 |
Краткая биография Джона Френсиса Руэла Толкина, старшего сына Джона Рональда Руэла и Эдит Мэрри Толкинов
|
|
|
|
КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ ДЖОНА ФРЕНСИСА РУЭЛА ТОЛКИНА, СТАРШЕГО СЫНА ДЖОНА РОНАЛЬДА РУЭЛА И ЭДИТ МЭРРИ ТОЛКИНОВ
(16 ноября 1917 г. – 22 января 2003 г. )
Джон, Присцилла, Майкл и Кристофер.
Джон Френсис Руэл Толкин, старший сын писателя, родился 16 ноября 1917 г. Его родители едва сводили концы с концами и беспрестанно меняли место жительства. Мать страдала болями после трудных родов, чуть не стоивших ей жизни, а отец, с подорванным здоровьем, едва выйдя из одного госпиталя, попадал в другой. С трудом засыпавшему сыну Джон Рональд Руэл Толкин позднее рассказывал на ночь сказки собственного сочинения – о рыжеволосом мальчике Морковке, который залез в ходики с кукушкой и пережил множество самых удивительных приключений, о странном создании Оргог (неопубликованная история о путешествии по Сказочной Стране), а с 1920 года Джону на Рождество стали приходить письма с Северного полюса, от настоящего Рождественского Деда.
Рисунок 1. Рождественский Дед. Рисунок Дж. Р. Р. Толкина.
Окончив католический пансион, Джон стал готовиться к принятию сана и покинул Английский колледж в Риме как раз накануне вступления Италии в войну против Союзных держав, заставив немало беспокоиться своих родителей. Дж. Р. Р. Толкин был очень доволен тем, что его старший сын стал священником. Впоследствии именно Джон отслужил заупокойную мессу на похоронах своего отца, а перед этим вместе с сестрой Присциллой был рядом с писателем в его последние часы.
Фотография № 1. Толкин с детьми.
Много лет спустя Джон и Присцилла подготовили и опубликовали «Семейный альбом Толкинов» – воспоминания, богато иллюстрированные ранее не издававшимися фотографиями. 22 января 2003 г. Джон Френсис Толкин ушёл из жизни.
|
|
|
КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ МАЙКЛА ХИЛАРИ РУЭЛА ТОЛКИНА, СРЕДНЕГО СЫНА ДЖОНА РОНАЛЬДА РУЭЛА И ЭДИТ МЭРРИ ТОЛКИНОВ
(22 октября 1920 г. – 27 февраля 1984 г. )
Майкл Хилари Руэл Толкин.
Около тридцати семи лет назад, 27 февраля 1984 г., умер Майкл Толкин. Он был вторым сыном писателя, но ушёл из жизни первым. Подобно своим братьям, Майкл сначала учился в оксфордской Дрэгон-скул, а затем в школе Оратория в городке Кавершем, графство Беркшир (примерно в 37 км от Оксфорда).
Летом 1920 г., когда его мать, Эдит, была беременна, её очень расстраивали пауки, падавшие на кровать, где она спала. Позже родители будут говорить Майклу, что его детская арахнофобия (боязнь пауков), возможно, вызвана этим фактом.
Майкл родился 22 октября в оксфордском доме Толкинов, и получил второе имя Хилари в честь дяди, младшего брата отца. Его крёстными стали монсеньор Огастин Эмери, священник, с которым Толкин познакомился в деревушке Грейт-Хейвуде (где нашёл жильё для своей жены Эдит весной 1916 г. ), и мать Мэри Майкл из Сестёр Милосердия в г. Гулле, которая встретила Толкина, посещая госпиталь этого города (где Толкин лежал во второй половине 1917 г. ).
В январе 1924 г. у трёхлетнего Майкла случился аппендицит, который таинственным образом прошёл накануне хирургического вмешательства.
Рисунок № 1. Мэдду.
В детстве Майкл мучался кошмарами, в которых присутствовали два создания, которых он называл «Мэдду» и «Оулэму», чьи имена означают примерно «поступать безумно» и «мычащая сова». Мэдду, как записал Толкин, был рукой, у которой не было плеча, «которая после наступления темноты открывала щель в шторах и ползла по шторе вниз». Оулэму был «большой зловещей похожей на сову фигурой, которая усаживалась на высокую мебель или на картины и наблюдала за тобой». Толкин решил зарисовать этих тварей в своём альбоме «Книга ности», для того, чтобы развеять страхи Майкла. Годы спустя он запишет: «Мэдду и Оулэму были двумя из воображаемых бук Майкла, когда ему было лет 6-8. Я попытался зарисовать их с его слов, что, казалось, лишило их страха».
|
|
|
Рисунок № 2. Оулэму.
Даглас Андерсон пишет, что когда Майклу было около 8 лет, Толкин написал иллюстрированную историю о трёх его плюшевых медведях и игрушечной машинке младшего своего сына, Кристофера, – «Мистер Блисс». Согласно жене Майкла, Джоан, ссылки на эту историю имеются в дневнике, который Майкл вёл в качестве летнего каникулярного задания, заданного в Дрэгон-скул в 1928 г.
Из-за того, что Майкл не выносил пауков, в «Хоббите» появилась глава «Пауки и мухи». «Эта глава, как я с превеликой гордостью говорю, была создана почти целиком ради моей пользы, чтобы показать, каким бы ни был большим паук, он может быть, да и будет на самом деле, побеждён. И я ОБОЖАЛ тот фрагмент, где Бильбо сеет панику среди пауков, и я чувствовал себя как в раю»
Фотография № 1. Майкл и Присцилла на Нормтур-роуд, Оксфорд, 1932 г.
Став свидетелем массовой вырубки деревьев, Майкл рассказал об этом отцу, который, по его словам, «серьезно выслушал мои недовольные комментарии, и когда я попросил его сочинить историю, в которой деревья ужасно мстят любителям механизмов, он сказал: " Я её напишу". Мне пришлось ждать много лет, хотя и не напрасно, прежде чем прочесть о мести энтов убогому индустриализму Сарумана, волшебника-предателя, в Ортанке».
Няня-исландка Арндис вспоминала о десятилетнем Майкле, что он был настолько красивым ребёнком, что люди на улице останавливали его мать, чтобы выразить своё восхищение его внешностью. «И он должен стать священником», – говорила миссис Толкин. «Боже всемогущий! » – отвечала Арндис, – «неужели вы думаете, что это принесёт ему спокойствие? ».
Фотография № 2. Майкл, 1933 г.
В 1939 г., когда началась Вторая Мировая война, Майкл ушёл из школы Оратория и вызвался идти добровольцем в армию, но его заставили сначала отучиться один год в университете. Оксфордский Тринити-колледж, где он изучал историю, взимал с него плату за обучение со скидкой.
|
|
|
Фотография № 3. Майкл. Август 1940 г.
Зенитчика Майкла, по словам его брата Джона и сестры Присциллы, в 1941 г. «направили оборонять побережье в Сидмуте», где он «убедил своего командира испытать пушки в естественных условиях. Результат оказался катастрофическим: бетонные огневые позиции для орудий оказались неподходящими, и большинство пушек обрушилось! »
В госпитале, до того как отправиться воевать во Францию в качестве заднего стрелка в самолёте, Майкл познакомился с медсестрой Джоан Гриффитс. Вопреки воле отца (подробно изложившего в письме ему свои взгляды на брак) и матери, вскоре он на ней женился в гражданском порядке: в рамках процедуры, которую пару лет спустя Толкин-старший в письме своему другу К. С. Льюису (на другом примере) назовёт непристойной и омерзительной, «ограниченным контрактом», в котором жена «не обещает ни верности, ни послушания». Однако среди всех детей Толкина именно у Майкла сложилась самая «нормальная» семейная жизнь.
Фотография № 4. Майкл с отцом. 1940 г.
В 1944 г., после того как медики признали его непригодным к дальнейшей службе, он вернулся в Тринити-колледж и сдал выпускные экзамены в 1945-м. 21 июля* 1946 г. Толкин писал издателю Стенли Анвину:
«Мои сыновья выжили [в войне], хотя мой второй сын, Майкл, сильно пострадал во время разведывательных операций, и тем не менее вернулся, действительно получив сильнейшее нервное истощение в результате длительного пребывания в районе военных действий. Всё, что он приобрёл благодаря войне, – это то, что его уверенная оценка «первого класса» по истории превратилась в славную и очень хорошую «второго», поскольку у него было лишь два года, чтобы сделать работу, рассчитанную на три, и начал он её, будучи очень больным. Я всё ещё должен найти ему работу. Это сложнее, чем я предполагал – для человека, награждённого Георгиевским крестом, с хорошим послужным списком, с небольшим деловым опытом и годом, проведённым в качестве временного гражданского служащего, и выпустившегося с хорошей степенью».
[* По У. Хэммонду и К. Скалл; биограф Майкла Толкина Брэдфорд Ли Иден предполагает, что это может быть опущенный при публикации в сборнике фрагмент письма № 105 от 21 июня 1946 г. ]
|
|
|
Фотография № 5. Майкл Хилари Руэл Толкин, перед ним его сын Майкл Джордж на руках у матери Джоан, рядом сестра Присцилла, мать Эдит, брат Кристофер и отец Джон Рональд Руэл Толкин. 1945 г.
Майкл короткое время проработал в Оксфорде, занимаясь фотографическими исследованиями для Адмиралтейства, а потом год – учителем в Дрэгон-скул. С 1947 по 1970-е гг. он успешно преподавал в трёх престижных католических школах-интернатах: школе Оратория, переехавшей в Вудкот в северном Оксфордшире; Эмплефорт-колледже в Северном Йоркшире и Стоунихёрсте в Ланкашире.
Майкл с отцом часто переписывались, а позднее созванивались. После смерти Толкина Майкл высказался о нём, как о «друге, с которым были рядом полвека, ведь он обладал способностью, редкой среди отцов, обладающих исключительным талантом < …> сочетать отцовство и дружбу», называя его «уникальным среди совершеннолетних, единственным " взрослым", который принимал мои детские высказывания и вопросы на полном серьёзе».
Сам Майкл с женой вырастили троих детей: сына Майкла Джорджа (1943 г. р. ), впоследствии ставшего поэтом и писателем, дочерей Джоан (1944 г. р. ) и Джудит (1952 г. р. ).
Джоан умерла 4 октября 1982 г., в 66 лет. Майкл прожил без неё чуть больше года. «Вечный покой даруй им, Господи, и да сияет им свет вечный», – этими строками из молитвы на латыни завершается надпись на их могиле.
|
|
|
