 |
Словарь латинских юридических терминов
|
|
|
|
Abusus – злоупотребление
Accessio – соединение вещей, принадлежащих разным собственникам
Actio – иск
Administratio – управление
Adulterium – нарушение супружеской верности
Advocatus – (досл. приглашенный) процессуальный помощник стороны
Aestimatum – оценочный договор
Agnati – лица, находящиеся под властью одного домовладыки
Appellatio – (досл. обращение) обжалование судебного решения
Arbiter – (досл. посредник) судья в судебном процессе, требующем специальных знаний
Argumentum – довод, доказательство
Associatio – объединение
Auctoritas – авторитет, власть
Caput – правоспособность
Cassatio – (досл. объявление недействительным) отмена судебного решения низшей инстанции вышестоящей инстанцией
Casus – случай, причинивший вред
Causa – дело, основание, причина
Cessio – уступка права
Civis – гражданин как субъект прав и обязанностей
Codex – кодекс, свод правовых норм
Cognati – кровные родственники
Collegia – профессиональное объединение, совместная государственная служба
Commodatum – договор ссуды
Compensatio – зачет (погашение взаимных обязательств)
Condemnatio – присуждение
Condicio – условие
Condictio – цивильный иск к лицу
Conductor – наниматель
Consensus – соглашение
Constitutio – конституция, установление
Contractus – договор, контракт
Conventio – соглашение
Corpus – тело, состав, свод
~ delicti состав преступления
~ iuris civilis свод гражданского права
~ iuris romani свод римского права
Crimen – преступление
Culpa – вина
Cura – попечительство
Curator – попечитель
Custodia – охрана вещи
Damnum – ущерб
Debitor – должник
Decretum – повеление, приказ, судебное решение императора
Definitio – (досл. определение) разъяснение юридических понятий
Delictum – правонарушение
Demonstratio – (досл. показывание) часть процессуальной формулы, излагающая сущность искового притязания
|
|
|
Depositum – договор хранения
Detentio – держание
Dies – день, срок
Divisio – раздел (имущества)
Dolus – обман, умысел
Dominium – господство, собственность
Dominus – господин, хозяин, собственник вещи
Donatio – дарение
Dos – приданое
Edictum – публичное объявление
Emancipatio – освобождение из-под власти
Emptio-venditio – договор купли-продажи
Emptor – покупатель
Error – ошибка, заблуждение
~ in corpore в предмете сделки
~ in negotio в характере сделки
~ in persona в личности контрагента
Exceptio – возражение ответчика
Excusatio – (досл. извинение) освобождение от ответственности или наказания
Familia – семья
Fenus – уплата процентов по займу
Fictio – (досл. вымысел) фикция – специальное техническое средство, применявшееся в процессуальных формулах; допущение несуществующих фактов
Fides – вера, доверие
Formula – особое процессуальное средство; записка претора, адресованная судье
Fructus – польза, плоды
Furtum – кража
Habitatio – право проживания в чужом доме
Hereditas – наследство
Heres – наследник
Honor – почетная должность
Honorarium – гонорар, вознаграждение
Hypotheca – ипотека, форма залога
Ignorantia – незнание
Imperium – высшая военная власть
Iniuria – обида, несправедливость
Interdictum – интердикт, распоряжение претора о немедленном прекращении каких-либо действий, нарушающий общественный порядок и интересы граждан
Interpellatio – напоминание кредитора
Interpretatio – разъяснение
Iurisdictio – юрисдикция, т.е. применение власти в области правосудия
Ius – право
~ civile гражданское право
~ commercii право совершать имущественные сделки
~ conubii право вступать в законный брак
~ gentium право народов
~ naturale естественное право
~ possidendi право владения
~ privatum частное право
~ publicum публичное право
~ scriptum писаное право
~ vitae et necis право жизни и смерти
Iustitia – справедливость
Kalendarium – книга записи займов и ссуд, которые должны быть возвращены в календы
Lapsus – ошибка, заблуждение
|
|
|
Latifundia – крупное земельное владение
Legatum – легат, завещательный отказ
Legitimatio – узаконение
Lex – закон
~ generalis общий закон
~ specialis специальный закон
Libertas – свобода
Litis contestatio – засвидетельствование спора в легисакционном и формулярном
процессах
Locatio-conductio – договор найма
~ operarum договор найма услуг
~ operis договор подряда
~ rerum договор найма вещей
Locus – место
Lucrum – прибыль, выгода
Magistratus – магистрат, должностное лицо
Mancipatio – манципация (приобретение права собственности посредством особой процедуры)
Mandatum – договор поручения
Manus – власть, власть мужа над женой
Matrimonium – брак
~ cum manu брак с властью мужа
~ sine manu брак без власти мужа
Metus – страх, угроза, вымогательство
Mora – просрочка
Mutuum – договор займа
Nexum – договор займа
Novatio – новация (способ прекращения одного обязательства и возникновения нового)
Novella – новый закон, дополняющий или изменяющий старый
Obligatio – обязательство
Occupatio – завладение вещью
Officium – должность, обязанность
Onus – бремя, обязательство
Pactum –неформальное соглашение
Pater familias – отец семейства
Permutatio – договор мены
Persona – лицо, личность
~ alieni iuris лицо чужого права (несамостоятельное)
~ sui iuris лицо своего права (самостоятельное)
Petitio – иск
Pignus – форма залога
Plebiscitum – постановление плебейского собрания
Poena – наказание
Possessio – владение
Potestas – власть, власть главы семейства
Praesumptio – презумпция, правовое предположение
Promissio – обещание как основа обязательства
Proprietas – собственность
Provocatio – апелляция гражданина к народному собранию против решения магистрата
Quasi – юридическая ситуация аналогичная или фиктивная
Rapina – грабеж
Res – вещь
Rescriptum – письменный ответ императора по спорному вопросу на личное обращение одной из сторон
Restitutio – реституция, восстановление в первоначальное положение (особое средство преторской защиты)
Sanctio – последствие нарушение закона
Satisfactio – удовлетворение, уплата долга
Secessio ab intestato – наследование при отсутствии завещания
Senatus – сенат
Sententia – судебное решение
Servitus – сервитут (право пользования чужой вещью)
Servus – раб
Societas – товарищество, договор товарищества
Species – индивидуально определенная вещь
Specificatio – создание новой вещи из чужого материала
|
|
|
Status – состояние, положение
~ civitatis статус гражданства
~ familiae семейный статус
~ libertatis статус свободы
Substitutio – подназначение наследника
Suffragium – право голоса в народном собрании
Suicidum – самоубийство
Tempus – время, срок
Testamentum – завещание
Testis – свидетель
Thesaurus – клад, сокровище
Traditio – неформальная передача вещи
Translatio – передача права
Transmissio hereditatis – передача наследственных прав
Tutela – опека
Universitas – объединение лиц, корпорация
Usucapio – приобретательная давность
Usurpatio – противоправное присвоение
Usus – право пользования вещью без права извлечения из нее плодов
Ususfructus – право пользования чужой вещью и извлечения из нее плодов с сохранением ее сущности
Venditor – продавец
Vindicatio – преследование беззакония
Vis – сила, власть
~ maior непреодолимая сила
СОДЕРЖАНИЕ
1. Общая характеристика дисциплины.....................................................................3
2. Требования к результатам освоения дисциплины….………………...……...... 4
3. Структура и содержание дисциплины….……………………………………….6
4. Дисциплинарные модули……………………………………………................ 8
5. Фонд оценочных средств для промежуточной аттестации по итогам
освоения дисциплины …………………………………………………………......23
6. Методические рекомендации преподавателю....................................................30
7. Методические указания студенту ……………………………………………...36
8. Методическое обеспечение дисциплины………………………………………38
9. Материально-техническое обеспечение дисциплины.......................................40
10. Словарь латинских юридических терминов……………………………..…41
|
|
|
