, жаря перед маленьким умеренным Огнем, картина Короля, сделанная из Воска. Проект этого неприятного Акта был то, что, поскольку Воск немного и немного таял, так что Тело Короля непрерывным потением могло бы наконец полностью распасться. Восковое изображение, находимое и сломанное, и эти старые Ведьмы, наказываемые смертью, Король действительно в тот момент оправлялся". На Севере Бервика [30] Агнес Сампсон была обвинена с другими присутствования при создании из изображения. " Анна Сампсон подтверждала что она, в компании с девятью другими ведьмами, созываемыми ночью около Престонпанса, Дьявол их присутствующий мастера, стоящий посреди них; там тело воска, форменного и сделанный упомянутой Анна Сампсон, обернутой в пределах льняной ткани, сначала поставляли дьяволу; который, после того, как он объявил его verde, поставил упомянутую картину Анна Сампсон, и ей к ее следующей сущности, и так каждый вокруг, говоря, ' Это - Король Джеймс Шестой, заказанное быть использованным по просьбе дворянина, Фрэнсиса, Граф Ботвелл'. " Изображение согласно свидетельству Барбары Напьер [31] было "изобретено для того, чтобы жарить и уничтожать из человека его Высоты". Джон Стюарт в Ирвине в 1618 [32] сказал, что, когда ведьмы делали изображения глины "Дьяволом, появился среди них в сходстве и сходстве черного небольшого щенка". Они сокращают замок волос Стюарта, чтобы смешаться с глиной, " и взяли остаток его сказанных волос и палили это в огне, и после того бросали то же самое к упомянутому черному небольшому щенку". Сомерсетские ведьмы, в 1664, [33] признанный созданию и использованию нескольких таких изображений. " Дьявол крестил Изображение именем Энн или Рэйчел Хачер. Эта Картина Жена одного Дансфорда принесла, и воткнула Шипы в этом - Когда они околдуют Человека, Женщину, или Ребенка, они делают это иногда изображение, сделанной в Воске, который Дьявол формально окрестил. - Энн Бишоп ввела ее Передник Картина в черноватом Воске, который Дьявол, которого крестит Имя Джона Ньюмана, и затем Дьявол сначала, после Энн Бишоп, толчок Шипы в Картину, Энн Бишоп, всовывающая два Шипа в Руки его. - Маргарет Агар, принесенной туда Изображение в Воске, и Дьяволе, в форме Человека в черной Одежде, действительно крестило это, и после того, как прикреплено Шип в его Голову; тот Агар вонзил один в его Живот, и Кэтрин Грин один в его члены. - Картину в Воске или Глине поставляли Человеку в черном, кто прикрепил Шип в Корону этого, Агар один к Груди, Кэтрин Грин в стороне; после, который Агар бросил вниз, Картина, и сказала, есть Картина корнуэльского языка с Murrain к этому, или Чуме на it. - Маргарет Агар, поставленная маленькому Человеку в черном, Картина в Воске, в который он и Агар прикрепили Шипы, и Генри Уолтер толкает его Большой палец в сторону этого; тогда они бросили это вниз, и сказали, есть Картина Дика Грина с Сифилисом на этом. " В 1678 [34] некоторые члены шабаша ведьм ведьмы Пейсли встретились вместе, чтобы делать изображение для разрушения сэра Джорджа Максвелла. мужчина-ведьма дал свидетельство, "что Дьявол требовал каждых из их согласий для создания из Изображений Глины, для взятия далеко Жизнь сэра Джорджа Максвелла. Объявляет, что каждые из Людей вышеупомянутый дали их Согласия на создание из упомянутых Изображений, и что они вызвали Глину, и что черный Человек действительно делал фигуру Головы и Лица, и двух Рук на упомянутых Изображениях. Объявляет, Что Дьявол устанавливает три Булавки в том же самом, один в каждой Стороне, и один в Груди; И что Заявитель действительно держал Свечу к ним, все время Картина делала. " В Новой Англии в 1692, [35] обвинение против преподобного Джорджа Берроса включало обвинение, "что он принес Куклы им, и Шипам, чтобы вонзиться в те Куклы. " В средневековые времена очень уверено, что регистраторы расценили изображения воска, как сделанные только для злых целей, но возможно, что они также использовались, чтобы зажить больной. Это была обычная вещь для ведьмы, чтобы быть обвиненной в броске боли или болезни от пациента на некотором другом человеке или на животном. Когда, как часто случался, боли были таковыми из рождаемости и были брошены на муже, он был наиболее возмущен, и его негодование было разделено мужскими судьями, с которыми он связал его горе. То, что человек должен, быть призван, чтобы перенести "естественные и доброжелательные боли", который должен быть странно партией женщин, был слишком ужасен быть позволенным, и ведьма, которая сделала эта специфическая часть волшебства была казнена. Случай переноса рака от одного пациента к другому упомянут на стр. 71. К сожалению, хотя обвинения в переносе болезни довольно обычны, метод никогда не описывается полностью. Это, возможно, однако, было посредством изображения воска, как делается(сегодня в Египте, где изображение пациента сделано, булавки прикреплены в это в местах, где боль остра, и затем фигура разрушена в огне, в вере, что боль или болезнь были помещены в фигуру и будут разрушены ее разрушением. Это кажется, поэтому, не вряд ли, что, подобно другим волшебным церемониям ведьм, изображения воска имели их хорошие использования так же как плохо.

Церемония, которая ясно когда-то была чтобы продвинуть изобилие поля, использовалась в Олдерне, [36], но когда зарегистрировано это ухудшилось в метод для разрушения. "Перед Сретением мы пошли быть - восток Кинлосс, и там мы yoked пашущимися из жаб. Дьявол держал пашущимся, и Джон Юнг, наш Офицер, действительно двигался пашущийся. Жабы действительно тянули пашущийся как волы, трава кушетки была ремнем безопасности и цепями следа, рожок кастрировавшего животного был coulter, и частью рожка кастрировавшего животного был носок". В этом все обозначенное бесплодие, но метод было ясно получено из обряда изобилия.

Многие из волшебных чар и заклятий были для заживления больных или для предотвращения болезни. Таким образом, Барбара Патерсон была обвинена в 1607 [37] из получения воды от Дау-лох, и "помещение упомянутой озеро воды в чашу со святой водой, и порождение пациентов снимает это и говорит, ' я поднимаю эту чашу со святой водой от имени Отца, Сына и Святого духа, для здоровья их, для кого это было поднято ', который слова должны были быть повторены три раза девять. изделие, она использовала эти чары для того, чтобы вылечить рогатый скот, ' я чарую Вы для выстрела стрелки, для поля зрения, для выстрела языка, для выстрела печени, для выстрела легкого, для выстрела кота, весь больше всего, от имени Отца, Сына, и Святого духа'. " Хотя это, возможно, очень разумно назвал христианской,молитвой, на это рассчитывали как дьявольское чара когда используется ведьмой. Другое чара [38] для сохранения декламатора использовалось Агнес Сампсон, и было известно как Белый Отче наш; это - ясно путаемая версия христианской молитвы или гимна:

"Святой Отец наш,
Бог был моим Опорой.
Он создал меня Под Книгой Пальмы.
Святой Майкл был моей покровителем,
Он был рожден в Вифлееме.
Он был сделан из плоти и крови.
Бог посылает мне мое правильное продовольствие;
Мое правильное продовольствие, и дина два,
То, что я могу вон там Кирку идти
Читать на вон там сладкую Книгу,
Который могущественный Бог Небес написал. [*1]
Откройтесь врата Небес, [*2]
Закройтесь врата Ада.
Все Святые, быть лучше,
Это слышит Белую,Молитву), Отец наш.

"Чары [33] - Черный Отче наш, который имеет различие выживания к существующему дню в различных формах как чары, которое будет сказано перед движением спать. Это, кажется, значение эпитетов, данных этим двум,молитвам, Белый Отче наш быть утренней,молитвой, которая будет сказана в дневном свете, Черный Отче наш, молитва относительно ночного времени. Черный Отче наш следующие

"Четыре neuks в этом доме для святых Ангелов,
Пост в середине, это - Христос Иисус,
Лука, Марк, Мэтью, Иоанн,
Бог, быть в этот дом, и все, что принадлежит нас.

"Много чар и заклятий, выживающих к существующему дню содержат имена предхристианских богов. Эти периоды обычно соединяются с лечениями для болезней в людях и животных, и вообще сопровождаются некоторыми ручными жестами, без которых обаяние имеет небольшую пользу. Один из наиболее интересных вводит названия Одина и Локи и поскольку молоток важен в чарах, возможно, что Тор также обозначен. [39] Это - лечение для лихорадки: "Гвоздь три старых подковы к ноге кровати пациента, с молотком, помещенным крестообразно в них. Возьмите молоток в левой руке, и выявите ботинки,говоря:

"Отец, Сын, и Святой дух,
Гвоздь Дьявол к посту;
Трижды я ударяю со святым крюком,
Один для Бога, один для Вотана, и один для Локи.

"Разрушительные действия ведьм были часто реальны, но как предполагалось, были произведены волшебством. Средства были очень просты, как в случаях после. В Крюке Девона в Графстве Кинросса в 1661 [40] Бесси Эндерсон "признавала и объявляла, что Джанет Патон была с Вами на встречу, когда они топтали вниз Thos. Рожь Вайт в начале урожая, 1661, и что она имела широкие подошвы и топтала вниз больше, ни любой". В том же самом году в Форфаре [41] шабаш ведьм помогал Дьяволу уничтожать деревянный мост в течение шторма; это было очевидно сделано, чтобы ударить ужас в людей окрестности. Методом производить разрушение моста была простота непосредственно; Элен Гатри сказала, что "они пошли в мост Cortaquhie с намерением снести это, и что в течение этого конца она непосредственно, Джанет, крепкий, и другие их действительно толкала их плечи против моста, и что Дьявол был занят среди них действующий его часть. " Изобэль Смайт подтверждала отчет Элен Гатри и добавила, " Все мы сожалели о той встрече, поскольку мы повреждаем нас поднимающих". Элен Гатри также заявила, что "прошлым летом кроме один, она действительно видела Джона Тэйлиоера, иногда в форме тода и иногда в форме свиньи, и упомянутого Джона Тэйлиоера в этих формах пошел вверх и вниз среди Уильяма Милна, мельник в Heatherstakes, его зерно для разрушения того же самого; и Дьявол прибыл к ней, и указал Джона Тэйлиоера в формах foresaid, и сказал ей, что, что был Джон Тэйлиоер". В 1692 в Хартфорде, Штате Коннектикут, [42] Хью Крозиа (Crawshay) был обвинен в деловых отношениях с Дьяволом, " он также сказал, что Дьявол открыл дверь дома Эбена Бута, заставил это лететь открытый и муху ворот открытый; быть спрошенным, как он мог сказать, он сказало, что Дьявол появился к нему подобно мальчику, и сказал ему, что он действительно заставлял их лететь открытый, и затем мальчик вышел из вида". Было также некоторое число чар и заклятий для того, чтобы приобрести выгоды по стоимости соседа, и этого Джеймса Ога Абердина был обвинен в 1597. [43] "сочинен, чтобы перейти Дневный крестом через зерно Александра Кобэйна, и взяли девять камней от его собственной плуга и набрали плуг упомянутого Александра, и взять девять замков почвы от плуга упомянутого Александра и бросить это самостоятельно. Обвиненный должен перейти Дневный Ламмасом через зерно упомянутого Александра, и уходивший девять мест (темпы?), meting с белой палочкой, чтобы поразить те же самые девять раз, так, чтобы ничто не росло в том году, кроме сорняков.

"То, что ведьмы утверждали, что были, и были признаны как, творцы дождя, в изобилии доказан свидетельством, данным при судах. Их методы изменились значительно. Согласно Wierus, [44] ведьмы, как говорили, приносили дождь, "бросая камни кремня позади их задних частей к западу, или бросая немного песка в воздух, или ударяя реку с метлой и таким образом опрыскивая влажный из этого к небесам, размешивая воду с пальцем в отверстии в земле, или кипятя щетины боровов в горшке". Wierus был большой защитник ведьмы, представления которого относительно ведьм были далеки перед его временем. Реджинальд Скот указывает в значительной степени от его работ, и собственная книга Шотландца имела честь того, чтобы быть публично сожженным из-за еретических представлений, которые он провозглашал относительно колдовства, в которое он твердо не поверил.

Творец дождя - также шторм-приносящий, и ведьмы, как предполагалось, создавали штормы, когда они желали. Волшебство было произведено жертвой и,молитвой к божеству, которое является точно тем же самым методом, которым пророк Сэмюэль произвел сильную грозу и смутил Обыватели. Это было божественное чудо, когда Сэмюэль достигал этого, но это было дьявольское дело, когда ведьмы были. активные агенты. Если бы Обыватели сделали запись случая. они едва расценили бы Сэмюэля как что - нибудь кроме ведьмы.

шабаши ведьм Северного Бервика поднял большую бурю, чтобы топить Короля Джеймса VI и его королеву на их пути к Шотландии из Дании. Агнес Сампсон [45] признавала, что "во время, когда его Величество было в Дании, она сопровождаемый сторонами прежде, чем названо, взяло кота и окрестило это, и впоследствии должный к каждой части того кота chiefest часть мертвеца и нескольких суставов его тела: И ночью после, упомянутый кот был передан в середину моря всеми ведьмами, и так что оставил упомянутого кота прямо перед городом Лейт в Шотландии. Сделанное там возникало такая буря в море, как больший hath, не замеченное". Юридический отчет подобного случая более детален, [46] и упоминает, что шабаш ведьм в Престонпансе послал письмо Лейт шабашу ведьм, который "они должны делать шторм через море. И в течение восьми дней после того, как упомянутому Счету письмо поставляли упомянутую Агнес Сампсон (и несколько других) крестили кота в доме Вебстера, в следующем манеры: Сначала, два из них считали палец в одной стороне крюка дымохода, и другой проведенным другой палец в другой стороне, два клюва пальцев, встречающихся вместе; тогда они помещают кота трижды через связи крюка, и передали это трижды под дымоходом. После того, в доме Беиджиса Тодда, они вяжут к четырем футам кота четыре сустава мужчин; который будучи сделанным, Джанет Кампбелл приводил этому к Leith; и о полуночи, ней и двух Linkops и этих двух женах по имени Stobbeis, прибыл к Голове пирса, и говорящий эти слова, ' См. что там не быть никаким обманом среди us'; и они бросают кота в море, насколько они могли бы, который плыл и прибыл снова; и они, которые были в броске Кастрюль в другом коте в море в XI часов. После, который, их колдовством и очарованием, лодка погибла между Leith и Кингхорн; какую вещь Дьявол сделал, и пошел прежде с штатом в его руке"

Форма волшебства, которое строго ограничено и принадлежит только Англии, была выполнена посредством маленького животного. К этому я дал имя Внутренних Знакомого, чтобы отличить это от Предугадывания Знакомый, который найден универсально всюду по Европе (см. p. 83).

Волшебные слова не играли столь большую часть, как, возможно, ожидались среди ведьм. Это возможно должно бояться со стороны регистраторов, кто не осмеливался повторять слова, чтобы они не могли бы иметь некоторый нежеланный эффект. Там кажется без сомнения, что имя бога было расценено как уверенное средство обеспечения его в присутствие человека, который назвал его, как в случае Элизабет Сойера, цитируемой выше относительно страницы 88. Были, однако, другие слова, имел обыкновение вызывать бога. Агнес Сампсон [47] выкрикнула "Элва, прибудьте и говорите со мной ", или, " Hola, Мастер ", когда она желала, чтобы он появился или в человеке или как ее предугадывание, знакомое, и отклонение его, говоря ему "отбыть согласно закону, туда где он живет ". Andro Человек, в Абердине [48] имел два слова, один, чтобы поднять Дьявола, другой, чтобы уволить его; первый, Benedicite, является конечно латинским, но вторым, Maikpeblis, - искажение некоторой неправильно истолкованной формулы, вероятно христианин. Александр Хамайлтон, Лотиана [49] был привычкой ударить трижды на земле с жезлом ели и сказать, " Повышение, загрязнять вора ", когда он обращался к его Мастеру, и смещение взяло форму броска живого кота в направлении предугадывания, знакомого или Воплощенного Бога. Сомерсетские ведьмы [50] звонили их Familiars или даже Гроссмейстер непосредственно просто со словом Робин, и когда он казался, что они добавили, " O Сатана, давать мне мою цель".

Мэри Ламонт [5l] названный Змеей, когда она вызвала "Дьявола", и шведских ведьм [52], кричала "Предшественник, прибудьте и несите нас к Блокула". Джинс [53] присоединилась к братству, помещая ее ногу на ткани в присутствии свидетеля, и затем произнося слова, " Весь мой крест и неприятности идут в дверь". Современный метод [54] состоит в том, чтобы идти, три раза вокруг церкви, и в третий раз, чтобы остановиться перед церковным крыльцом, и криком Выходят ', или свист через замочную скважину.

Слова использовали для того, чтобы лететь различный в различных частях страны, хотя во многих случаях имя Бога было призвано. Самый ранний отчет летящего чар находится в Гернси в 1563 [55], когда Мартин Талоуфф слышал, что его мать сказала, поскольку она установила ее метловище, " Va au nom du Diable et Lucifer pardessus roches et Espynes ". В 1586 Эльзасская ведьма, Анна Викензипфэль, [56] летела на белой палочке с двумя другими женщинами, крича, поскольку они начали, " Туда, от имени тысячи Дьяволов". Баскские ведьмы. [57] имел несколько формул, которые используются как требуемый случай, обычно они сказали, Enten hetan, Emen hetan, который де Ланкре переводит как, " Здесь и там, Здесь и там". Те, кто был более набожен, обращались к их богу, которому они уподобляли себя, " я - бог освещенный: Дьявол, я не имею ничего, что - не ваш. На ваше имя, O Бог, этот ваш служащий annoints непосредственно и однажды будет Дьяволом и Злым Духом подобно Вам". При пересечении потока они сказали, " Haute Ла coude, Quillet ", который предотвратил их промокание. Другая волшебная фраза была для тех, кто должен был идти длинные расстояния (к сожалению де Ланкре не переводит это) " Pic suber hoeilhe, en ta la lane de bouc bien m'arrecoueille ". Изабель Гоуди Олдерна в 1662 [58] объявила, что она имела две формы слов, каждый был "Лошадью и Шляпкой на имя Дьявола"; другой был, " Лошадь и Шляпка! Лошадь и идет! Лошадь и Pellatis! Ho! Ho! " Сомерсетские ведьмы в 1664 [59] имели "длинную форму слов", чтобы использоваться при старте, но ничто не зарегистрировано, но тарабарщина, которая предлагает неправильно истолкованную и неправильно произнесенную формулу; это бежало, " Thout, tout a tout, tout, throughout and about ". При отъезде встречи они сказали, " мальчик, веселый встречается, веселая часть ", и когда они начали направились к дому, они кричали " Rentum tormentum, " и другое слово, которое свидетель забыл.

Были другие формулы, которые используются для заживления или как молитва. Слова вообще преподавались Дьяволом непосредственно его ученикам, как в случае Элизабет Сойера, ведьма Эдмонтона, в 1621 [60] "Он, Дьявол, преподавал мне эту,молитву, Santibicetur номен tuum ". Отче наш, повторный в латинском был ясно расценен как чары большой мощи, поскольку мы посчитали Мать Уотерхаус [61] использование это по ней Знакомой, " она сказала, что, когда она будет быть его, чтобы сделать что - нибудь для нее, она сказала бы ее Pater noster в латинском". В 1597 имя Бога иногда изменялось, и христианское Божество было призвано; Мэрион Грант, [62], кто был сожжен для колдовства, вылечивал больной рогатый скот от имени Отца, Сына и Святого духа, и ее также заколдованный меч теми же самыми средствами. При пересечении баскские ведьмы в 1609 [63] повторили,молитву, которая очень потрясла Инквизитора, который переводит слова на французский язык, " Au nom de Patrique Petrique d'Arragon, a cette heure, a cette heure, Valence, tout notre mal est passe ", и " Au nom de Patrique Petrique d'Arragon, Janicot de Castille faites moi un baiser au derriere ". Де Ланкре делает запись этого, мужчина-ведьма в Rion [64] "признавал, что он вылечил много людей лихорадки, просто говоря эти слова Consummatum оценка, делая крестное знамение, и заставляя пациента сказать три раза Pater noster и Аве Мария ". Другой мужчина-ведьма [65], кто был приговорен к гранкам для жизни, сказал, что он имел такую жалость к лошадям, которые форейторы галопировали по дороге, что он сделал кое-что, чтобы предотвратить это, которое было, что он взял vervain, и сказал по этому Отче наш пять раз и Аве Мария пять раз, и затем помещал это в дорогу, так, чтобы лошади прекратили бежать. Изобэль Гоуди Олдерна в 1662 [66] дала формулу для того, чтобы преобразовать себя в животное. Чтобы становиться зайцем, ведьма сказала,

"Я войду в зайца,
С горем и вздыханием и большой осторожностью,
И я войду в имя Дивэля,
Да, пока я не прихожу домой снова. "

Чтобы возвратиться к человеческой форме, ведьма повторила слова,

"Заяц, заяц, Бог посылает Вам осторожность.
Я нахожусь в сходстве зайца сейчас,
Но я буду в сходстве женщины даже теперь. "

Были небольшие изменения в словах, если ведьма желала быть котом или вороной. Методом была простота непосредственно, после повторения слов, которые ведьма расценила самостоятельно как животное, она упомянула в обаянии, но что не было никакого изменения направленного наружу, ясен от факта, что, если она встретила другую ведьму, она должна была сказать ей, " я колдую Вас, Идите Вы со мной ", иначе другая ведьма не поняла бы, что она была животным.

Сомерсетские ведьмы в 1664 [67] продолжили старую традицию создания фигур воска. Формула чтобы называть фигуру дается в некоторой детали. Изображение было принесено на встречу, " Человек в Черном взял это в его руках помазал ее лоб и сказал, ' я крещу Вас с этой маслом ', и используемый некоторые другие слова. Он был Крестным отцом, и этим Экзаменатором и Крестными матерями Энн Бишоп". Ведьмы тогда продолжили прикреплять шипы в изображение, говоря, поскольку они сделали так, " сифилис на Вас, я буду злость Вас". (См. страницу 143.) изображение, чтобы быть эффективный нужно крестить с именем жертвы.

Это нужно, однако, помнить, что ведьмы не были специфические в их вере, что форма слов могла затронуть силы Природы. Бед делает запись [68], что по случаю шторма в море, христианский епископ "показал себя более решительный в пропорции к величию опасности, призывал Христа, и имеющий от имени Святой Троицы, опрыскал немного воды, подавил бушующие волны".

Современная версия волшебного проклятия на враге зарегистрирована Леди Вилд [69] в Ирландии, " женщина пошла к Святым Хорошо (в Innis- Sark), и, стоянии на коленях, она взяла часть воды и лила это на земле от имени дьявола, говоря, ' Так может мой враг быть вылитым подобно воде, и лжи, беспомощной на земле'. Тогда она пошла вокруг хорошо назад на ее коленях, и на каждой станции она бросала камень от имени дьявола, и сказала, ' Так может, падение проклятия на нем, и власти дьявола сокрушает его'. " Все еще более современный - метод бросить проклятие, сжигая свечу перед изображением святого в церкви; в свече прикреплены, булавки, и враг, как предполагается, чахнут как ожоги свечи, точно как, как предполагалось, случались, когда фигура воска таялась с булавками, всовывал это.

Есть много чар и заклятий все еще в моде, в который имя христианского Божества, обычно Троица, используется, но в происхождении они принадлежат предхристианской религии. Под небольшим изменением имени большая часть Старой Религии все еще выживает в Европе и может быть найдена любым, кто достаточно интересуется, чтобы искать это. Как антропологическая поле исследования Европа почти нетронута; все же в нашей середине примитивные культы все еще продолжаются, хотя немного сверхположено тем, что мы высокомерно называем цивилизацией. Африка может быть землей обучения для новичков, но так называемые "продвинутые" страны предлагают исследователю самый богатый урожай в мире.

ГЛАВА VI