 |
Язык нормативных и процессуальных актов
|
|
|
|
99. Александров Г. Язык служебных документов //Соц. законность.
1948. № 4.
100. Алексеев В. Форма и содержание процессуальных актов //Сов. юстиция. 1973. № 4.
101. Альшевский Т.В. Образцы документов по уголовным делам: Прак-тич. пособие. М., 1976.
102. Альшевский Т.В., Пискарев И.К. Образцы судебных документов по уголовным и гражданским делам. М., 1983.
103. Апт А. Значение элементов структуры нормативных актов // Сов. юстиция. 1979. № 19.
104. Балыхина Т.М. Терминологические словосочетания в языке юридической литературы. Автореф... канд. филол. наук. М., 1983.
105. Баркалова О., Сидорова Л. О языке судебного протокола //Сон. юстиция. 1989. № 16.
106. Басков В. О чистоте языка юридических документов и публичных выступлений //Соц. законность. 1965. № 1.
298 Литература
107. Бушуева Т.А. Язык уголовного закона //Вопросы борьбы с преступностью на современном этапе. Владивосток, 1973.
108. Горбачев А. Содержание и форма обвинительного заключения // Соц. законность. 1975. № 3.
109. Губаева Т.В. Консультация по русскому языку для судей //Сов. юстиция. 1988. № 13.
ПО. Губаева Т.В. Практический курс русского языка для юристов. Казань, 1986.
111. Губаева Т.В. Язык и стиль приговора //Сов. юстиция. 1989. № 1.
112. Ефимичев СП., Столмаков А.И. О культуре юридических доку-
ментов и публичных выступлений следователя //Правовые и организа-
ционные вопросы предварительного расследования. Волгоград, 1977.
113. Жеребкин В.Е. Логический анализ понятий права. Киев, 1976.
114. Зажицкий В. Оценочные понятия в уголовно-процессуальном
законе. Язык и стиль //Сов. юстиция. 1993. № 13.
115. Захарян Ф.Г. О терминологии правоприменительных актов //
Сборник учен, трудов Свердловского юрид. ин-та. 1974. Вып. 30.
116. Зубарев B.C., Крысин Л.П., Статпкус В.Ф. Язык и стиль обвини-тельного заключения. М., 1976.
|
|
|
117. Ивакина Н. Клише и штампы в речи юриста //Сов. юстиция.
1990. №2.
118. Ивакина Н.Н. Оценочные структуры в тексте закона //Типоло-
гия текста в функционально-стилистическом аспекте. Пермь, 1990.
119. Ивакина Н. Порядок слов в правовых документах //Сов. юсти-
ция. 1991. №2.
120. Ивакина Н. Сложные предложения в процессуальных актах // Сов. юстиция. 1990. № 24.
121. Ивакина Н.Н. Совмещение элементов научной и официально-деловой речи в синтаксисе юридического документа У/Язык и стиль научного изложения. Лингвометодические исследования. М., 1983.
122. Ивакина Н.Н. Юридические клише и штампы //Функционирование языка в различных видах текста. Пермь, 1989.
123. Ивакина Н.Н. Языковая подготовка юристов //Правоведение. 1985. № 1.
124. Керимов Д.А. Кодификация и законодательная техника. М., 1962.
125. Ковалев М.И. О технике уголовного законодательства //Правоведение. 1962. №3.
126. Кузнецова Н.Ф. Эффективность уголовно-правовых норм и язык закона //Соц. законность. 1973. № 9.
127. Культура речи юриста: Метод, указания /Сост. Ивакина Н.Н. Красноярск, 1988.
128. Лазарев В.В. Эффективность правоприменительных актов: Вопросы теории. Казань, 1975.
129. Лупинская П. О точности формулировок в процессуальных документах //Соц. законность. 1957. № 4.
Литература 299
130. Любинский В. Профессия следователя требует... //Соц. законность. 1969. № 1.
131. Любичев С.Г. Этические основы следственной тактики. М., 1980.
132. Максимов М. Язык судебных документов //Сов. юстиция. 1967. №16.
133. Манаев Ю.В., Репкин Л.М. Составление процессуальных актов предварительного следствия: Учеб. пособие. Волгоград, 1981.
134. Мариупольский Л.А., Статкус В.Ф., Тульчина B.C. Обвинительное заключение в советском уголовном процессе: Учеб. пособие. М., 1969.
135. Мирецкий С.Г. Приговор суда. М., 1989.
136. Михайлов А.И., Подголин Е.Е. Письменная речь при производстве следственных действий. Для служебного пользования. М., 1980.
|
|
|
137. Михайленко А.Р. Составление процессуальных актов по уголовным делам (Теория, методика, примерные образцы документов): Учеб. пособие для юрид. вузов и ф-тов. Киев, 1989.
138. Найденов В. Советский следователь. М., 1980.
139. Настольная книга следователя /Под общей ред. Г.Н. Сафонова. М., 1949.
140. Новоселова Н. Слово эксперта //Неделя. 1973. № 38 (703).
141. Пиголкин А.С. Язык советского закона и юридическая терминология //Правоведение. 1968. № 5.
142. Питерцев С.К. Составление обвинительного заключения: Учеб. пособие. Л., 1981.
143. Питецкий В.В. Оценочные понятия в советском уголовном праве: Автореф... канд. юрид. наук. Свердловск, 1979.
144. Подголин Е.Е. Культура следственных действий: Учеб. пособие. Волгоград, 1978.
145. Подголин Е. Юридическая речь в уголовном судопроизводстве // Сов. юстиция. 1985. № 20.
146. Полудняков В. О качестве судебных документов //Сов. юстиция. 1989. № 4.
147. Полянский Н. Н. О терминологий советского закона //Проблемы социалистического права. 1938. № 5.
148. Практикум по уголовному процессу: Учеб. пособие для студентов юрид. вузов и ф-тов/ Ред. М.А.Ковалев, Э.Ф.Куцова. М., 1995.
149. Программа спецкурса «Культура речи юриста» /Сост. Н.Н.Ивакина. Томск, 1979.
150. Прянишников Е.А. О языке правовых актов //Учен. зап. ВНИИ СЗ. 1966. Вып. 6.
151. Ратинов А.Р. Судебная психология для следователей. М., 1967.
152. Розенблит СЯ. Процессуальные следственные акты. М., 1962.
153. Румянцев В. Культура изложения судебного решения //Соц. законность. 1980. № 9.
154. Савицкий В.М. Язык процессуального закона: Вопросы терминологии. М., 1987.
300 Литература
155. Самойлов С, Караваев Н. Культура следственного производст
ва// Соц. законность. 1983. № 1.
156. Сборник образцов уголовно-процессуальных документов: Учеб.
пособие /Науч. ред. В.П. Малков. Казань, 1980.
157. Сборник уголовно-процессуальных документов предварительно
го следствия: Учеб. пособие /Ответ, ред. Ф.М. Кудин. Свердловск, 1974.
158. Селезнев М., Уорсноп Р. Казнить нельзя помиловать //Рос. юс
тиция. 1995. № 6.
159. Сидоров Е., Пчелинцев А. О преподавании русского языка в сис
теме юридического образования //Сов. юстиция. 1988. № 14.
160. Силъченко Н.В. Научные основы типологии нормативно-право
вых актов: Автореф... канд. юрид. наук. М., 1981.
161. Соловьева Т.А. Оценочные понятия и суждения в уголовно-про
цессуальном праве //Правоведение. 1986. № 3.
|
|
|
162. Стерник И.Б. Язык УПК нуждается в совершенствовании //
Совершенствование законодательства о борьбе с преступностью. Таш
кент, 1982.
163. Стремовский В. О культуре процессуальных следственных ак
тов //Соц. законность. 1962. № 11.
164. Судебные уголовно-процессуальные акты: Метод, разработки по
курсу «Советский уголовный процесс» для студентов юрид. ф-тов /Сост.
Н.Ф. Волкодаев и др. Куйбышев, 1976.
165. Томилин А. О языке и стиле процессуальных документов, со
ставляемых адвокатами //Соц. законность. 1984. № 5.
166. Ушаков А.А. Каким должен быть язык уголовного закона //Соц.
законность. 1974. № 10.
167. Ушаков А.А. О языке законов и законодательной стилистике //
Структура лингвистики и ее основные категории. Пермь, 1983.
168. Ушаков А.А. Очерки советской законодательной стилистики. Пермь, 1967.
169. Ушаков А.А. Содержание и форма в праве и советское правотворчество. Автореф... канд. юрид. наук. Свердловск, 1970.
170. Ушаков А.А. Язык советского закона //Рус. речь. 1968. № 1.
171. Челъцов М. О «судебном» языке //Соц. законность. 1952. № 11.
172. Чистяков Н. Реценз. на кн.: Альшевский Т.В. Образцы документов по уголовным делам (практическое пособие) //Соц. законность. 1976. № 12.
173. Шаткое Г. И. О языке закона //Вопросы кодификации советского права. Вып. 3. Изд-во ЛГУ, 1960. № 7.
174. Ширшов М., Мотовиловкер Я. Формулировка приговора суда при частичном неподтверждении обвинения //Сов. юстиция. 1982. № 1.
175. Яворский Ю. О юридической терминологии //Вестник сов. юстиции. 1926. № 11.
176. Язык закона /Под ред. А.С. Пиголкина. М., 1990.
177. Яцюк Т. О точности словосочетаний в языке права //Сов. юстиция. 1991. № 5.
Литература 301
Судебное красноречие
178. Аврах Я.С. Психологические проблемы защиты по уголовным делам. Казань, 1972.
179. Адамов Е. О культуре речи юриста //Сов. юстиция. 1966. № 1.
180. Адвокатура и современность: Сб. статей /Отв. ред. В.М. Савицкий. М., 1987.
181. Алексеев Н.С., Макарова З.В. Ораторское искусство в суде. Л., 1989.
182. Андреевский С.А. Драмы жизни. Пг., 1916.
183. Ария С. О культуре защитительной речи //Сов. юстиция. 1969. №14.
184. Арсеньев Б. Обвинительная речь прокурора //Соц. законность. 1974. № 9—10.
|
|
|
185. Арсеньев К. Заметки о русской адвокатуре. СПб., 1875.
186. Арсеньев К. Русское судебное красноречие //Вестник Европы. 1888, март—апрель. Кн. 4.
187. Арсеньев К. Французская адвокатура. Ч. I //Вестник Европы. 1886.
188. Басков В. Речь прокурора в суде//Соц. законность. 1979. № 12.
189. Бастрыкин А. Владимир Данилович Спасович //Сов. юстиция. 1982. № 18.
190. Безуглов А. Судебное красноречие: Книги, мысли, проблемы // Сов. юстиция. 1986. № 10.
191. Бойков А.Д. Этика профессиональной защиты по уголовным делам. М., 1978.
192. Бохам В.М. Формирование убеждения суда. Минск, 1973.
193. Брауде И. Д. Записки адвоката. М., 1955.
194. Бровин Г. О профессиональной этике прокурора //Соц. законность. 1984. № 6.
195. Васильев В.Л. Юридическая психология: Учеб. пособие. Л., 1974.
196. Ватман Д.П. Адвокатская этика. М., 1977.
197. Виноградова Т.Ю., Якушин СЮ. Некоторые лингво-психологические особенности судебной публичной речи //Преподавание юридической психологии и ее практическое применение в свете решений XXVII съезда КПСС. Тарту, 1986.
198. Владимиров Л.Е. Защитительные речи и публичные лекции. М., 1882.
199. Владимиров Л.Е. Психологическое исследование в уголовном суде. М., 1901.
200. Владимиров Л.Е. Русский судебный оратор А.Ф. Кони. Харьков, 1889.
201. Волкодаев Н.Ф. Правовая культура судебного процесса. М., 1980.
202. Волькенштейн Ф. Я., Бобрищев-Пушкин A.M. Прения сторон и уголовном процессе. СПб., 1903.
203.
302 Литература
204. Вульф В. Искусство судебной речи //Соц. законность. 1967. № 7.
205. Высоцкий С. Кони. М., 1988.
206. Гаврилов О.А. Законы логики при оценке доказательств в речи государственного обвинителя //Учен. зап. ВЮЗИ. Вып. 16. М., 1963.
207. Гальперин И.Г. Подготовка и произнесение защитительной речи // Проблемы уголовного процесса и криминалистики. Вып. 27. Свердловск, 1973.
208. Глинский Б. Русское судебное красноречие. СПб., 1897.
209. Голъдинер В.Д. Защитительная речь. М., 1970.
210. Голъдинер В.Д. Искусство судебной речи //Рус. речь. 1968. № 3.
211. Голъдинер В.Д. Язык судебной речи //Соц. законность. 1958. № 6.
212. Горский Г.Ф. Судебная этика. Воронеж, 1973.
213. Гречуха М. Культура в суде //Сов. юстиция. 1939. № 9.
214. Грошевой ЮМ. Проблемы формирования убеждения в уголовном судопроизводстве. Харьков, 1975.
215. Девяткина В.В. Современная речь адвоката в свете теории ораторского искусства //Типы языковых единиц и особенности их функционирования. Саратов, 1993.
216. Дулов А.В., Матвиенко Е.А. Этические основы судебных прений // Вестник Белорус, ун-та. Серия 3. 1973. № 2.
217. Ефимочкин В. Основные принципы составления и произнесения обвинительной речи//Соц. законность. 1969. № 8.
218. Зайчик Л. Подготовка и структура речи государственного обвинителя //Соц. законность. 1971. № 3.
|
|
|
219. Защитительные речи советских адвокатов /Под ред. Э.С. Ривли-на. М., 1957.
220. Звездов А. Обучать студентов искусству судебной речи //Соц. законность. 1953. № 11.
221. Звягинцев А.Г., Орлов Ю.Г. Око государево: Русские прокуроры XVIII века. М., 1994.
222. Ибрагимов А. Речь государственного обвинителя //Соц. законность. 1970. №8.
223. Ивакина Н.Н. Культура судебной речи. М., 1995.
224. Ивакина Н.Н. О синтаксисе судебной речи //Русский язык в нефилологическом вузе. М., 1985.
225. Ивакина Н.Н. Средства речевого воздействия на суде //Риторика и синтаксические структуры: Тезисы докладов и сообщений. Красноярск, 1988.
226. Ивакина Н.Н. Типизированные предикативные конструкции в судебной речи //Статус стилистики в современном языкознании. Пермь, 1990.
227. История русской адвокатуры. М., 1914.
228. Казанцев СМ. «Судебная республика» царской России //Суд присяжных в России: Громкие уголовные процессы 1864 — 1917 гг. / Сост. С. М. Казанцев. Л., 1991.
Литература 303
229. Калужанин Н. Государственный обвинитель на судебной трибуне //Сов. юстиция. 1982. № 11.
230. Кан Н.П. Некоторые вопросы адвокатской этики //Вопросы защиты по уголовным делам. Л., 1967.
231. Карабчевский Н.П. Около правосудия. СПб., 1902.
232. Карабчевский Н.П. Речи. 1882 — 1914. П. — М., 1916.
233. Карнеева Л.М. Доказывание в советском уголовном процессе и основание процессуальных решений //Сов. государство и право. 1981. № 10.
234. Кириллов В.И., Медведев A.M. Подготовка лекторов—пропагандистов права. М., 1980.
235. Киселев Я.С. Защитительная речь советского адвоката в суде // Вопросы защиты по уголовным делам. Л., 1967.
236. Киселев Я.С. Некоторые вопросы психологии в речи адвоката // 40 лет советской адвокатуры. Л., 1962.
237. Киселев Я.С. Нравственные критерии судебных прений //Соц. законность. 1976. № 3.
238. Киселев Я.С. Перед последним словом. М., 1982.
239. Киселев Я.С. Речевая культура судебных прений //Правоведение. 1976. № 4.
240. Киселев Я.С. Судебные речи. Воронеж, 1971.
241. Киселев Я.С. Судебные речи. Л., 1967.
242. Кисенишский И. М. Судебные речи по уголовным делам: процессы, защита, законность. М., 1991.
243. Кисенишский И.М., Кисенишский М.М. Известные судебные процессы (записки адвокатов-участников). М., 1993.
244. Кнапп В., Герлох В. Логика в правовом сознании. М., 1987.
245. Князь Урусов (1843 — 1900). Т. 1. М., 1907.
246. Комарова Н.А., Сидорова Н.А. Судебная этика: Учеб. пособие. СПб., 1993.
247. Кони А.Ф. На жизненном пути. СПб., 1913.
248. Кони А.Ф. Собр. соч. В 8 т. М, 1967 — 1969.
249. Кони А.Ф. Судебные речи. СПб., 1905.
250. Коновалова В.£.. Нравственные начала советского судопроизводства //Соц. законность. 1984. № 5.
251. Кореневский Ю. Можно ли обойтись без полемики в судебных прениях? //Соц. законность. 1976. № 5.
252. Корецкий И. Этика судебных прений //Соц. законность. 1976. №1.
253. Котов Д.П. Вопросы судебной этики. М., 1976.
254. Крыленко Н.В. Судебные речи. Избранное. М., 1964.
255. Кудрявцев П. Развитие государственного обвинения в СССР // Соц. законность. 1971. № 12.
256. Кудрявцев П. Слово адвокату //Соц. законность. 1982. № 7.
304 Литература
257. Кудрявцев П. Судебная речь адвоката //Соц. законность. 1971. №8.
258. Кудрявцев П., Сапожников И. О подготовке мастеров судебного слова //Соц. законность. 1976. № 7.
259. Кульберг Я. Юридический анализ в защитительной речи адвоката //Сов. юстиция. 1965. № 2.
260. Ларин AM. Я — следователь. М., 1991.
261. Леоненко В.В. Профессиональная этика участников уголовного судопроизводства. Киев, 1981.
262. Либман А. Речь государственного обвинителя //Соц. законность. 1970. № 8.
263. Ликас А. Культура судебных прений //Соц. законность. 1976.
№4.
264. Лифшиц В.И. Слово адвокату. М., 1990.
265. Ломовский В. О судебной речи //Сов. юстиция. 1983. № 16.
266. Луцкий К.Л. Судебное красноречие. СПб., 1913.
267. Ляховецкий Л.Д. Характеристики известных русских судебных ораторов. СПб., 1902.
268. Макарова З.В. Реценз. на кн.: Н.Г.Михайловская, В.В. Одинцов. Искусство судебного оратора. М., 1981 //Правоведение. 1983. № 2.
269. Маклаков В.А. Ф.Н. Плевако. М., 1911.
270. Маляров М. Речь государственного обвинителя //Соц. законность. 1964. № 9.
271. Манаев Ю.В. Исследования в суде личности обвиняемого //Правоведение. 1969. № 2.
272. Манкевич Т. Выступаю государственным обвинителем //Соц. законность. 1983. № 7.
273. Матвиенко Е.А. Нравственно-психологическая характеристика личности подсудимого в защитительной речи //Вопросы судебной психологии. Вып. 2. Минск, 1972.
274. Матвиенко Е.А. Судебная речь. Минск, 1972.
275. Михайловская Н.Г. Об ораторской речи (из истории русского судебного красноречия) //Рус. речь. 1972. №4.
276. Михайловская H.F., Одинцов В.В. Искусство судебного оратора. М., 1981.
277. Морилло А., Дебен Г. Судебные ораторы в древнем мире. СПб., 1895.
278. Неумолотов Н. Выступления должны быть краткими и точными //Соц. законность. 1976. №4.
279. Николаев М. Слово предоставляется адвокату //Сов. юстиция. 1982. №20.
280. Новиков Л.А. Средство выражения — антонимия //Рус. речь. 1973. № 1.
281. Обнинский П.Н. Сборник статей. М., 1914.
Литература 305
282. Осипов К.А. Вопросы защитительной речи: Метод, пособие для адвокатов. Свердловск, 1968.
283. Осипов К. О культуре речи адвоката //Сов. юстиция. 1968. № 12.
284. Памяти Анатолия Федоровича Кони: Труды Пушкинского дома АН СССР. М. — Л., 1929.
285. Перлов И.Д. Судебная этика //Сов. государство и право. 1970. №12.
286. Плевако Ф.Н. Речи. М., 1909 — 1912.
287. Плутарх. Сравнительные жизнеописания. М., 1961 — 1964.
288. Побегайло Т.Д. Судебные прения в советском уголовном процессе (Общие положения). М., 1982.
289. Подголин Е. О стиле судебной речи //Сов. юстиция. 1981. № 20.
290. Подголин Е. Реценз. на кн.: Н.Г. Михайловская, В.В. Одинцов. Искусство судебного оратора //Сов. юстиция. 1982. № 2.
291. Покровский А. О красноречии древних эллинов. Нежин, 1903.
292. Полозов Г. Культура обвинительной речи прокурора //Соц. законность. 1970. №9.
293. Поляк А. Реценз. на кн.: Н.Г. Михайловская, В.В. Одинцов. Искусство судебного оратора //Соц. законность. 1982. № 4.
294. Поляк А. Этические особенности судебной речи адвоката //Соц. законность. 1976. №2.
295. Резник Г.М. Внутреннее убеждение при оценке доказательств. М., 1977.
296. Резниченко ИМ. Основы судебной речи: Учеб. пособие. Владивосток, 1976.
297. Резниченко ИМ. Психологические аспекты искового производства. Владивосток, 1989.
298. Речи государственных обвинителей. М., 1964.
299. Речи известных русских юристов /Сост. П.М. Захаров, Е.П. Чер-кашина. М., 1985.
300. Речи советских адвокатов /Сост. И.Ю. Сухарев. М., 1968.
301. Речи советских адвокатов по уголовным делам /Отв. ред. К.Н. Апраксин. М., 1975.
302. Рогачевский Л. Воспитательное значение речи адвоката //Сов. юстиция. 1981. № 7.
303. Россельс В.Л. Судебные защитительные речи. М., 1966.
304. Руденко Р.А. Судебные речи и выступления. М., 1987.
305. Савицкий ВМ. Государственное обвинение в суде. М., 1971.
306. Савицкий ВМ. Государственный обвинитель как участник судебных прений //Сов. государство и право. 1973. № 12.
307. Савицкий ВМ. Что такое уголовный процесс. М., 1987.
308. Садовский И. Судебная речь прокурора — важное средство правового воспитания //Соц. законность. 1974. № 1.
306 Литература
309. Садовский И. Язык судебной речи прокурора //Соц. законность. 1975. №5.
310. Сапожников И. Полемика в обвинительной речи прокурора // Соц. законность. 1971. № 10.
311. Свердлова М. О культуре внешней и внутренней //Соц. законность. 1974. № 2.
312. Сергеев М. Выше качество выступления государственного обвинения в суде //Соц. законность. 1978. № 7.
313. Сергеич П. Искусство речи на суде. М., 1960.
314. Слово адвокату /Под. ред. К. Н. Апраксина. М., 1981.
315. Смирнов В. Защитительная речь адвоката //Сов. юстиция. 1987. №2.
316. Смолярчук В.И. Адвокат Федор Плевако: Очерк жизни и деятельности адвоката Ф.Н. Плевако. Челябинск, 1989.
317. Смолярчук В.И. Анатолий Федорович Кони. М., 1981.
318. Смолярчук В.И. В.Д. Спасович: ученый, юрист, литератор, судебный оратор //Сов. государство и право. 1982. № 10.
319. Смолярчук В.И. Гиганты и чародеи слова. М., 1984.
320. Смолярчук В.И. Н.П. Карабчевский — русский судебный оратор и писатель //Сов. государство и право. 1983. № 8.
321. Смолярчук В.И. Только в творчестве есть радость //Законность. 1993. № 13.
322. Смолярчук В.И. Ф.Н. Плевако — судебный оратор. М., 1989.
323. Соминский A.C. Защитительная речь //Адвокат в советском уголовном процессе. Пособие для адвокатов /Под ред. И.Т. Голякова. М., 1954.
324. Спасович В.Д. Застольные речи в собраниях сословия присяжных поверенных округа СП судебной палаты. Лейпциг, 1903.
325. Спасович В.Д. Семь судебных речей по политическим делам. СПб., 1908.
326. Спасович В.Д. Сочинения. СПб., 1913.
327. Стецовский Ю.А. Советская адвокатура: Учеб. пособие для вузов по спец. «Правоведение». М., 1989.
328. Судебная реформа: Сб. обзоров [Т.Г. Моршакова]. М., 1990.
329. Судебное красноречие русских юристов прошлого /Сост. Ю. А. Кос-танов. М., 1992.
330. Судебные ораторы Франции XIX века /Отв. ред. М.М. Выдря. М., 1959.
331. Судебные прения по уголовным делам: Учеб. пособие /Н.Ш. Сафин и др. Казань, 1992.
332. Судебные речи адвокатов /Науч. ред. A.M. Ниедре. Рига, 1984.
333. Судебные речи адвокатов /Предисл. П.С. Элькинда. Л., 1972.
Литература 307
334. Судебные речи государственных обвинителей /Ред. Г.А. Бородин, П.И. Бочилло, П.А. Степаненко. Красноярск, 1973. Вып. 1.
335. Судебные речи государственных обвинителей /Под ред. Н.П. Лихторовича. Красноярск, 1989.
336. Судебные речи государственных обвинителей /Под ред. Е.О. Кузьминой, Н.В. Губановой. Красноярск, 1995.
337. Судебные речи государственных обвинителей Российской Федерации /Под ред. А.М. Рекункова. М., 1972.
338. Судебные речи государственных обвинителей Российской Федерации. Вып. 3. М., 1975.
339. Судебные речи известных русских юристов /Сост. Е.М. Воро-жейкин. М., 1960.
340. Судебные речи советских адвокатов /Сост. М.М. Выдря, Я.С. Киселев, Г.М. Шафир. М., 1960.
341. Судебные речи советских обвинителей /Сост. Г.Н. Александров, Э.А. Финн. М., 1965.
342. Тарнаев Н.Н. Судебные речи: Учеб. пособие. Иваново, 1983.
343. Темушкин О. Культура судебной речи прокурора //Соц. законность. 1974. № 3 — 4; № 12.
344. Терехов Г. Реценз. на кн.: В.И. Кириллов, A.M. Медведев. Подготовка лекторов — пропагандистов права //Соц. законность. 1981. № 8.
345. Тимофеев А.Г. Очерки по истории красноречия. СПб., 1899.
346. Тимофеев А.Г. Речи сторон в уголовном процессе. СПб., 1897.
347 .Тимофеев А.Г. Судебное красноречие в России. СПб., 1900.
348. Тихомирнов Р. Проблемы дальнейшего совершенствования государственного обвинения // Соц. законность. 1982. № 11.
349. Томасевич Ф.А, Методика подготовки и произнесения судебной речи. Саратов, 1962.
350. Троицкий Н.А. Царизм под судом прогрессивной общественности. 1866—1895 гг. М., 1979.
351. Трубин Н. Государственный обвинитель в суде //Соц. законность. 1983. № 1.
352. Тутышкин П.П. О структуре судебной речи прокурора //Проблемы Советского государства и права. Иркутск, 1973.
353. Утченко С.Л. Цицерон и его время. М., 1986.
354. Феофанов Ю. Слово о защите //Известия. 1982. 5 апреля.
355. Фиолевский Д.П. Записки адвоката. Киев, 1987.
356. Хаски Ю. Российские адвокаты и Советское государство: Происхождение и развитие советской адвокатуры, 1917—1939. М., 1993.
357. Царев В.И. Воспитательная роль речи государственного обними теля // Соц. законность. 1972. № 9.
358. Царев В.И. Обвиняется пьянство. М., 1986.
359. Царев В.И. Слово государственному обвинителю. М., 1982.
11—3431
308 Литература
360. Царев В.И. Структура и стиль судебной речи прокурора //Соц. законность. 1983. №4.
361. Черкасова Н.В. Формирование и развитие адвокатуры в России, 60—80-е годы XIX века. М, 1987.
362. Черкезия Л. Судья о речи государственного обвинителя //Соц. законность. 1970. № 3.
363. Шевченко Н.В. Устная речь юристов в официальной обстановке: Автореф... канд. филол. наук. Саратов, 1984.
364. Шелковин Г. Подготовка речи государственного обвинителя // Соц. законность. 1970. № 11.
365. Шифман М.Л. Некоторые вопросы защитительной речи //Защита по уголовным делам. М., 1948.
366. Шифман М.Л. Речь прокурора по уголовному делу. М., 1960.
367. Шифман М.Л., Яхнич Л. Заметки о культуре судебной речи // Соц. законность. 1945. № 3.
368. Шляпников А.Н. Н.В. Крыленко //Соц, законность. 1972. № 5.
369. Шустова М.Л. Функции вопросительных конструкций в судебной речи //Статус стилистики в современном языкознании. Пермь, 1990.
370. Эйсман А.А. Логика доказывания. М., 1971.
371. Экземпляров Р. Форма полемики в суде //Соц. законность. 1976. №4.
372. Янош К. Воспитательное воздействие адвоката в судебном процессе //Соц. законность. 1980. № 5.
История языка права
373. Антадзе Н. А. Лексико-фразеологический состав судебников 1497 и 1550 гг.: Автореф... канд. филол. наук. Тбилиси, 1965.
374. Баженова Т.М. Латинская юридическая терминология //Правоведение. 1980. №5.
375. Будагов Р.А. Проблемы изучения романских литературных языков. М., 1961.
376. Горшкова О-В. Язык московских грамот XIV — XV вв. Автореф... канд. филол. наук. М., 1951.
377. Ильинский И. Язык закона //Сов. строительство. 1927. № 8 — 9.
378. Касаткин А. А. История языка и история права //Изв. ОЛЯ АН СССР. Т.23. Вып. 2. 1964.
379. Касаткин А.А. К тысячелетию первого памятника итальянского языка //Вопросы языкознания. 1960. № 6.
380. Котков СИ., Орешников А.С, Филиппова И.С Московская деловая и бытовая письменность XVII в. М., 1968.
381. Марков В.М. Формы имен судебников XV — XVI вв. Автореф... канд. филол. наук. Казань, 1955.
Литература 309
382. Монтескье Ш. О духе законов //Избранные произведения. М., 1955.
383. Нурмела В. Языковые проблемы законодательства в СССР // Сов. право. Таллинн, 1983. № 1.
384. Обнорский СП. «Русская Правда». Очерки по истории русского литературного языка старшего периода. М., 1946.
385. Памятники права Киевского государства. X — ХП вв. /Сост. А.А. Зимин. М., 1952.
386. Памятники русского права. Вып. 2. Памятники права феодально-раздробленной Руси /Сост. А.А. Зимин. М., 1953.
387. Памятники русского права. Вып. 3. Памятники права периода образования русского централизованного государства. XIV — XV вв. / Сост. В.Н. Автократов, А.А.Зимин, СМ. Каштанов, А.Г. Поляк. М., 1955.
388. Памятники русского права. Вып. 4. Памятники права периода укрепления русского централизованного государства. XV — XVII вв. / Под ред. Л.В. Черепнина. М., 1956.
389. Памятники русского права. Вып. 6. Соборное уложение царя Алексея Михайловича 1649 г. /Под ред. К.А. Софроненко. М., 1957.
390. Памятники русского права. Вып. 7. Памятники права периода создания абсолютной монархии. Вторая половина XVII в. /Под ред. Л.В. Черепнина. М., 1963.
391. Памятники русского права. Вып. 8. Законодательные акты Петра I. Первая четверть XVIII в. /Под ред. К.А. Софроненко. М., 1961.
392. Памятники русского права /Под ред. С.С. Алексеева. М., 1969.
393. Попова З.В. Из истории русского канцелярского стиля. XVIII в. // Учен. зап. Курского пед. ин-та. Курск, 1966. Т. 25. № 2.
394. Презент М. Язык законов //Сов. строительство. 1931. № 4 (57).
395. Романенко А.П. История делового стиля. Элиста, 1983.
396. Руссо Ж.-Ж. О причинах неравенства. СПб., 1907.
397. Садиков В.Н. Хрестоматия по всеобщей истории государства и права /Под ред. З.М. Черниловского. М., 1973.
398. Софроненко К.А. Соборное Уложение 1649 года — кодекс русского феодального права. М., 1958.
399. Судебник Смбата Спарапета Гундстабля 1265 г. /Под ред. А.Г. Абрамяна. Ереван, 1971.
400. Тихомиров М.Н. и Епифанов П.П. Соборное Уложение 1649 г.: Учеб. пособие для высш. школы. М., 1961.
401. Торопов В.Н. О двух праславянских терминах из области древнего права в связи с индоевропейскими соответствиями //Структурно-типологические исследования в области грамматики славянских языков. М., 1973.
402. Ушаков А.А. К вопросу о периодизации истории государства и права СССР //Учен. зап. Пермского гос. ун-та. Т. 19. Вып. 5. Пермь, 1961.
11*
310 Литература
403. Ушаков АЛ. Классы и язык права //Учен. зап. Пермского ун-та.
Т. 104, часть I. Пермь, 1963.
404. Ушаков АЛ. Очерки советской законодательной стилистики.
Пермь, 1967.
405. Хрестоматия памятников феодального государства и права /Под ред. В.М. Корецкого. М., 1961.
406. Шиловский АЛ. Исследование судебной терминологии в письменности Московской Руси XIV — XVI вв. (судебные пошлины) //Филологические науки. 1970. № 3.
407. Щапов Я.Н. Древнерусские княжеские уставы XI — XV вв. М., 1976.
ПРИЛОЖЕНИЯ. ТЕКСТЫ ДЛЯ СТИЛИСТИЧЕСКОЙ ПРАВКИ*
Приложение 1
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о предании суду
2 марта 1987 г. г. Куйбышев
Народный судья Свердловского районного народного суда г. Куйбышева Слинков С. И., изучив материалы уголовного дела по обвинению Левковой Валентины Ивановны в совершении преступлений, предусмотренных ст. 122 и ч. 1 ст. 209 УК РСФСР,
установил:
Левкова В. И. обвиняется в том, что она длительное время злостно уклонялась от уплаты алиментов по решению Свердловского районного народного суда г. Куйбышева от 22 мая 1984 г. на содержание своего сына Сережи Левкова, родившегося 6 февраля 1981 г., и не оказывает никакой помощи на его содержание. Кроме того, она систематически занимается бродяжничеством, в связи с чем неоднократно предупреждалась о прекращении бродяжничества и возможности привлечения ее к уголовной ответственности по ст. 122 и ч. 1 ст. 209 УК РСФСР.
Уголовное дело по обвинению Левковой подсудно Свердловскому районному суду г. Куйбышева. По делу собраны доказательства, достаточные для рассмотрения его в судебном заседании. Органами предварительного расследования дело рассмотрено всесторонне и полно, без нарушения уголовно-процессуальных норм. Обвинительное заключение составлено в соответствии с требованиями ст. 205—206 УПК РСФСР. Мера пресечения в виде заключения под стражу избрана правильно, и нет оснований к ее изменению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 221, 222, 229, 230 УПК РСФСР,
постановил:
Предать суду обвиняемую Левкову Валентину Ивановну по ст. 122 и ч. 1 ст. 209 УК РСФСР. Меру пресечения в отношении
* При перепечатывании сохранены все ошибки, которые были допущены в текстах.
312 Приложения. Тексты для стилистической правки
обвиняемой Левковой В. И. оставить прежнюю — заключение под стражу.
Дело рассмотреть в открытом судебном заседании с участием государственного обвинителя и защитника.
Приложение 2
«УТВЕРЖДАЮ»
Прокурор г. Дивногорска советник юстиции
30 апреля 1973 года
ОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
по делу № 20882 по обвинению
Василенко Виктора Кирилловича
по ст. 144, ч.2. УК РСФСР
7 апреля 1973 г. в Дивногорский ГОВД поступило заявление от гр-на Медведева о краже у него болоньевой куртки, что и явилось основанием для возбуждения уголовного дела.
Расследованием установлено:
Гр-н Василенко, будучи ранее судим за грабеж личного имущества граждан, на путь исправления не встал и 7 апреля 1973 года в 9 час, находясь в нетрезвом состоянии, зашел в комнату № 23 общежития № 156 по ул. Чкалова, и, воспользовавшись сном гр-на Медведева, похитил у него болоньевую куртку стоимостью 40 рублей, шерстяные перчатки стоимостью 3 руб., шариковую ручку стоимостью 0,85 руб. С похищенными вещами Василенко зашел в комнату № 15 этого же общежития и, воспользовавшись сном гр-на Карпова, похитил у него магнитофон «Комета-206» стоимостью 180 руб. и скрылся из общежития. В начале марта 1973 года Василенко, будучи в нетрезвом состоянии и находясь в комнате № 15 общежития № 156 по ул. Чкалова, воспользовавшись сном гр-на Карпова, похитил у последнего куртку зеленого цвета стоимостью 60 руб. и скрылся из общежития. Всего Василенко похитил личных вещей граждан на сумму 283 руб. 50 коп.
Допрошенный в качестве обвиняемого по делу Василенко В. К. в предъявленном ему обвинении по ст. 144, ч. 2, УК РСФСР виновным себя признал частично (л. д. 40-41) и пояснил, что 7 апреля 1973 года он выпивал в комнате у Карпова. Будучи пьяным,
Приложения. Тексты для стилистической правки 313
он зашел в комнату № 23, где на кровати спал Медведев. Он снял с вешалки куртку, свернул ее и принес в комнату Карпова. Затем эту куртку положил под мышку под пальто и унес к себе домой. У Карпова он попросил поиграть магнитофон, и Карпов ответил: «Возьми». О цене на магнитофон они не договаривались. Когда Карпов уснул, он взял его куртку и унес домой.
Однако виновность Василенко полностью подтверждается показаниями потерпевшего Медведева В. А. (л. д. 14-16), который пояснил, что 7 апреля 1973 года утром он спал, дверь в комнату была не закрыта. И когда проснулся, то увидел, что его болонь-евой куртки на месте не оказалось. В кармане куртки были перчатки и шариковая авторучка. Он ходил по общежитию и спрашивал, не видел ли кто его куртки. Позднее он видел, как из общежития уходил Василенко, в руках у него был магнитофон «Комета-206»; показаниями свидетеля Назарова В.П. (л. д. 19-20), которая пояснила, что 6 апреля 1973 года в 22 часа она шла в общежитие № 156 по ул. Чкалова и видела, как из общежития по ул. Чкалова уходил Василенко, и у него под полой под мышкой пальто было что-то спрятано.; Показаниями потерпевшего Карпова А. И. (л. д. 9-10), который пояснил, что 7 апреля 1973 года в 8 часов после распития спиртных напитков с Василенко последний пошел в комнату № 23, откуда быстро вернулся. В руках у него была болоньевая куртка. Он снял свое пальто, одел куртку, а сверху свое пальто. Зашел Медведев и спросил, не брали ли они куртку. Но Василенко не признался. Он сказал Василенко, чтоб тот вернул куртку, но Василенко не вернул куртку Медведева. О магнитофоне никакого разговора не было, продавать он его не собирался, как он попал к Василенко, он не знает. В начале марта 1973 года, когда они с Василенко выпивали в комнате, он уснул, и у него потерялась куртка. Он подумал, что куртку одел Шутов. Но Шутов куртки не брал. Кто украл куртку, он не знал. Показаниями свидетелей: Коробкина А. И. (л. д. 34), Александрова В. В. (л. д. 38), Сорокиной В. Л. (л. д. 44), изъятием вещей (л. д. 27), а также другими материалами дела (л. д. 2, 3, 4, 6, 17, 30, 31).
На основании изложенного
Василенко Виктор Кириллович, рождения 26 декабря 1939 г., уроженец г. Абакан Красноярского края, русский, гр-н СССР, б/п, образование 8 классов, женат, брак не зарегистрирован, ранее судим 1) 17 января 1958 г. н/с Шарыповского р-на по ст. 4 Указа от 4/6—1947г. к 2 годам л/св., 2) 14 декабря 1967 г. н/с г. Абакана по 145, ч. 2, УК РСФСР к 4 г. л./св., освобожден 8 июля 1971 г. по отбытии срока, 3) 7 апреля 1972 г. н/с г. Дивногорска по ст. 198-2
314 Приложения. Тексты для стилистической правки
УК РСФСР к 6 мес. л/св,, освобожден 2 сентября 1972 г. по отбытии срока, до ареста работал в колбасном цехе № 3 рабочим, проживал в г. Дивногорске Красноярского края, ул. Комсомольская., № 29, кв. 19,
обвиняется
в том, что он, будучи ранее судим за грабеж личного имущества граждан, на путь исправления не встал и 7 апреля 1973 г. в 9 час, находясь в нетрезвом состоянии, зашел в комнату № 23 общежития № 156 по ул. Чкалова и, воспользовавшись сном гр-на Медведева, похитил у него болоньевую куртку стоимостью 40 руб., шерстяные перчатки стоимостью 3 руб. и шариковую ручку стоимостью 0,85 коп. С похищенными вещами Василенко зашел в комнату № 15 этого же общежития и, воспользовавшись сном гр-на Карпова, похитил у него магнитофон «Комета-206» стоимостью 180 руб., после чего скрылся из общежития. В начале марта 1973 г. Василенко, будучи в нетрезвом состоянии, находясь в комнате № 15 общежития № 156 по ул. Чкалова, воспользовавшись сном гр-на Карпова, похитил у последнего куртку зеленого цвета стоимостью 60 руб. и скрылся. Всего Василенко похитил личных вещей граждан на сумму 283 руб. 85 коп., т. е. в совершении преступления, предусмотренного ст. 144, ч. 2, УК РСФСР.
Обвинительное заключение составлено в г. Дивногорске 30 апреля 1973 года. На основании ст. 207 УПК РСФСР уголовное дело вместе с обвинительным заключением направляется прокурору г. Дивногорска для утверждения и передачи дела в суд.
Ст. следователь СО Дивногорского ГОВД капитан...
Приложение 3
ОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
по уголовному делу № 18288 по обвинению
Плескацевича Виктора Васильевича по ст. 94, 207 УК РСФСР
19 ноября 1972 г. СО Советского РОВД г. Красноярска по заявлению гр-на Апонасенко об угрозе убийством гр-ном Плескаце-вичем был
|
|
|
