 |
"Тогда и восстановилось наше истинное видение. Таково Твоё могущество, о освободитель падших!"
|
|
|
|
" Тогда и восстановилось наше истинное видение. Таково Твоё могущество, о освободитель падших! "
Стих 675
ami-saba edailun e saba yatana e tomara smaranera kon va mahima
" Причиной того, что все мы избавились от тех страданий, стало памятование о Тебе".
Стих 676
yanhara smarane khande avidya-bandhana
anayase cali' yaya vaikuntha bhuvana"
" Памятуя о Тебе, человек освобождается от всех оков невежества и легко достигает Твоей обители – Вайкунтхи".
Стих 677
kahiya kahiya dvija kande urddhvaraya
hena lila kare prabhu avadhuta-raya
Произнеся эти слова, брахман громко разрыдался. Таковы игры Авадхуты Нитьянанды.
Стих 678
suniya sabara haila mahascarya-jnana brahmanera prati sabe karena pranama
Когда все услышали о случившемся, то просто застыли от изумления. Затем все предложили брахману свои поклоны.
Стих 679
dvija bale, —" prabhu, ebe amara vidaya
e deha rakhite ara more nahi bhaya
Брахман сказал: " О Господь, а сейчас позволь мне уйти. Я не имею права оставаться в этом теле".
Стих 680
yena mora citta haila tomara himsaya sei mora prayascitta—marimu gangaya"
" Поскольку я намеревался причинить Тебе вред, искупить это я могу только тем, что утоплюсь в Ганге".
Стих 681
suni' ati akaitava dvijera vacana tusta hailena prabhu, sarva bhakta-gana
Искренние слова брахмана очень порадовали Господа и преданных.
Стих 682
prabhu bale, —" dvija, tumi bhagyavanta bada
janma janma krsnera sevaka tumi dadha
Господь сказал: " О брахман, ты очень удачлив. Ты несомненно, рождение за рождением был и остаёшься слугой Кришны".
Стих 683
nahile e-mata krpa karibena kene e prakasa anye ki dekhaye bhrtya vine
" Иначе как объяснить, что Он дарует тебе такую милость? Кто кроме Его слуги способен видеть Его богатства? "
|
|
|
Стих 684
patita-tarana-hetu caitanya-gosani
avatari achena ihate anya nani
" Чайтанья Госани явился, чтобы освобождать падшие души. В этом не может быть никаких сомнений".
Стих 685
suna dvija, yateka pataka kaili tui ara yadi na karis saba nimu muni
" Послушай, о брахман, Я избавлю тебя от всех последствий твоих преступлений, если ты впредь не будешь грешить".
Если грешник раскается в совершённых грехах перед истинным духовным учителем, то он освободится от всех реакций, при условии, что не вернётся к преступной деятельности. Если человек принимает наказание, как искупление, он делает выводы на будущее. Однако, в некоторых случаях, наказанный вновь совершает грехи, за которые уже был наказан. Когда человек избавляется от склонности к совершению грехов, он освобождается от всех последствий преступлений, совершённых в прошлом. Если это желание искреннее, то человек не сможет вернуться к прежним греховным наклонностям. Если же человек освободился не полностью, то семя греха, естественно, вновь вынудит его вернуться на путь греха. Как банкроту, который не может погасить задолженности, даётся новая возможность погасить долги по решению суда, так и уму, склонному к благочестивой жизни и отказавшемуся от желания впредь совершать греховные действия, и вредить другим, даётся новый шанс. Шри Нитьянанда Прабху освободил грешного брахмана от последствий его прошлых грехов и дал ему новую жизнь.
Стих 686
parahimsa, daka-curi, saba anacara chada giya iha tumi, na kariha ara
" Откажись от насилия над другими, грабежей и прочих греховных деяний, и никогда не повторяй своих ошибок".
Стих 687
dharma-pathe giya tumi laha hari-nama tabe tumi anyere kariba paritrana
" Прими духовный образ жизни и повторяя имя Хари, и так ты сможешь спасти себя и других".
|
|
|
Стих 688
yata saba dasyu-cora dakiya aniya dharma-pathe sabare laoyao tumi giya"
" Ты должен обратиться ко всем негодяям и бандитам, и склонить их к религиозной жизни".
Стих 689
eta bali' apana-galaya mala ani' tusta hai' brahmanere dilena apani
После того как Нитьянанда произнёс эти слова, Он снял со Своей шеи гирлянду и с радостью вручил её брахману.
Стих 690
maha-jaya-jaya-dhvani haila takhana dvijera haila sarva-bandha-vimocana
Затем, все дружно воскликнули, " Джая! Джая! " Таким образом, брахман был освобождён от всех материальных привязанностей.
Стих 691
kaku hare dvija prabhu-carane dhariya
krandana karaye bahu dakiya dakiya
Брахман с огромным смирением, заливаясь слезами, прижался к лотосным стопам Господа.
Стих 692
" ahe prabhu nityananda pataki-pavana! muni patakire deha' carane sarana
" О Нитьянанда, о освободитель падших душ, смилуйся и дай этому грешному человеку прибежище у Своих лотосных стоп! "
Стих 693
tomara himsaya se haila mora mati muni papisthera kon loke haibe gati"
" Ведь я желал причинить Тебе вред. Какая печальная судьба ожидает такого грешника, как я? "
Стих 694
nityananda prabhuvara—karuna-sagara
pada-padma dila tara mastaka-upara
Нитьянанда Прабху, океан милости, после этих слов поместил Свою лотосную стопу на голову брахмана.
Стих 695
caranaravinda pai' mastake prasada brahmanera khandila sakala aparadha
|
|
|
