 |
Речевая культура и культура речи. Типы речевой культуры.
|
|
|
|
Речевая культура и культура речи.
Культура речи опирается на систему национальной речевой культуры, которой свойственны особые традиции и ритуалы общения.
Общие законы общения: 1) прощание и благодарение, (2) уважение к престарелым.
Законы русской культуры общения: 1) обращение по имени-отчеству, (2) обращение на «Ты-Вы», (3) строгие и нестрогие речевые ситуации.
Типы речевой культуры.
1) Вне литературного языка:
А) народно-поэтическая культура (носители диалектов)
Б) просторечная культура (малообразованных горожан)
В) жаргонно-арготическая культура (в том числе профессиональная);
2) В пределах литературного языка
А) элитарная культура:
-максимально полно владеть всеми возможностями языка
-всё всегда и везде использовать в своей речи и поведении целесообразно
Признаки:
1) умение пользоваться всеми стилями;
2) строго различать нормы устной и письменной речи;
3) соблюдать все этические нормы общения;
4) владеть элементами языковой игры и определять их уместность;
5) в качестве прецедентных текстов использовать тексты классической художественной литературы, многие тексты мировой художественной литературы читать в оригинале;
6) тексты СМИ воспринимать критически; велико значение речевого самоконтроля и самоцензуры;
7) Критически относится к своей речи, постоянно проверять себя и свои знания, источник знаний – словари.
Б) среднелитературный тип культуры (несостоявшаяся элитарная, культура образованной части общества)
- неполнота владения литературным языком при очевидной уверенности в полноте владения.
Признаки:
1) допустимы речевые и поведенческие отступления от нормы;
2) используются далеко не все возможности языка (как правило 2 стиля + разговорный);
|
|
|
3) не определён характер прецедентных текстов;
4) в предпочтении специальные тексты, тексты развлекательной литературы и тексты СМИ;
5) не всегда пользуются различиями между устной и письменной речью;
6) недостаточно следят за созданием условий речевого комфорта;
7) недолжный самоконтроль и предварительная подготовка, излишняя уверенность в своих знаниях – репутационный ущерб;
8) Недостаточно активно проверяют свои знания по словарям и справочникам.
В) разговорно-фамильярный тип культуры:
- владение в любой речевой ситуации лишь разговорный речью.
Нормативный, коммуникативный, этический и эстетический аспекты культуры речи. Языковой вкус и речевая мода.
КР работает в четырех аспектах: 1) нормативный; (2) коммуникативный; (3) этический; (4) эстетический.
Нормативный
Следит за правилами построения правильной речи, за соблюдением норм литературного языка, где норма – это правило и рекомендации, закреплённые в нормативных справочниках, а литературный язык – язык образованной части общества.
Нормы: орфографическая, пунктуационная, произносительная, лексико-фразеологическая, стилистическая, словообразовательная, морфологическая, синтаксическая. (две последние – грамматические)
Задача в культуре речи:
- следить за ошибками в употреблении языковых средств и выработать способы их исправления;
- охранять литературный язык, его нормы.
Коммуникативный
Следит за правилами построения хорошей речи, то есть, автор должен уметь создать текст и уметь анализировать текст другого автора; текст должен найти своего адресата – быть понятным ему и нужным.
Критерии хорошей речи: 1) правильность, (2) точность, (3) логичность, (4) богатство, (5) выразительность, (6) чистота, (7) ясность, (8) уместность.
Задача в культуре речи:
- уметь передавать мысли точно, ясно и т.д., особенно в условиях условия выбора варианта.
|
|
|
Коммуникативная неудача – полное или частичное непонимание высказывания партнёром по коммуникации.
Коммуникативная компетенция – умение общаться, которое складывается из знаний и навыков.
Этический
Следить за соблюдением этики речевого поведения. Этика – кодекс и моральных ценностей в соответствии с особенностями национальной культуры. Этика основывается на этикете.
Этикет – сложная система вербальных и невербальных сигналов.
Речевой этикет – разработанные правила речевого поведения для создания условий речевого комфорта.
Задача в культуре речи:
- знать языковой этикет и развивать языковое чутьё
Эстетический
Следит за способностью интуитивно оценивать правильность, уместность и красоту речевого выражения, следит за выработкой языкового вкуса и даёт оценку речевой моде.
Языковой вкус и речевая мода
Языковый вкус - оформившееся в процессе социальной и речевой деятельности представление об идеальных моделях текста и идеальном речепроизводстве в целом.
Языковая (речевая) мода - манера выражения, принятая в конкретном сообществе и актуальная непродолжительное время.
Культура речи – совокупность навыков отбора и употребления языковых средств с целью оптимального решения коммуникативной задачи в соответствии с нормами литературного языка и этикой общения.
Норма: определение, основные признаки, характер, темпы изменения, типы и виды языковой нормы. Кодификация, система, норма, узус.
Определение
Норма – одно из основных понятий культуры речи.
1) Общепринятое употребление языковых единиц
2) Отражает закономерные процессы и явления, происходящие в языке и поддерживающиеся речевой практикой
3) Механизм, регулирующий процесс употребления языковых единиц в речи.
То есть, всё, что оправдано внутренними законами языка – является правильным, то есть, нормой.
Признаки
Основные признаки нормы:
1) системность, то есть, 1) норма реализует и описывает в речи то, что разрешает система языка, (2) на каждом уровне языка существуют свои особенные нормы
2) распространённость, то есть, принятость большинством образованной части общества; императивность
|
|
|
3) общеобязательность, то есть, защита литературного языка от нелитературных форм
4) целесообразность, то есть, предпочтительнее та форма выражения, которая наиболее соответствует характеру речевой ситуации; вариативность
5) двойственность, то есть, норма стабильна и изменчива, обязательная и вариативна
6) относительная устойчивость, то есть, устойчивость норм обеспечивает преемственность культурных традиций народа и помогает языку сохранить единство и общепонятность
7) динамичность, то есть, язык постоянно развивается, поэтому сохранить нормы неизменными нельзя. Историческая смена норма литературного языка и их колебание есть объективное явление.
Таким образом, (А) нормы не изобретают, они фиксируют объективное состояние языка, (Б) норма – императивна и диспозитивна.
|
|
|
