Латинский алфавит и произношение

А.В. Еремейшвили

А Н А Т О М И Я Ч Е Л О В Е К А

(ОСТЕОЛОГИЯ)

Пособие составлено в соответствии с требованиями учебной программы по анатомии человека для высших учебных заведений. В нем содержатся основные данные по анатомии костной системы.

Остеология – это первый раздел с которого начинается изучение анатомии человека. Он является наиболее трудным, так как включает огромное количество конкретных анатомических образований. Данное пособие предусматривает систематизацию знаний, полученных на лекциях и практических занятиях.

При изложении частных вопросов особое внимание обращено на правильную ориентацию костей по отношению к анатомической стойке (вертикальное положение тела, кисти развернуты ладонями вперед).

Выражаю уверенность, что иллюстрированные сведения, представленные в данном пособии, будут способствовать успешному изучению материала и позволят качественно подготовиться к зачету и экзамену.

Практическая латынь

Научная терминология имеет преимущественно латинское происхождение. Поэтому изучение основ латинского языка – первейшая необходимость будущего психолога, педагога, любого специалиста, которому в процессе учебы и работы приходится обращаться к словарям иностранных слов. При пользовании предлагаемым анатомо-физиологическим словарем также возникает необходимость читать и произносить латинские и латинизированные греческие слова, от которых образованы научные термины по анатомии и физиологии. Понимание этимонов обогащает лексику, способствует развитию общей эрудиции и культуры.

История латинского языка ведет свое начало с X века до н.э. Она связана с небольшой областью древней Италии, называемой Лаций (Лациум) и расположенной на западе средней части Аппенинского полуострова в низовьях реки Тибра. Одно из индоевропейских племен, которое заселило Лаций, называлось латины (или, по другим источникам, латиняне), а его язык латинским. В 753 г. до н.э. представители этого племени основали город Рим (Roma) и стали именовать себя римлянами. Латинская письменность известна с VII века до н.э. С ростом римского рабовладельческого государства латинский язык распространился на соседние страны. Возникла группа так называемых романских языков (итальянский, французский, португальский, румынский, молдавский и др.). Вплоть до XVIII в. латинский язык оставался международным языком дипломатии и науки. В настоящее время латинский алфавит лежит в основе письменности большинства стран Европы.

В данном разделе приводится краткая информация о латинском языке узко прикладного характера. Более подробные сведения о латинском языке можно найти в специальных изданиях.

 

Латинский алфавит и произношение

Буква	Название	Произношение	Примеры с русской транскрипцией
A a	а	[а] ae = [э] aë = [аэ] au = [ау]	a rteri a [артэриа] – артерия греч. an ae mia [анэмиа] – анемия aër [áэр] - воздух auris [áурис] - ухо cauda [кáуда] - хвост
B b	бэ	[б]	bios [биос] - жизнь bacteria [бактэриа] - бактерия bulbus [бульбус] – луковица, утолщение
C c	це	[ц] – перед e, i, y; ae, oe [к] – в остальных случаях ch = [х]	ce llula [цэлюля] - клетка ci trus [цитрус] - цитрус cy stis [цистис] - пузырь cae lum [цэлюм] - небо coe liacus [цэлиáкус] - брюшнополостной ca psula [кáпсуля] - оболочка co rona [корона] – корона, венец s cl era [склера] - склера ch ronos [хронос] - время
D d	дэ	[д]	duodenum [дуодэнум] –двенадцатиперстная кишка dendron [дэндрон] - дерево dynamis [динáмис] - сила
E e	э	[э] eu = [эв]	rete [рэтэ] - сеть cerebellum [цэрэбэлюм] - мозжечок metreo [мэтрэо] - измеряю pl eu ra [плевра] - плевра ps eu dos [псэвдос] - ложный
F f	эф	[ф]	figura [фигура] – образ, вид affectus [афэктус] - страсть
G g	гэ	[r]	gaster [гáстэр] - желудок aggregare [агрэгáрэ] - присоединять
H h	га	[r] мягкое	hepar [гепар] - печень homo [гомо] - человек histos [гистос] - ткань humor [гумор] – жидкость
I i	и	[и]	minimum [минимум] - наименьшее individuum [индивидуум] - особь
J j	йот	[й]	major [мáйор] - больший objectum [объектум] - предмет projectio [проекцио] – бросание вперед
K k	ка	[к]	kalium [кáлиум] - калий kardia [кáрдиа] - сердце kranion [крáнион] - череп
L l	эль	[л] мягкое	sulcus [сулькус] - бороздка labium [лябиум] - губа logos [лёгос] – учение, понятие; слово allos [áлёс] – другой, иной elementum [элемэнтум] – элемент, простое вещество kalendae [календэ] – первый день месяца (ср. календарь)
M m	эм	[м]	mitos [митос] - нить medialis [мэдиáлис] - срединный
N n	эн	[н]	nervus [нэрвус] - жила nucleus [нуклеус] - ядро
O o	о	[о] oe = [э] oë = [оэ]	osteon [остэон] - кость ophthalmos [офтáльмос] - глаз oe dema [эдэма] - отек oe sophagus [эзофагус] - пищевод diploë [диплёэ] – губчатое вещество
P p	пэ	[п] ph = [ф]	lipos [липос] - жир physis [физис] - природа grapho [грáфо] - пишу
Q q	ку	qu = [кв] nqu = [нгв]	aqua [áква] - вода quartus [квáртус] - четвертый quadratus [квадрáтус] - четырехугольный linqua [лингва] – речь, язык sanquis [сáнгвис] - кровь
R r	эр	[р] rh = [р]	radius [рáдиус] - луч degenerare [дэгэнэрáрэ] - вырождаться rhachis [рáхис] - хребет
S s	эс	[с] [з] – между гласными ns, sm = [з] – перед гласной	sanitas [санитас] - здоровье soma [сома] - тело sulcus [сулькус] - бороздка anastom osi s [анастомозис] - отверстие n asu s [нáзус] - нос b asi s [бáзис] - основание inte nsi o [интэнзио] - напряжение neopla sma [нэоплязма] - опухоль
T t	тэ	[т] th = [т] [ц] – в сочетании ti перед гласной, кроме sti, xti	articula tio [артикуляцио] - сустав adapta tio [адаптáцио] - приспособлять th erapia [тэрáпиа] - врачевание pa th os [пáтос] - страдание substan tia [субстáнциа] - вещество o stiu m [остиум] - вход mi xtio [микстио] - смешивание
U u	у	[у]	unus [унус] - один sulcus [сулькус] - бороздка
V v	вэ	[в]	vita [вита] - жизнь venter [вэнтэр] - живот
X x	икс	[кс] [кз] – перед гласными	kortex [кортэкс] - кора axo n [áкзон] - ось m axi mum [мáкзимум] - наибольшее pl exu s [плекзус] - сплетение
Y y	ипсилон	[и]	kytos [китос] – сосуд, клетка kystis [кистис] - пузырь glykys [гликис] - сладкий poli [поли] – много, многое
Z z	зэта	[з] – в словах греч. происхождения [ц] – в др. словах	греч. zoon [зоон] - животное греч. zona [зона] – пояс, зона греч. trapezius [трапэзиус] - трапеция лат. zincum [цинкум] – химический элемент цинк

 

12345678Следующая ⇒

Поделиться:

Воспользуйтесь поиском по сайту: