 |
О запрещении назначения на должность правителя, судьи и
|
|
|
|
(тому подобные должности, связанные с предоставлением) власти, тем,
Кто добивается или желает её, предлагая на эту (должность себя)
680 - Сообщается, что Абу Муса аль-Аш’ари сказал: - (Однажды) я пришёл к пророку (мир ему и благословение Аллаха) с двумя своими двоюродными братьями, и один из них сказал: “О посланник Аллаха, назначь меня правителем части того, что сделал подвластным тебе Всемогущий и Великий Аллах”, - и нечто подобное сказал другой. (Выслушав их, пророк (мир ему и благословение Аллаха)) сказал: “Клянусь Аллахом, поистине, мы не поручим этого дела ни тому, кто просит об этом, ни тому, кто стремится к этому!” аль-Бухари 7149, Муслим 1733.
КНИГА О БЛАГОВОСПИТАННОСТИ /Китаб аль-адаб/.
Глава 84
О СТЫДЛИВОСТИ, ЕЁ ДОСТОИНТСВЕ И ПОБУЖДЕНИИ К ВОСПРИЯТИЮ
(ЭТОГО КАЧЕСТВА)
681 - Передают, со слов Ибн ‘Умара что однажды посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) проходил мимо одного из ансаров, который давал своему брату наставления относительно стыдливости[1305], и посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал ему: - Оставь его, ибо, поистине, стыдливость - от веры! аль-Бухари 24, Муслим 36.
682 - Передается от Имрана бин Хусайна что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Стыдливость не приводит ни к чему, кроме блага. аль-Бухари 6117, Муслим 37.
В той версии (этого хадиса, которую приводит только) Муслим(сообщается, что пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал): - В стыдливости нет ничего, кроме блага.
683 - Передается от Абу Хурайры, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Вера (включает в себя) более семидесяти (или: … шестидесяти) ответвлений,[1306] наилучшим из которых является произнесение слов “Нет бога, кроме Аллаха” /Ля иляха илля-Ллаху/, а наименьшим - устранение с пути того, что может повредить людям,[1307] и стыдливость является одним из ответвлений веры. аль-Бухари 9, Муслим 35/57, 58.
|
|
|
684 - Сообщается, что Абу Са’ид аль-Худри сказал: - Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) отличался большей стыдливостью, чем девушка, сидящая за занавеской,[1308] и если он видел что-нибудь такое, что было ему не по нраву, мы замечали по (выражению) его лица. аль-Бухари 3562, 6102, Муслим 2320.
‘Уляма говорят: “Истинной сутью стыдливости является такое нравственное качество, которое побуждает (человека) к отказу от (всего) безобразного и не позволяет ему ущемлять права тех, кто имеет право на что-либо”, - а нам передали, что Абу-ль-Касим аль-Джунайд, да помилует его Аллах, сказал: “Стыд есть (способность) видеть благодеяния (Аллаха) и (способность) видеть (собственные) упущения, между которыми и зарождается то, что именуется стыдом.”
Глава 85
О СОХРАНЕНИИ ТАЙНЫ.
Аллах Всевышний сказал: «И исполняйте обещание, ибо за обещанное спросится». (Ночное путешествие, 34)
685 - Передается от Абу Са’ида аль-Худри что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Поистине, в День воскресения среди людей, которые окажутся в наихудшем положении перед Аллахом, будет (такой) мужчина, который проводит ночь со (своей) женой, а потом начинает рассказывать (другим обо всём том, что между ними было) Муслим 1437.
686 - Передается от ‘Абдуллаха бин ‘Умара что (о том, что было после того, как) дочь ‘Умара бин аль-Хаттаба Хафса овдовела,[1309] (Умар) рассказал (следующее): - Я повстречался с ‘Усманом бин ‘Аффаном и предложил ему (в жёны) Хафсу, сказав: “Если хочешь, я выдам за тебя Хафсу бинт ‘Умар.” (В ответ мне) он сказал: “Я подумаю над этим.” И я (ждал несколько) дней(а потом) он встретил меня и сказал: “Я думаю, что не не стану жениться сейчас.” (Через некоторое время) я встретил Абу Бакра ас-Сиддика и сказал (ему): “Если хочешь, я выдам за тебя Хафсу бинт ‘Умар”, - (однако) Абу Бакр промолчал, вообще ничего не ответив мне, и я рассердился на него ещё больше, чем на ‘Усмана, и так прошло ещё несколько дней, после чего к ней посватался пророк (мир ему и благословение Аллаха) и я выдал её замуж за него. А потом меня встретил Абу Бакр и спросил: “Наверное, ты рассердился на меня после того, как предложил мне (в жёны) Хафсу, а я ничего не ответил тебе?” Я сказал: “Да.” Он сказал: “Ответить на твоё предложение помешало мне лишь знание о том, что о ней упоминал[1310] пророк (мир ему и благословение Аллаха) выдать же тайну посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) я не мог, а если бы он отказался от неё, то я обязательно взял бы (твою дочь) сам!” аль-Бухари 4005.
|
|
|
687 - Сообщается, что ‘Аиша сказала: - (Как-то раз, когда все) жёны пророка (мир ему и благословение Аллаха) находились у него, пришла Фатима походка которой ничем не отличалась от походки посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) Увидев (дочь), он приветствовал её и сказал: “Добро пожаловать моей дочери!”, - потом усадил её справа (или: … слева) от себя, а потом что-то сказал ей на ухо и она горько заплакала. Увидев, как она опечалена, он снова что-то сказал ей на ухо, и она засмеялась, а я сказала ей: “Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) что-то говорит только тебе в присутствии своих жён, а ты после этого ещё и плачешь!” Когда же посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) ушёл, я спросила её: “Что сказал тебе посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует?” Она сказала: “Я не выдам тайны посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует!” А когда посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) умер, я сказала (Фатиме): “ Заклинаю тебя тем правом, которое я на тебя имею,[1311] расскажи мне, что сказал тебе посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует!” Она сказала: “Да, теперь (я могу сказать) Обратившись ко мне в первый раз, он сообщил, что Джибриль (мир ему и благословение Аллаха) каждый год сличал с ним Коран[1312] один раз (или: … два раза), а сейчас он сделал это дважды(и пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал): “И, поистине, я считаю это не чем иным как (указанием на то, что) срок мой уже близок. Бойся же Аллаха и терпи, ибо стану я для тебя благим предшественником”,[1313] - и тогда я, как ты видела, заплакала. Когда же он увидел, что я опечалена, то снова обратился ко мне и сказал: “О Фатима, разве ты не рада тому, что будешь госпожой верующих женщин (или: … госпожой женщин этой общины)?”, - и я, как ты видела, засмеялась.” аль-Бухари 3624, 6285, 6286, Муслим 2450. Здесь приводится версия Муслима)
|
|
|
688 - Передается от Сабита что Анас сказал: - Однажды, когда я играл с другими мальчиками, ко мне подошёл посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) который приветствовал нас и отправил меня с (одним поручением) Из-за этого я поздно вернулся к матери, а когда я пришёл (домой), она спросила: “Почему ты задержался?” Я ответил: “Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) поручил мне одно дело.” Она спросила: “А что (ему было) нужно?” Я ответил: “Это тайна.” (Тогда) она сказала: “Ни в коем случае никому не выдавай тайны посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует!” ”
И Анас сказал: “Клянусь Аллахом, если бы я рассказал об этом хоть кому-нибудь, то рассказал бы об этом и тебе, о Сабит!” (Этот хадис приводит Муслим 2482, что же касается аль-Бухари 6289, то он приводит его частично)
Глава 86
|
|
|
