 |
План анализа. Занятие 12. Безличное повествование. (Л. Леонов «Evgenia Ivanovna»)
|
|
|
|
План анализа
1. Определить тип повествовательной структуры в этом тексте.
2. Отметить разнородные стилистические элементы в речи рассказчика. Проследить их взаимопереходы:
а) как связаны между собой «официально-книжное» и «просторечно-вульгарное» слово?
б) как употребляются элементы «интеллигентной» речи? В чем смысл речевой разнородности повествования?
3. Отметить логические и стилистические нелепости в речи рассказчика. Объяснить их роль в создании его образа. Какие фразы и обороты наиболее часто повторяются в повествовании? Роль этих повторов.
4. В чем проявляется внутренняя диалогичность повествования? С каким сознанием полемизирует рассказчик? Раскрыть противоречивость сознания рассказчика.
5. Сделать вывод об образе героя-рассказчика. В чем именно проявляется авторская оценка этого персонажа? Каков объект сатиры М. Зощенко?
Занятие 12. Безличное повествование
(Л. Леонов «Evgenia Ivanovna»)
Задача. Раскрыть внутреннюю диалогичность безличного повествования, рассмотреть основные формы воплощения диалогичности (косвенная речь: несобственно-прямая речь; рассеянное разноречие); через анализ соотношения зоны повествования с зонами героев показать особенности авторской оценки героев и их позиций.
Основные понятия. Автор и безличный повествователь, зона повествователя, зона героя, косвенная речь, несобственно-прямая речь, рассеянное разноречие.
Основная литература
Бахтин, М. М. Вопросы литературы и эстетики. – М.: Худ. лит., 1975. – С. 130-134.
Роднянская, И. Б. Автор // Краткая лит. энцикл. – Т. 9. – С. 32-33.
Лейдерман, Н. Л. Движение времени и законы жанра. – Свердловск: Среднеуральское книжное изд-во, 1982. – С. 87-90.
|
|
|
Успенский, Б. А. Соотношение слова автора и слова героя в тексте // Успенский, Б. А. Поэтика композиции. – СПб.: Азбука, 2000. – С. 59-82.
EVGENIA IVANOVNA
(фрагмент)
То была ее первая любовь, и началась она близ Рождества однажды, в безмятежном степном городке. Стратонов приехал к матери-чиновнице долечиваться после раненья. Из госпиталя он подоспел прямо к гимназическому балу. Подпоручик танцевал с рукой на перевязи, тыловые барышни-выпускницы смотрели на него с обожаньем, кроме одной. Самолюбие заставило офицера спуститься с орлиных высот к непокоренному существу в коричневом платьице с кружевной пелеринкой. Там у них имелась аллея старых акаций под названием проспект Влюбленных Душ. Через жуткой красоты кладбище он уводил в голубую от луны степь, не теряя своей силы зимой. Молодым людям даже смешно стало, как раньше не сдружились их семьи, живя наискосок на той же улочке. До самой Февральской революции чиновница и фельдшерская вдова взаимными визитами и услугами старалась наверстать упущенное. Перед возвращением в часть, за блинками на масленице, подпоручик по тогдашней моде нараспев прочел собственного сочинения стишок с пожеланием, чтобы одна подразумевавшаяся девушка сиянием своих глаз все вела бы и вела его на поединок с врагами обновленной жизни. Матери переглядывались, заранее считая себя родственниками, только вздрагивали при упоминании обреченных тиранов, из которых лично знали тамошнего старичка латиниста, старинного гонителя лентяев, и соседнего бакалейщика, отпускавшего питание в долг до пенсионной получки. Было решено, что, как только, бог даст, проиграют войну окончательно, тотчас и за свадебку. Но сперва стал исчезать из продажи сахар, а там начались перебои и в остальном. Венчание, как и саму жизнь заодно, старушки постановили отложить до минования смуты.
Осенью следующего года тайно воротившийся офицер Стратонов прятался то в стогах на пойме, то на голубятне у будущей тещи. Всю зиму по ночам через открытые форточки слышалась стрельба. К весне часть местных тиранов была закопана. Из них-то, наспех закиданных землицей, и вывелась летучая поденка тех лет — атаманы всея Руси, вселенские батьки с револьверами, коменданты земного шара и прочая оголтелая вольница. Она помчалась по степям с клинками наголо, верхами и на тачанках, ввинчивалась, как пуля, в застоявшийся континентальный штиль, саморасстреливаясь на лету, облачками пыли оседая по обочинам древних шляхов. В городке появились крутые, в белых башлыках поверх черкесок, вроде шершней перетянутые полковники, замыслившие унять разбуженную Россию. Сам Деникин проездом призывал к паперти местных орлов к подвигу, и те, стриженные под машинку, пропахшие карболкой, натужными голосами кричали у р а. Пошли маскарады в пользу военных сироток, пышные самосуды, кутежи со стрельбой, парады, беспросыпный картеж, безумная русская тоска. Скоро плесень повяла, поползла: красный огненный вал, потрескивая, покатился с севера по степи.
|
|
|
Вечерком со споротыми погонами поручик заскочил проститься с невестой. Ничего не осталось от юриста-третьекурсника в том задымленном дергающемся старике. «Женя, богиня, Офелия, веточка моя вишневая, я пронесу твой чудный образ сквозь пустыню этой самой, ну, как ее? » Он запнулся, воровато пощелкал пальцами и разревелся хуже мальчишки. Уже постреливали за окном, восставший гарнизон заперся в казармах, накануне через окраину с песней и пиканьем промчался красный эскадрон. Времени хватало в обрез, передовые эшелоны белой армии где-то у моря грузились в трюм иностранного парохода. Девушка вызвалась разделить судьбу любимого. Тот отбивался изо всех сил, хоть и сознавал дальнейшую участь офицерской невесты. Матери благословили их в дорогу и все пытались навязать по сундучку с прижизненным наследством. Молодые бежали в наемной бричке, добытой по кулачному праву эвакуации. Брачная ночь состоялась в степи под открытым небом. Первый снег кружился в потемках, лошадь стояла смирно, нераспряженная, пахло прелой ботвой и баштаном. Бесшумная пятерня нашаривала в степи беглецов, и этот смертный трепет умножал ненасытность Стратонова. У Жени озябли коленки. Пока муж хозяйственно прятал торбу с овсом, — дорога предстояла самая дальняя из всех возможных в жизни, — Женя все глядела на покинутый, пламеневший среди мрака горизонт. «Ах, мамочка, кровиночка моя, неужели стоило ради этого родиться на свет? » Щекотный холодок струился по спине Евгении Ивановны при воспоминании о событиях следующих лет.
|
|
|
