 |
После того как все стали свидетелями этой игры с наказанием, стало понятно, что Адвайта Прабху не властен защитить таких людей.
|
|
|
|
После того как все стали свидетелями этой игры с наказанием, стало понятно, что Адвайта Прабху не властен защитить таких людей.
Стих 126
sakala-sarvajna-cudamani visvambhara janena vilambe haibeka bahutara
Вишвамбхара, драгоценный камень среди всеведущих, знал, что дальнейшее промедление станет причиной увеличения числа таких людей.
Стих 127
ataeva danda dekhaiya jananire saksi karilena advaitadi-vaisnavere
Поэтому Он показательно наказал Свою мать в присутствии вайшнавов, возглавляемых Адвайтой.
Стих 128
vaisnavera ninda karibeka yara gana tara raksa-samarthya nahika kona jana
Вайшнав не сможет защитить никого из своих последователей, если те будут позволять себе богохульствово по отношению к вайшнавам.
Если, так называемый, ученик вайшнава хулит другого вайшнава, то его вайшнавагуру никогда не защитит такого ученика. Если порочащий Шри Нитьянанду примкнёт к тем, кто прославляют Адвайту, Адвайта Прабху никогда не одобрит такую философию. Те, кто достигнув положения духовного учителя лично занимается богохульством вайшнавов или поддерживает оскорбительное отношение к вайшнавам своих последователей, безусловно падёт.
Стих 129
vaisnava-nindaka-gana yahara asraya apanei edaite tahara samsaya
К тому же, освобождение человека, последователи которого участвуют в богохульстве вайшнавов, под большим вопросом.
Стих 130
bada adhikari haya, apane edaya ksudra haile — gana-saha adhahpate yaya
Если он обладает высокой квалификацией, то сможет защитить себя. Но если он слаб, то падёт вместе со своими последователями.
Стих 131
caitanyera danda bujhibare sakti kara? jananira laksye danda karila sabara
Кто может понять приговор, который вынес Господь Чайтанья? На примере собственной матери Он предостерёг всех.
|
|
|
Стих 132
ye va jana advaitere 'vaisnava' balite ninda kare, danda kare, mare bhala-mate
Тот, кто не принимает Адвайту в качестве " вайшнава", в конечном счёте, возводит на Него хулу и оскорбляет Его. В результате, такой человек будет справедливо наказан.
Усилия тех, кто идентифицируют Шри Адвайту Прабху с Кришной, и не воспринимают Его как " вайшнава", конечно, превращаются в богохульство по отношению к Шри Адвайте Прабху. Падение такого оскорбителя гарантировано.
Стих 133
sarva-prabhu gauranga-sundara mahesvara ei bada stuti ye tahara anucara
Гаурасундара является верховным повелителем и Господом всех, а Его последователи достойны всех похвал.
Стих 134
nityananda-svarupe se niskapata hana
kahilena gauracandra isvara' kariya
Не таясь, Господь Гаурачандра обратился к Нитьянанде Сварупе, назвав Его " Ишвара", Верховным Господом.
Адвайта Прабху был слугой Шри Гаурасундары. Шри Гаурасундара обратился к Шри Нитьянанде Прабху, как к " Ишваре". Те, кто отождествляют Адвайту Прабху с " Кришной", безусловно, завидуют Шри Нитьянанде.
Стих 135
nityananda-prasade se gauracandra jani
nityananda-prasade se vaisnavere cini
По милости Нитьянанды, можно узнать Гаурачандру, и по милости Нитьянанды человек сможет распознать вайшнава.
По милости Шри Нитьянанды можно узнать вайшнавов, возглавляемых Адвайтой, и только по милости Шри Нитьянанды можно понять, что Шри Кришна – это Гаурасундара.
Стих 136
nityananda-prasade se ninda уaya ksaya nityananda-prasade se visnu-bhakti haya
По милости Нитьянанды можно избавиться от последствий оскорблений, и по милости Нитьянанды, человек обретает преданное служение Верховному Господу.
По милости Шри Нитьянанды уничтожаются последствия проступков, совершённых нечестивцами, прославляющими Адвайту и по милости Шри Нитьянанды возрастает склонность к служению Верховному Господу.
|
|
|
Стих 137
ninda nahi nityananda-sevakera mukhe
aharnisa caitanyera yasa gaya sukhe
Слуги Нитьянанды никогда не допускают богохульства. Днём и ночью они счастливо воспевают славу Господа Чайтаньи.
Стих 138
nityananda-bhakta saba-dike savadhana nityananda-bhrtyera 'caitanya' — dhana-prana
Преданные Нитьянанды всегда осторожны. Эти слуги Нитьянанды Прабху известны только Господу Чайтанье, который является их жизнью и сокровищем.
Стих 139
alpa bhagye nahi haya nityananda dasa yahara laoyaya gauracandrera prakasa
Менее удачливые люди не могут стать слугами Господа Нитьянанды, по милости которого можно понять Господа Гаурачандру.
Стих 140
ye jana sunaye visvarupera akhyana se haya ananta-dasa nityananda-prana
Тот, кто слушает повествования о Вишварупе, становится слугой Господа Ананты.
Нитьянанда становится его жизнью и душой.
Стих 141
nityananda visvarupa — abheda sarira ai iha jane, jane ara kona dhira
Нет различий между Нитьянандой и Вишварупой. Шачимата и другие трезвомыслящие личности эту истину знают.
Шри Нитьянанда Прабху и Вишварупа, на самом деле, неразделимы. Шри Шачидеви в полной мере сознаёт это. Поэтому глупо думать, что Вишварупа получил духовное образование от Адвайты, а Шри Нитьянанда Прабху занимает подчинённое, по отношению к Адвайте положение.
Стих 142
jaya nityananda-gauracandrera sarana
jaya jaya nityananda sahasra-vadana
|
|
|
