Часть тела: корпус активный орган: корпус

Пассивный орган: КОРПУС

I Физическое описание I Из свободного положения "стоя" жестикулирующий резко выпрямляется, npи- жимает вытянутые вниз руки к бокам. Ноги сдвинуты и прижаты одна к другой. В такой застывшей напряженной позе жестикулирующий остается в течение некоторого времени.

I Сопутствующие жесты I воен. отдать честь. ВСТАТЬ НАВЫТЯЖКУ 1.1

I Толкование I X встал навытяжку 1.1 перед У-<= 'Жестикулирующий X признает факт социально

превосходства лица Y-a и показывает, что он готов ему подчиняться'.

I Условия употребления I Прототипические исполнители данного жеста — военные. Жест выражает готовность беспрекословного подчинения лица младшего воинского звания старшему. Между тем жест может использоваться и в гражданской сфере человеком с более низким социальным статусом перед лицом, социальный статус которого выше. В этом случае же обычно свидетельствует о подчиненном положении, услужливости, подосбострастии жестикулирующего.

Для военных жест, как правило, является реакцией на комащ "Смирно!"

Жест может также использоваться в игровых ситуациях и выражает иронию по поводу приказного тона или начальственного поведения адресата

I Однословная характеристика I ПОДЧИНЕНИЕ.

I Жестовые аналоги I воен. отдать честь; устар. встать на колени; си деть за партой, положив руку на руку; поклониться.

I Другие номинации I вытянуть <опустить, стоять> руки по швам, стоять по струнке, вытянуться в струнку, стоять по cmйке смирно, вытянуться перед кем-л.

44

Встать навытяжку

I Иллюстрации I Признаете вы себя виновным? Пришибеев, смор­щенный унтер с колючим лицом, делает руки по швам и отвечает хриплым, придушенным голосом, отчеканивая каждое слово, ---: — Ваше высокородие, господин мировой судья! (А. Чехов, Унтер Приши­беев); Когда подъехали к остановке и дверь растворилась, я не удер­жался и спросил еще раз у одного из выходящих: — Это Усад, да? А он (совсем неожиданно) вытянулся передо мной в струнку и рявк­нул: "Никак нет!!" (Вен. Ерофеев, Москва — Петушки); С нечистой силой знается... И так его не поймаешь. Санитары почему-то вытя­нули руки по швам и глаз не сводили с Ивана (М. Булгаков, Мастер и Маргарита); Полковники, рефлекторно стоящие "руки по швам", почему-то всегда оказывались в той стороне, куда шел дым, и всегда смотрели на адмиралов преданными, слезящимися от дыма и старо­сти глазами добрых боевых волкодавов (А. Покровский, "...Расстре­лять"); — Ты че эта?! — говорит боцман, ощерившись, матросу Али­еву и приближается к нему. — Матрос Алиев от страха делает "ру­ки по швам ", и железная балка, которую уже ничто не удерживает, выскакивает из пазов и бьет боцмана в лоб — тук! (А. Покровский, "...Расстрелять"); Они стояли руки по швам и смотрели на него так, как ему хотелось (А. и Б. Стругацкие, Полдень, XXII век); Балаганов испытывает "непреодолимое желание вытянуть руки по швам ", как перед "кем-либо из вышестоящих товарищей" (Ю. К. Щеглов, Рома­ны И. Ильфа и Е. Петрова); Он вошел вслед за Быковым и остановил­ся, наблюдая нехитрую церемонию представления. — ...Анатолий Бо­рисович Ермаков. Быков, услышав фамилию, несколько месяцев назад не сходившую с газетных страниц, вытянулся и опустил руки по швам (А. и Б. Стругацкие, Страна багровых туч); — Мне нужно ви­деть режиссера Ильчина, — сказал я, стараясь, чтобы голос мой зву­чал надменно. Человек изменился чрезвычайно, и на моих глазах. Он руки опустил по швам и улыбнулся фальшивой улыбкой. — Ксаверия Борисыча? (М. Булгаков, Театральный роман).

ВСТАТЬ НАВЫТЯЖКУ 1.2

I Толкование I X встал навытяжку 1.2 = 'Жестикулирующий X выража­ет преклонение перед сакральным объектом Y'.

I Однословная характеристика I ПОКЛОНЕНИЕ.

I Условия употребления I Обычно данный жест исполняется военными перед объектами, символизирующими воинскую славу: знамя, флаг, памят­ники, мемориальные комплексы и т. п. Жест может исполняться и некото­рыми категориями гражданских лиц (спортсменами, членами различных

Выпятить губу

политических партий и общественных организаций) при подъеме и cпуске флага, при исполнении гимнов и во время других общественно значимых ритуалов.

| Жестовые аналоги I преклонить колени, поклон, обнажить голову, склонить голову.

I Другие номинации I встать <стоять> по стойке смирно.

I Иллюстрации I Оркестр грянул гимн, на лицах стоящих навытяжку новобранцев читалась гордость, смешанная с тревогой (Уппсальский корпус); Только я ему это сказал, Коля, как он вдруг харкнул на "Пашу Aнгелину в Грановитых палатах примеряет корону Екатерины П", потом на "Нет Вадиму Козину!", встал по стойке смирно, отдал честь полотну "Oрганы шутят, органы улыбаются" (Ю. Алешковский, Кенгуру); Я знаю забавную историю, суть которой в том, что пьяница-студент решил подшутить над своим сокомнатником-вьетнамцем и, разбудив его в 6 утра, сказал,что в СССР существует такой порядок: как только утром заиграют Гими, все граждане должны стоять по стойке "смирно" и отдавать честь правой рукой (Е. Попов, Подлинная история "Зеленых музыкантов"); Встать сволочь! Стоять смирно, когда гвардейцы поют свой марш! (А. и Б. Стругацкие, Обитаемый остров); Очевидно, на "Мальборо" был поднят Императорский штандарт, поскольку солдаты па борту транспорта встали по стойке "смирно" и запели гимн "Боже, Паря храни" (Йен Воррес, Последняя Великая Княгиня).

ВЫПЯТИТЬ ГУБУ, детск.

Часть тела: ГОЛОВА

Активный орган: ГУБЫ

I Физическое описание I Жестикулирующие ставляет вперед нижнюю губу. В основе физической реализации лежит непроизвольное выражение лица ребенка, какое бывает в тот момент, когда он собирается заплакать.

I Сопутствующие жесты I насупиться.

I Толкование I X выпятил губу = 'X показывает адресату, что он сильно обижен на него или расстроен'.

Голосовать I

I Условия употребления I Жест исполняется преимущественно детьми. Характерно употребление данного жеста, когда ребенок капризничает.

Выпяченная нижняя губа формирует представление о жестикулирую­щем как о капризном, возможно, несколько инфантильном человеке.

Жест допускает шутливое употребление, когда жестикулирующий пока­зывает адресату, что некоторые его действия вызывают у него обиду, и ждет, что адресат пожалеет его, как ребенка, и пойдет навстречу его желаниям.

I Однословная характеристика I ОБИДА.

I Жестовые аналоги I надуть губы, насупиться; отвернуться.

I Другие номинации I выпятить губы; выпятить челюсть.

1 Иллюстрации I Сигнал верещал непрерывно, и Роберт представил себе сердитого Патрика, как он нажимает на клавишу вызова, обиженно выпя­тив добрые толстые губы (А. и Б. Стругацкие, Далекая Радуга); Скосив гла­за, он только и видел бегущую вдали воду ручья и, на фоне прыгающей воды, профиль юноши, нежный, чистый, с неожиданно припухлой нижней губой, капртто выпятившейся, как у молоденькой женщины (В. Маканин, Кавказ­ский пленный); Приходил гладко выбритый, с римским упадочным профилем, капризно выпяченной нижней губой, председатель режиссерской корпорации Иван Александрович Полторацкий (М. Булгаков, Театральный роман); Бла­гослови, мать Евдокия, — попросил Лучников. Баба подняла было руку, но по­том снова ее упрятала. — Иди к своим немцам, в Крымию, у вас там церк­вей навалом, там и благословись. Она отвернулась от Лучникова и выпяти­ла нижнюю губу, как будто давая понять, что он для нас больше не суще­ствует (В. Аксенов, Остров Крым); — Знаете что, планетологи, — сказал Быков. — Подите вы к черту! Он выпятил челюсть и прошел в рубку (А. и Б. Стругацкие, Путь на Амальтею).

ГОЛОСОВАТЬ I, офиц.

Часть тела: РУКА

Активный орган: РУКА

I Физическое описание I Жестикулирующий под­нимает вверх слегка согнутую в локте руку. Ладонь раскрыта, сомкнутые пальцы направлены вверх, к ад­ресату ладонь обращена ребром. В таком положении рука остается некоторое время. Данный жест обычно

Го лосовать 1 _______________________________________________________

употребляется на общественных собраниях и жестикулирующий часто исполняет его сидя. В неофициальных ситуациях возможен вариант исполнения жеста с полностью распрямленной рукой или осуществляемый двумя руками. При исполнении данного жеста могут быть использованы удлинители. В качестве таковых обычно выступают партбилет, депутатский мандат и другие предметы, которые, являясь атрибутами власти жестикулирующего, как бы должны сделать его мнение более весомым. Однако в принципе жестикулирующий может использовать как удлинитель любой предмет, находящийся у него в руках в момент исполнения жеста, Haпример ручку.

I Толкование I X голосует (за Р) = 'Адресат предлагает аудитории, в состав которой входит жестикулирующий X, некоторый вариант развития бытии Р; жестикулирующий X показывает, что он согласен с этим предположением'.

I Условия употребления I В официальной ситуации данный жест исполняется только после высказанного предложения адресата (обычно это человек, наделенный особыми полномочиями, например, председательству] на некотором собрании): "Прошу голосовать" или "Кто — за <против,воздержался>, прошу поднять руки" и не допускает употребления речевых аналогов. В неофициальной ситуации жест допустим в качестве ответа на вопрос, который допускает и одновременную словесную реакцию участника коммуникации. Ср. Кто будет на обед грибной суп? — Жест/Жест + речевое сопровождение (— Я!);

I Жестовые аналоги I воен. сделать шаг вперед. Другие номинации I поднять руку 2.

I Жестовый фразеологизм I Выражение двумя руками за означает, что говорящий горячо поддерживает некоторое предложение, как бы голосует за него, поднимая сразу обе руки. Он как бы хочет сказать, что если 6ы у него было два "голоса", он отдал бы оба в поддержку данного предложения. Это сочетание мотивировано реализацией жеста голосовать 1 двумя руками, которое выступает в усилительной функции.

I Иллюстрации I Я вас так понимаю, что вы предлагаете голосовать сразу? Очень хорошо. Других предложений нет? (А. и Б. Cтругацкие, Жиды города Питера); Единогласно, что ль, и при одной против? — провозгласил председатель. Маланья Отвершкова, конечно, го посовала против (А. Платонов, Чевенгур); Тем, кто желает,чтобы было заседание, я предлагаю поднять правую руку вверх, — предложила madame Виргинская (Ф. М. Достоевский, Бесы); Я вотировал засе-

Голосовать II

даиие, — крикнул гимназист, обращаясь к madame Виргинской. — Так зачем же вы руку не подняли? (Ф. М. Достоевский, Бесы); Если бы мы занимались рассмотрением необычных явлений, я без колебания первым бы поднял руку за немедленную рационализацию (А. и Б. Стругацкие, Сказка о тройке); Не в гардеробной после собрания, а на собрании — не повторять, чего не думаешь, не голосовать против воли! (А. Солжени­цын, Образованщина); Другой чиновник заступил его место — и тут же предложил избрать Брогера вновь. Предложил голосовать — и вся тесная мужская толпа единым взмахом подняла руки. Не считали, яс­но и так: избран вновь (А. Солженицын, Угодило зернышко промеж двух жерновов); Проголосовал Ландаман за закон — совсем мало рук, против — истинный лес. Мужчины энергично выбрасывали руки, было впечатление взмахнутого крыла толпы, подавительная, убедительная сила голосования, какой не бывает при тайных бюллетенях (А. Солже­ницын, Угодило зернышко промеж двух жерновов); Шауро зачитал все безвариаитиые варианты. И когда стали голосовать за председателя Хренникова, я воздержался (А. Шнитке, Беседы, выступления, статьи); — Для ведения собрания нам надо избрать рабочий президи­ум, — говорит председатель. — Со стороны правления мы предлагаем избрать в президиум следующих товарищей: Марию и Кузьму. Ребяти­шек ихних выдвигать в президиум не будем по причине несовершенно­летия. Кто "за" — прошу голосовать. Все "за". Кузьма и Мария под аплодисменты зала поднимаются на сцену и садятся за стол президи­ума (В. Распутин, Деньги для Матрены).

ГОЛОСОВАТЬ II

⇐ Предыдущая3456789101112Следующая ⇒

Поделиться:

Воспользуйтесь поиском по сайту: