Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Мотылек, который топнул ногой




Вот тебе, милый мой мальчик, новая чудесная сказка... о мудрейшем царе Сулеймане-ибн-Дауде - о Соломоне, сыне Давида...

Сулейман-ибн-Дауд был человек очень скромный. Он почти никогда не хвастался, а если ему случалось похвастаться, он потом жалел об этом и раскаивался.

Однажды он объявил, что желает накормить всех зверей, какие только существуют на свете, но, когда он приготовил еду, из глубины моря выплыла какая-то большая Зверюга и сожрала все в три глотка. Сулейман-ибн-Дауд был очень удивлен и сказал: " О Зверюга, кто ты такая? " И Зверюга ответила: " О повелитель! Желаю тебе здравствовать во веки веков! Я самый маленький из тридцати тысяч братьев, и мы живем на дне моря. Мы прослышали, что ты хочешь накормить всех зверей, какие только существуют на свете, и мои братья прислали меня узнать, скоро ли будет обед".

Сулейман-ибн-Дауд был страшно удивлен и сказал: " О Зверюга, ты сожрала весь обед, приготовленный мною для всех зверей, которые существуют на свете".

И сказала ему Зверюга: " О владыка! Желаю тебе здравс­твовать во веки веков! Но неужели ты и в самом деле на­зываешь это обедом? Там, откуда я пришла, каждому из нас требуется вдвое больше еды, чтобы перекусить между обедом и ужином".

 

 


 

 Как вы думаете, какие выводы должен был сделать Сулейман-ибн-Дауд? В чем заключался " урок", преподанный Зверюгой?       

 

 

                                      

Ответ

 

Тогда Сулейман-ибн-Дауд пал ниц и воскликнул: " О Зверюга, я приготовил этот обед, чтобы показать всем, ка­кой я великий и богатый царь, а вовсе не потому, что я действительно люблю зверей. Теперь я посрамлен, и да послужит это мне хорошим уроком.    

            (Пер. с англ. К. Чуковского. )

 

Задание 129

 

Из " рассыпанных" предложений составьте текст, обращая внимание на последовательность событий.

 

Старуха щелкнула пальцами - попугай вдруг хриплым голосом запел: " Славься сим Екатерина... " - помолчал и завопил: " Платош-ш-ш-а!! "

1918 год, революция, красный Петроград - и вдруг по­пугай из позапрошлого века, переживший Екатерину II, Павла, трех Александров, двух Николаев, Временное правительство.

Командир отряда, происходивший из дворян, но давно порвавший со своим сословием, на хорошем французском языке объяснил княгине:

— Мадам, именем революции принадлежащие вам ценности конфискуются и отныне являются народным достоянием.

После того как было отобрано много драгоценностей и произведений искусства, старуха внезапно потребовала:

— Если вы собираете народное достояние, извольте сохранить для народа также и эту птицу.

В последние дни 1917 или в начале 1918 года отряд

 

 


 

красногвардейцев обыскивал петроградские аристокра­тические дворцы и особняки.

Тут появилась клетка с большим, очень старым, облезлым попугаем.

Старуха не стала возражать и даже с некоторой веселостью покрикивала на красногвардейцев за то, что они пренебрегали кое-какими безделушками  и картинами.

- Мадам, - ответил командир с предельной ве­жливостью, - народ вряд ли нуждается в этом (эпитета не нашлось) попугае.

В доме светлейших князей Салтыковых их приняла глу­бокая старуха, неважно говорившая по-русски и как буд­то несколько выжившая из ума.

- Стара я батюшка, чтобы врать: птица историческая, и ее надо сохранить для народа.

- Это не просто попугай, а птица, принадлежавшая Ека­терине II.

-???

 

 

Ответ

 

В последние дни 1917 или в начале 1918 года отряд крас­ногвардейцев обыскивал петроградские аристократические дворцы и особняки. В доме светлейших князей Салтыковых их приняла глубокая старуха, неважно говорившая по-русски и как будто несколько выжившая из ума. Командир отряда, происходивший из дворян, но давно порвавший со своим сословием, на хорошем французском языке объяснил княгине:

- Мадам, именем революции принадлежащие вам цен­ности конфискуются и отныне являются народным достоянием.

Старуха не стала возражать и даже с некоторой веселостью покрикивала на красногвардейцев за то, что они пренебрегали кое-какими безделушками и картинами.

 


 

 После того как было отобрано много драгоценностей и произведений искусства, старуха внезапно потребовала:

- Если вы собираете народное достояние, извольте со­хранить для народа также и эту птицу. - Тут появилась клетка с большим, очень старым, облезлым попугаем.

- Мадам, - ответил командир с предельной вежливостью, - народ вряд ли нуждается в этом (эпитета не нашлось) попугае.

- Это не просто попугай, а птица, принадлежавшая Ека­терине II.

-???

- Стара я, батюшка, чтобы врать: птица историческая, и ее нужно сохранить для народа.

Старуха щелкнула пальцами - попугай вдруг хриплым голосом запел: " Славься сим, Екатерина... " - помолчал и завопил: " Платош-ш-ш-а!! "...

1918 год, революция, красный Петроград - и вдруг попугай из позапрошлого века, переживший Екатерину II, Павла, трех Александров, двух Николаев, Временное правительство.

(Эйдельман Н. Я. Твой ХVШ-й век. - М., 1991. - С. 185. )

 

Задание 130

 

Прочтите рассказ О` Генри. Читая, будьте внимательны к каждому слову, ведь слова всегда несут большую смысловую нагрузку, а в художественном тексте - особенно.

 

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...