Список лучших произведений

2. Роман о Тристане и Изольде (в книге «Средневековый роман и повесть»).

3. Гартман. Бедный Генрих.

4. Вальтер Скотт. Айвенго[2].

5. Л.Фейхтвангер. Испанская баллада.

6. Ли Фу-янь. «Гуляка и волшебник» (по книге «Классическая проза дальнего Востока»).

7. Цюй Ю. « Записки о пионовом фонаре» (по книге «Классическая проза дальнего Востока».

8. Омар Хайям. Рубаи.

Возрождение.

9. Дж. Боккаччо. Декамерон: I-1, 2; II-10, III-1, 3, 10; IV-1, 2, 5; V-4; VI-10; VII-1, 7, 9; VIII-8; IX-2.

10. Ф. Вийон. Стихотворения. Баллада поэтического состязания в Блуа, Баллада истин наизнанку. Баллада примет и др.

11. М. Сервантес. Дон Кихот (в обработке для детей Б. Энгельгардта – в одном томе).

12. У. Шекспир. Укрощение строптивой. Ромео и Джульетта. Гамлет. Король Лир. Макбет. Сонеты (102, 115, 116, 130, 131, 132, 137, 141, 147).

Европейская средневековая литература.

Основной учебник по литературе европейского средневековья – «История зарубежной литературы. Средние века и Возрождение», основные авторы: Алексеев, Жирмунский, Смирнов.

Хрестоматия. Зарубежная литература средних веков. Часть 1. Латинская, кельтская, скандинавская, французская литературы (1974). Часть 2. Немецкая, итальянская, английская литературы (1975).

Сайт «Литература средних веков и Возрождения» http://svr-lit.niv.ru/

Европейская средневековая литература. Хронология. Основные особенности.

Античная эпоха в Европе закончилась вместе с Римской империей, а Римская империя прекратила своё существование в 5 веке. Её разрушили варвары, жившие на севере, на территории современной Германии, варварами их называли римляне, они с ними постоянно воевали. Эти варвары, частично перемешавшись с римлянами, образовали современные европейские народы и государства – Францию, Англию, Германию, Италию и др. Средние века были временем их формирования.

Карта Европы в 6 веке н.э.

Сам термин «Средние века» в светской традиции означает среднее, промежуточное время Античностью и Возрождением (возрождением античных традиций). Для религиозных людей Средние века – это время между первым и вторым пришествием Христа (средневековые люди постоянно ждали второго пришествия Христа, после которого начнётся Конец света и Страшный суд). Время существования средневековой литературы примерно с 5 по 13 век (хотя надо сказать, что средневековые тенденции и жанры успешно развивались и позже, до 17 века включительно, правда, параллельно с тенденциями Возрождения).

Средневековая европейская литература гораздо более разнообразна, чем аналогичная ей древнерусская. Пласты средневековой литературы: 1. Античный – заимствовались античные жанры, формы, сюжеты и т.д. 2. Христианский – все германские племена рано или поздно приняли христианство как государственную религию, это значит, что вся европейская средневековая литература находилась под влиянием христианской религии, религиозные жанры были, пожалуй, самыми распространёнными. 3. Мифологический – в литературе отразилась и своя национальная дохристианская языческая мифология. 4. Рыцарский - литература рыцарская, о рыцарях, созданная самими рыцарями. 5. Городской – это народная городская литература, родившаяся в среде вольнолюбивых горожан, совершенно отличная от религиозной и рыцарской. Вот пять различных источников, из которых рождалась средневековая европейская литература. Пять её пластов.

Античный пласт средневековой литературы. Конечно, античная литература в наименьшей степени повлияла на средневековую литературу, потому что в средние века в обществе господствовало христианство, и вся античная культура считалась безбожной, языческой, нехристианской. Прямого влияния было мало. Однако было влияние опосредованное, многие элементы античной культуры оставались значимыми и в Средние века. Долгое время после падения Рима все книги и литературные произведения писались на латинском языке (языке Древнего Рима), с учётом античных традиций, сохранились многие античные жанры и формы: лирика, драматургия, даже само деление литературы на прозу и поэзию. Это очень существенно отличает западноевропейскую средневековую литературу от древнерусской литературы, в которой традиции поэтических и драматических форм отсутствовали, не были взяты русскими из Византии[3]. Многие рыцарские средневековые романы напрямую брали сюжеты из античности, особенной популярностью пользовались сюжеты об Александре Македонском.