 |
АРТИКУЛ 12. Чужеземцам не должны даваться всякие чины и вряды, а пришлым людям с других государств не давать оседлости.
|
|
|
|
Также мы, государь, обещаем и клянемся под присягою нашей, которую учинили мы Великому княжеству Литовскому, и всем сословиям, жителям его, взяв то из статута старого короля его милости Сигизмунда Первого этому государству Великому княжеству Литовскому данному, а в этот внося и на это позволяя, что в этом государстве Великом княжестве Литовском и во всех землях, ему принадлежащих, достойностей духовных и светских, замков, имений, земель, старосте, держаний, врядов земских и придворных, имений во владение или в управление и кормление и в вечность никаким чужеземцам и заграничникам, ни соседям этого государства не должны давать. Но то все мы и потомки наши великие князья литовские будем обязаны давать только Литве, Руси, Жемайтии древнего происхождения и уроженцам Великого княжества Литовского и иных земель, тому Великому княжеству принадлежащих. А кто бы из чужеземцев заграничников и соседей этого государства и всех земель ему подчиненных, осмелился что-нибудь с того выпросить, взять и во владение вступить, а когда ему напомнят об отдаче, сразу не отдаст, тогда имущество его все должно быть взято к столу и казне нашей Великого княжества Литовского. Однако и туземцам хотя и уроженцам Великого княжества Литовского достоинства и вряды всякие должны даваться хорошо известным и на самом деле, а не вымышленно в этом воеводстве или повете оседлым. А хотя бы кто чужого народа, за свои заслуги в этом государстве добился оседлости, с милости нашего пожалования либо по иному праву, тогда таковой может пользоваться оседлостью, только сначала принеся присягу получив эту оседлость, на первых сессиях замковых этого же повета, перед врядниками земскими или замковыми этого же повета, которые на то время туда прибыть могут, о том что должен быть верным и доброжелательным тому государству Великому княжеству Литовскому так, как и местные жители, и нести службу земскую этому государству. Но и таковые на достоинства и всякие вряды духовные и светские не должны допускаться, и нами, государем, назначаться, что хранители печати и писари наши в силу своих обязанностей должны будут оберегать.
|
|
|
АРТИКУЛ 13. О сохранении в целости достоинств и всяких врядов этого государства.
Также обещаем и желаем на вечные времена иметь, чтобы паны-рады наши как духовные, так и светские, и все иные врядники наши земские и дворные в этом государстве нашем Великом княжестве были во всяких достоинствах и почете сохранены, в соответствии с древним обычаем, и по значимости места своего. А что касается власти и их судебных дел, в этом они должны поступать и действовать, как какому вряду стариной определено и в этом статуте описано.
АРТИКУЛ 14. О неотнятии достоинств и врядов по заочному обвинению.
Также устанавливаем, что достоинств всяких врядов, староств, держаний, тиунств, на дела чьи-либо, на жалобы заочные мы и потомки наши не должны отнимать. Но если бы который из врядников наших был расточитель либо вредитель наш и имений наших и к нам бы в том поступил донос и он обвинен был, тогда обе стороны, как тот, кто обвиняет, так и на кого жалоба, должны перед нами лично по вызову стать. А мы с панами-радами нашими Великого княжества Литовского, выслушав их и разузнавши то дело, виновного в соответствии с проступком его будем наказывать. А без вины и без права по заочному доносу не будем ни у кого врядов забирать или их с них снимать.
АРТИКУЛ 15. О сохранении старых законов, а новых без сейма общего не устанавливать.
Также постановляем все привилеи земские старинные и новые от нас данные, вольности и обычаи хорошие древние сохранять и ни в чем этого не нарушать, а нового ничего не устанавливать. А если бы была надобность что новое прибавить к пользе государства, тогда этого мы не должны делать и никаких законов не принимать, но только на общем сейме с ведома и советом рад наших и с позволения всех сословий, подлежащих сейму.
|
|
|
АРТИКУЛ 16. О свободе выезда из государств наших в иные государства христианские, кроме земель неприятельских, и об опеках таких имений.
Также соизволяем и постановляем на вечные времена, чтобы княжата и паны хоруговные, шляхта и каждый человек рыцарский и всякого сословия этого государства Великого княжества Литовского имели свободу и могли выехать и выйти из этих земель наших Великого княжества для приобретения наук, в письме упражнения и поступков рыцарских, и также будучи слабого здоровья своего, для лечения во всякие земли и страны, кроме земель неприятелей наших, с кем бы это государство наше в то время воевало. Однако так, чтобы с имений их в то время, и в их самих отсутствие, службы наши земские не были
приостановлены, но нам и потомкам 367
нашим, как и при них, были всегда столько, сколько бы требовалось в соответствии с решением и земским постановлением, выполнены. А если бы сын поехал по рыцарству, а отец остался дома и в его отсутствие его отец умер бы и не оставил бы после себя другого взрослого сына или опекуна, или близкого родственника в имениях, тогда должны мы, государь, а при нашем отсутствии в этом государстве вряд наш земский судебный должен опекуна, человека хорошего, расторопного, честного, набожного и хорошо в том государстве и в том же повете, где те имения лежат, оседлого, на таковые имения назначить, кто бы из них службу земскую замещал и имения от обид и вреда защищал и перед правом отвечал в соответствии с артикулами, ниже об опекунах изложенными. А когда тот из чужих земель приедет, должен имение и имущество свое в свои руки взять, как свою собственность. А тот опекун должен по той опеке сделать отчет так, как и каждый иной опекун в соответствии с правилами сего статута. А если бы тот, проживающий в чужой земле, хотел кому другому то имение передать или в опеку поручить, то ему можно это сделать. А тот первый опекун и в таком случае должен поступать, как выше описано.
|
|
|
АРТИКУЛ 17. После смерти отцов и матерей и иных кровных родственников и близких, их детей, и потомков, и близких наследства, выслуги и всякого приобретения не отдалять, и о наследстве на нас, государя, после беспотомных.
Также устанавливаем, что после смерти отцов и матерей дети их, сыновья и дочери от отцовских и материнских имуществ не должны быть отдалены, но они сами и их наследники собственные, кровные родственники и близкие правом прирожденным и правильно приобретенным, обычаем древним и также статутом первым и нынешним должны овладеть и получить те имущества и к своей выгоде использовать на вечные времена. А это следует понимать также о имуществе близких, наследстве, выслугах и всяком приобретении по праву, а это таким обычаем, если бы было несколько братьев и сестер родных, выданных или невыданных замуж. А те бы братья между собой отцовским имением и купленным, которые в отчину им должны войти, поделились либо еще и не поделились, а который бы из них умер, не оставив после себя потомства, тогда его часть отцовского имущества и купли только к братьям переходит и к их потомству, а сестрам только приданое с четвертой части всякого имущества отцовского и купленного, и то если бы которой перед тем из них замуж после смерти отцовской идя от тех братьев не было дано. А если бы были материнские имения, тогда должны братья с сестрами поровну поделиться между собой. Но если бы господь Бог допустил, чтобы те братья умерли и ни у кого потомства после них не осталось, а хотя бы и было, но потом перевелось, тогда все отцовские и всяким путем приобретенные имения все переходят к сестрам и их потомкам. Однако если бы еще также господь Бог допустил, чтобы оных братьев и сестер и их потомства и родственников не осталось, тогда та отчина их вся, также всяким путем законно приобретенные имения и имущества должны к близким перейти, более близким к имениям отцовским и материнским по мужской линии в соответствии с тем же поступком. Также тоже и материнское имение должно перейти к тем, которые будут к материнскому имению более близкие по матери тех умерших. Если бы через них кому правильным завещанием не было записано, кроме тех, которые без потомков близких родственников и наследников своих умрут, никому права своего по рождению, выслуженного и приобретенного не передав и не записав. По этому после таковых и таким обычаем наследственное имение государству и нам, государю, великому князю и потомкам нашим великим князьям литовским переходят и будут переходить.
|
|
|
