 |
Dr. Stefan Kager y FrauLena
|
|
|
|
| Si usted desea estar informado de nuestras pu- Ediciones Martí nez Roca, S. A. |
Historia criminal
del cristianismo
La Iglesia antigua:
Falsificaciones y engañ os
| Colecció n Enigmas del Cristianismo Ediciones Martí nez Roca, S. A. |
Cubierta: Geest/Hó verstad
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autori-
zació n escrita de los titulares del «Copyright»,
bajo las sanciones establecidas en las leyes, la
reproducció n total o parcial de esta obra por
cualquier medio o procedimiento, comprendi-
dos la reprografí a y el tratamiento informá tico,
y la distribució n de ejemplares de ella mediante
alquiler o pré stamo pú blicos, así como la ex-
portació n e importació n de esos ejemplares
para su distribució n en venta, fuera del á mbito
de la Comunidad Econó mica Europea.
Tí tulo original: Kriminalgeschichte des Christentums: Die Alte Kirche
© 1990, RowohltVerlagGmbH, ReinbekbeiHamburg
© 1993, Ediciones Martí nez Roca, S. A.
Gran Via, 774, 7. °, 08013 Barcelona
ISBN 84-270-1630-1
Depó sito legal B. 5821-1993
Fotocomposició n de Pacmer, S. A., Miquel Á ngel, 70-72, 08028 Barcelona
Impreso por Libergraf, S. A., Constitució, 19, 08014 Barcelona
Impreso en Españ a - Printed in Spain
Dedico esta obra, especialmente, a mi amigo Alfred Schwarz. Asimismo
deseo expresar mi gratitud a mis padres, que tanto me ayudaron en todo
momento, y a todos cuantos me prestaron su colaboració n desinteresada:
Wilheim Adier
Prof. Dr. Hans Albert
Lore Albert
Klaus Antes
Else Amold
Josef Becker
Kari Beerscht
Dr. Wolfgang Beutin
Dr. Otto Bickel
Dr. Dieter Bimbacher
Dr. Eleonore Kottje-Bimbacher
Kurt Birr
Dr. Otmar Einwag
Dr. KarIFinke
Franz Fischer ^
Klá re Fischer-Vogel ^
Henry Gelhausen
Dr. Helmut Há u^ler
Prof. Dr. Norbert Hoerster
Prof. Dr. Walter Hofmann
Dr. Stefan Kager y FrauLena
Hans Kalveram
Kari Kaminski y Frau
Dr. Hedwig Katzenberger
Dr. Klaus Katzenberger
Hilde y Lothar Kayser
Prof. Dr. Christof Kellmann
Prof. Dr. Hartmut Kliemt
Dr. Fritz Kó ble
Hans Koch
Hans Kreil
Ine y Emst Kreuder
Eduard Kü sters
Robert Má chier
Jü rgen Mack
Volker Mack
Dr. Jó rg Mager
Prof. Dr. H. M.
Nelly Moia
Fritz Moser
Regine Paulus
Arthur y Gisela Reeg
Hildegunde Rehie
M. Renard
Germá n Rü del
Dr. K. Rü gheinier y Frau Johanna
Heinz Ruppel y Frau Renate
Martha Sachse
Hedwig y Willy Schaaf
Friedrich Scheibe
Else y Sepp Schmidt
Dr. Wemer Schmitz
Norbert Schneider
Alfred Schwarz
Dr. Gustav Seehuber
Dr. Michael StahI-Baumeister
Prof. Dr. Wolfgang Stegmü ller
Almut y Walter Stumpf
ArturUecker
Dr. Bemd Umiauf
Helmut Weiland
Klaus Wessely
Richard Wiid
Lothar Willius
Dr. Eisbeth Wolfiheim
Prof. Dr. Hans Wolfmeim
Franz Zitzisperger
Dr. Ludwig Zollitsch
|
|
|
í ndice
1. Falsificaciones cristianas en la Antigü edad......... .... . …………………. 15
falsificaciones EN EL PAGANISMO PRECRISTIANO …………………………………. 17
El concepto de «propiedad intelectual» tiene miles de añ os-……………….. 18
Las falsificaciones literarias entre los griegos...... ………………………….. 22
Las falsificaciones literarias entre los romanos……….. ….. 24
Motivos para la falsificació n............... …………………………………….... 26
Error y falsificació n en los cultos primitivos.... ……………………………… 27
falsificaciones EN EL antiguo testamento Y EN SU ENTORNO. …………………… 31
Las biblias del mundo y algunas peculiaridades de la Biblia cristiana ………… 32
«Semblanzas del mundo femenino bí blico»......................................................... 35
«Sobre este barro, sobre este barro [... ]»: Oposició n al Antiguo
Testamento en la Antigü edad y en la é poca moderna. . ……………. ………….. 36
Los cinco libros de Moisé s, que Moisé s no ha escrito……………………… 38
Otras falsificaciones en el Antiguo Testamento
. : (y en su entorno)................ ……………………………………………………. 45
La apocalí ptica judí a.............. ……………………………………………………….. 51
Otras falsificaciones del judaismo (diá spora) ……………………………. 54
«Cooperació n» judeocristiana....... ........................................................................ 56
falsificaciones EN EL nuevo testamento …………………………………………………59
El error de Jesú s................ ……………………………………………………. 60
Precursor de los falsificadores ………………………………………………… 62
Las «Sagradas Escrituras» se amontonan, o reflexió n
de cuatrocientos añ os sobre la tercera persona divina………………….. 63
Có mo acata la investigació n al Espí ritu Santo ………………………………… 67
Los cristianos falsificaron má s conscientemente que losjudí s
y con mucha mayor frecuencia............ . .... . . ………………………………. 70
¿ Por qué y có mo se falsificó? ............. . . ..... . ………………………………….. 72
Ni el Evangelio de Mateo, ni el Evangelio de Juan,
ni la Revelació n de Juan (Apocalipsis) proceden
de los apó stoles a quienes la Iglesia los atribuye.......................................... 76
En el Nuevo Testamento aparecen seis «epí stolas de Pablo»
falsificadas......... . . ....................................................................................... 81
|
|
|
Todas las «epí stolas cató licas» del Nuevo Testamento,
siete en total, son falsificaciones ………………….................. 85
Ejemplos de interpolaciones en el Nuevo Testamento........................ 89
falsificaciones EN LAS É POCAS DEL nuevo testamento
Y DE LA iglesia ANTIGUA.. .............................................................................. 93
Todas las partes falsificaban, en especial los clé rigos.................................... 94
Tambié n en los cí rculos eclesiá sticos se utilizaban
de vez en cuando Evangelios «apó crifos»................................................... 97
Falsificaciones de los Evangelios bajo el nombre de Jesú s ... 99
Evangelios u otros escritos falsificados bajo el nombre
de un ú nico apó stol.................... ... . . . . ………………………………….. 100
Falsificaciones en honor de la Santa Virgen.... ………………. …………… - 103
Falsificaciones en nombre de todos los apó stoles. …………………….. 105
Hechos de los Apó stoles falsificados.......... ………………………………….. 108
Cartas fraudulentas y personas fraudulentas..,.,.. . . …………………………110
Falsificaciones bajo el nombre de los Padres de la Iglesia, ., ………………….. 111
Un falsificador cristiano: «Durante siglos el maestro
del mundo occidental [... ]».......................................................................... 116
Falsificaciones para apoyar la historicidad de Jesú s » ………………….. 118
Falsificaciones para resaltar la autoridad cristiana
frente a judí os y paganos................... …………………………………….. 120
La mayorí a de las actas de má rtires está n falsificadas, '
pero todas ellas se consideraron como documentos histó ricos
totalmente vá lidos........................................................................................ 122
Casi todas las listas de obispos para demostrar la tradició n
apostó lica fueron falsificadas................ . ……………………………….. . 131
Có mo intenta justificar la apologé tica las falsificaciones. y;
protocristianas......................... …………………………………………… 138
El fin justifica los medios: La mentira piadosa está permitida
en el cristianismo desde el comienzo.......................................................... 141
2. El fraude de los milagros y las reliquias.............................................................. 147
el FRAUDE DE LOS MILAGROS....................................................................................... 149
La mayorí a de los milagros de la Biblia son tan increí bles
como la mayorí a de los demá s milagros........................................................... 150
Jesú s se sirve de todo tipo de prá cticas............................................................. 151.
El arsenal de milagros evangé licos: Nada es original ……………………….. 152.
El fraude de la «demostració n de las profecí as» cristiana……………………. . 154
Milagros en los «apó crifos», o un atú n ahumado que vuelve
a la vida............................................................................................ 157
Los má rtires lo eclipsan todo.............................................................................. 160
La «archimá rtir»............................................................................................... . 165
Monjes y obispos como taumaturgos................................................................. 167
Visiones como enjambres de abejas............................................................... 174
|
|
|
La leyenda, «el alimento espiritual del pueblo»,
o «grandes, desvergonzados, repugnantes, graves y
solemnes embustes papistas»................ ……………………………………….. 177
Desde el «miraculum sigillum mendacii» hasta los apologistas
cató licos.......................................................................................................... 180
el ENGAÑ O DE LAS RELIQUIAS.................. . . . ……………………………………185
El culto cristiano a las reliquias se limita a proseguir el culto
a los hé roes de los griegos....................................................................... 187
Gradació n jerá rquica en el reino dé las reliquias:
desde las piezas capitales de los cadá veres de los santos
a los pelos de la barba y el polvo.............. . ---……………………………. 190
«Demanda» creciente de santos muertos, su descubrimiento
y sus milagros......................... .... ………………………………………. 191
Desde las insignias imperiales hasta la grasa de oso
o «Al principio está la piedad natural [... ]» ………………………………. 195
«Reliquias de contacto» y esqueletos viajeros.... …………………………. 197
Los restos de Marí a o «toda la miseria de la humanidad………………. ………199
Rarezas y protestas.................... ………………………………………………. 202
3. El embuste de las peregrinaciones.... , ... . . . .. ...... ……………………….. 205
Peregrinar, una idea fija y a en la é poca precristiana
Asclepio, el dios de las «manos suaves», y Epidauro,
el Lourdes pagano......................... . ……………………………………210
Serapis, Isis y la Virgen Marí a...................................................................... 212
La peregrinació n en el judaismo precristiano............
El comienzo de la peregrinació n cristiana a Jerusalé n:
Desde el «descubrimiento de la cruz» hasta el sacrosanto
culto del prepucio...................................................................................... 215
La peregrina Eteria: su «modo ingenuo [... ]
y cré dula sencillez [... ] tienen algo extrañ amente atractivo
y seductor» (obispo August Bludau de Ermiand)...... . ………………….. 220
¡ Oh, maravilloso Jerusalé n! ...................... …………………………………222
Otras atracciones para los peregrinos de Palestina...... . …………………. 225
De la tumba de Abraham al estercolero de Job.......... , …………………….. 227
Camino a la cumbre: De los «santos topo» a los «estilitas». ………………228
Má s cerca, Dios mí o, de ti... ..................... . …………………………………231
La peregrinació n en pos de una santa que probablemente
nunca existió ............................................................................................... 236
Gracias a las donaciones, los centros de peregrinaje cristianos
se fueron enriqueciendo con rapidez......................................................... 239
Peregrinació n y milagro: Hacia el marketing
de los «lugares milagrosos»..................................................................... 240
|
|
|
El Lourdes protocristiano................ ... ... . . . .,, ……………………….. 243
Los fraudulentos santos «Ciro» y«Juan»............ , …………………….. 245
La pareja de santos mé dicos Cosmey Damiá n: Cerade velas,
aceite de lá mparas y afrodisiaco. ., . .... . …………………………….. 247
Rarezas romanas ………………………………………………………….. 249
Notas..... ................................................................................................ 253
CAPITILO I
|
|
|
