Глава III. Административно-правовые акты

Статья 56. Государственный совет в соответствии с Конституцией и законом принимает административно-правовые акты.

Административно-правовые акты могут приниматься:

1) по вопросам необходимости принятия административно-правовых актов для исполнения положений закона;

2) по вопросам компетенции Государственного совета, установленной статьей 89 Конституции.

По вопросам, в отношении которых существует необходимость в принятии Всекитайским собранием народных представителей и его Постоянным комитетом закона, первоначально принятые Государственным советом на основании решения Всекитайского собрания народных представителей и его Постоянного комитета о делегировании полномочий административно-правовые акты проходят проверку на практике, и в случае, когда условия для принятия закона созрели, Государственный совет должен своевременно ходатайствовать перед Всекитайским собранием народных представителей и его Постоянным комитетом о принятии закона.

Статья 57. Разработкой проектов административно-правовых актов занимается Государственный совет. Если соответствующие министерства Государственного совета считают, что существует необходимость в принятии административно-правового акта, то они должны ставить этот вопрос перед Государственным советом.

Статья 58. В ходе работы над проектами административно-правовых актов, необходимо заслушивать весь спектр мнений соответствующих органов, организаций и граждан. Для заслушивания мнений можно проводить круглые столы, диспуты, конференции и другие формы обсуждения.

Статья 59. После завершения работы над проектом административно-правового акта, орган, разработавший проект, должен представить в орган по законности Государственного совета на рассмотрение проект административно-правового акта, а также пояснение к нему, различные мнения по ключевым проблемам проекта каждой из сторон и другие соответствующие материалы.

Орган по законности Государственного совета должен представить Государственному совету доклад по итогам рассмотрения проекта и внесенные в него изменения, доклад по итогам рассмотрения проекта должен содержать разъяснения важнейших вопросов проекта.

Статья 60. Процедура принятия постановления по вопросам административно-правовых актов осуществляется на основании соответствующих положений Закона об организации Государственного совета Китайской Народной Республики.

Статья 61. Административно-правовые акты подписываются Премьером Государственного совета и обнародуются по распоряжению Государственного совета.

Статья 62. После подписания и обнародования административно-правового акта, он своевременно публикуется в Вестнике Государственного совета и в общегосударственной печати.

Опубликованный в Вестнике Государственного совета текст административно-правового акта является официальным.