 |
2. 22. Общие заразные болезни (римс-спйи)
|
|
|
|
2. 22. ОБЩИЕ ЗАРАЗНЫЕ БОЛЕЗНИ (РИМС-СПЙИ)
№ 1. Рим-тан-чу-чиг (римс-тханг-бчу-гчиг):
| Девясил высокий | Подземная часть | 1 л |
| Бузина маньчжурская | Древесина | 2 с |
| Софора желтоватая | Подземная часть | 3 с |
| Охра железистая | 1 с | |
| Кемферия галанга | Корневище | 4 с |
| Шафран посевной | Рыльца | 1 с |
| Аконит разнолистный | Подземная часть | 1 с |
| Сыть круглая | Подземная часть | 1 с |
| Стиракс бензойный | Смола | 1 с |
| Мумиё | 1 с | |
| Аконит (разные виды) | Цветки | 1 с |
Отвар излечивает полностью заразные болезни с жаром.
№ 2. Цха-сэл гу-жор (цха-сэл-дгу-сбйор):
| Камфарное дерево | Камфара | 6 с |
| Сандал красный | Древесина | 5 с |
| Гипс с примесью глины | 1 с 4 п | |
| Шафран посевной | Рыльца | 5 с |
| Медведь | Желчь | 1 л |
| Горечавник бородатый | Трава | 5 с |
| Бадан толстолистный | Подземная часть | 3 с |
| Шлемник байкальский | Корни и корневища | 5 с |
| Марь остистая | Трава | 5 с |
Смешав их с сахаром, [готовят порошок]. Применяют при распространенном и путаном [жаре], болях в груди [грудной полости], при выделении мокроты желто-красного и дымчатого цвета.
2. 23. НЕЗРЕЛЫЙ ЖАР (МА-СМИН-ЦХА-БА)
№ 1. Лэ-дрэ дун-тан (слэ-трэс-бдун-тханг):
| Девясил высокий | Подземная часть | 1 л |
| Софора желтоватая | Подземная часть | 1 л |
| Три плода | 9 с ана | |
| Шлемник байкальский | Подземная часть | 5 с |
| Горечавник бородатый | Трава | 1 л |
Смешав их, [растирают и готовят отвар]. Излечивает незрелый жар, доводя до созревания.
№ 2. Брай-бу сум-тан (‘брас-бу-гсум-тханг):
| Миробалан | Плоды | ана |
| Терминалия беллерическая | Плоды | |
| Эмблика лекарственная | Плоды |
[Взяв поровну, готовят отвар]. Полностью излечивает инфекционный жар, путаный жар, новый и старый.
|
|
|
№ 3. Ма-ну ши-тан (ма-ну-бжи-тханг):
| Девясил высокий | Подземная часть | ана |
| Софора желтоватая | Подземная часть | |
| Бузина маньчжурская | Древесина | |
| Кемферия галанга | Корневище |
Берут в равных количествах и добавляют плоды семекарпуса биладура. [Готовят отвар]. Лучшее средство, излечивающее стеснение в груди.
№ 4. Да-ши тил-нор-бу (бкра-шис-дка’-’кхйил-нор-бу):
Пепел, полученный в результате длительного обжига:
| Чеснок посевной | Все растение, луковица | ана |
| Мускатный орех | Семена | |
| Кардамон настоящий | Семена | |
| Кардамон ароматный | Семена | |
| Софора желтоватая | Подземная часть | |
| Ветиверия зизаниевидная | Подземная часть | |
| Рододендрон Адамса | Листья | |
| Кумарчик песчаный | Плоды |
[Взяв поровну, готовят] порошок. Применяют с костным бульоном при трудносозреваемом, пустом жаре и при всех видах старого жара. Обладает высокой практической ценностью.
№ 5. Лэ-дрэ а-тан (слэ-трэс-лнга-тханг):
| Горечавник бородатый | Трава | 1 л |
| Шлемник байкальский | Подземная часть | 9 с |
| Аконит разнолистный | Подземная часть | 7 с |
| Стиракс бензойный | Смола | 7 с |
| Софора желтоватая | Подземная часть | 2 с |
[Смешав, готовят порошок]. Это средство способствует созреванию жара заразных заболеваний.
2. 24. ОБШИРНЫЙ ЖАР (РГЙАС-ЦХАД)
№1. Цо-бо жад-ба (гцо-бо-бргйад-ба):
| Гипс с примесью глины | ана | |
| Шафран посевной | Рыльца | |
| Зубчатка красная | Трава | |
| Горечавник бородатый | Трава | |
| Сандал белый | Древесина | |
| Глинистая охра | ||
| Шлемник байкальский | Подземная часть | |
| Аконит разнолистный | Подземная часть |
Взяв поровну, [растирают в порошок]. При сильном жаре добавляют камфару, при попадании [жара] в сердце добавляют: сандал красный (древесина), мускатный орех (семена), слива (плоды); в аорту: камфарное дерево (древесина), соссюрея лопуховидная (корни), стиракс бензойный (смола в сахаре); в кровь: арнебия реснитчатая (подземная часть), медведь (желчь), кальцит.
|
|
|
Полностью излечивает новый и старый жар.
№ 2. Бан-ци жу-ни (спанг-рци-бчу-рнйис):
| Соссюрея иволистная | Трава | 5 с 5 п |
| Шафран посевной | Рыльца | 8 с 5 п |
| Аконит разнолистный | Корни | 7 с 5 п |
| Остролодочник (разные виды) | Корни | 8 с |
| Аконит (разные виды) | Молодые листья | 1 л 1 с |
| Гипс с примесью глины | 1 л 2 с | |
| Охра железистая | 2 с 5 п | |
| Сандал белый | Древесина | 6 с 8 п |
| Мумиё | 6 с 8 п | |
| Кабарга | Мускус | 2 с |
| Стиракс бензойный | Смола | 5 с 5 п |
| Гипекоум прямой | Трава | 1 л 1 с |
[Растирают в порошок]. Наилучшее средство для подавления инфекционного жара.
№ 3. Ман-сэр чэн-мо (сман-сэр-чхэн-мо):
| Сандал белый | Древесина | ана |
| Ангелика даурская | Корни | |
| Молочай Палласа | Корни | |
| Аконит (разные виды) | Цветки |
[Взяв поровну, готовят порошок]. Применяют при осложненных заразных заболеваниях.
№ 4. Ньян-сэл дун-ба (гнйан-сэл-бдун-па):
| Аконит (разные виды) | Цветки | 2 с |
| Миробалан | Плоды | 2 с |
| Остролодочник (разные виды) | Подземная часть | 1 с |
| Марена красильная | Подземная часть | 1 с |
| Охра железистая | 5 с | |
| Кабарга | Мускус | 1 с |
| Стиракс бензойный | Смола | 1 с 7 п |
| Киноварь с измененным цветом |
Смешав, готовят порошок либо пилюли. Полностью излечивает «непальскую заразу», оспу, кишечные и грудные колики, закупорку [пищевода], нарывы, все инфекционные болезни, новый и старый жар.
2. 25. ПУСТОЙ ЖАР (СТОНГС-ЦХАД)
№ 1. Гой-тал жу-ни (сгос-тхал-бчу-гнйис):
| Чеснок | Растение | 3 с |
| Камфарное дерево | Древесина | 2 с |
| Соссюрея лопуховидная | Корни | 2 с |
| Миробалан | Плоды | 2 с |
| Мускатный орех | Семена | 3 с |
| Гипс с примесью глины | 2 с | |
| Ладан | Смола | 2 с |
| Шафран посевной | Рыльца | 2 с |
| Софора желтоватая | Корни | 2 с 5 п |
| Бузина маньчжурская | Древесина | 2 с |
| Слива | Плоды | 3 с |
| Девясил высокий | Подземная часть | 2 с 5 п |
Приемом порошка полностью подавляют пустой жар. Для каждого органа лекарство дополняют соответствующим органу ингредиентом.
|
|
|
При сочетании «ветра» и жара добавляются:
| Софора желтоватая | Подземная часть | ана |
| Тмин обыкновенный | Плоды | |
| Соссюрея лопуховидная | Корни | |
| Чеснок | Растение | |
| Стиракс бензойный | Смола | |
| Бузина маньчжурская | Древесина |
Принимают с костным бульоном или водой.
№ 2. Тан-чэн-жу-ба (тханг-чхэн-бчу-па):
| Горечавник бородатый | Трава | 3 с 3 п |
| Шлемник байкальский | Подземная часть | 3 с 3 п |
| Соссюрея иволистная | Трава | 3 с3 п |
| Три плода | 3 с 3 п | |
| Девясил высокий | Подземная часть | 3 с 3 п |
| Бузина маньчжурская | Древесина | 2 с |
| Софора желтоватая | Подземная часть | 3 с 5 п |
| Кемферия галанга | Подземная часть | 1 с |
[Готовят порошок]. Лучшее средство при жаре «желчи», новом, старом и обширном жаре, кашле, всех скрытых видах жара, инфекционном жаре, гриппе, заразах, кризисных состояниях, несозревшем стеснении в груди, болезни скрадывания «слизи», «желчи», коротких коликах, зрелых, сочетании и т. п. - при всех болезнях «белых» каналов.
№ 3. Ма-ну жо-нга (ма-ну-бчо-лнга):
| Девясил высокий | Подземная часть | 2 с |
| Бузина маньчжурская | Древесина | 4 с |
| Софора желтоватая | Подземная часть | 2 с |
| Кемферия галанга | Подземная часть | 1 с |
| Миробалан | Плоды | 3 с |
| Терминалия беллерическая | Плоды | 2 с |
| Эмблика лекарственная | Плоды | 2 с |
| Орлиное дерево | Древесина | 1 с |
| Слива | Плоды | 5 с |
| Сандал белый, сандал красный | Древесина | 5 с каждого |
| Звездчатка развилистая | Корни | 5 с |
| Шафран посевной | Рыльца | 2 с |
| Гипс с примесью глины | 3 с | |
| Соссюрея лопуховидная | Корни | 2 с |
[Готовят порошок]. Применяют при стеснении в груди, кашле с пенистой мокротой, болезнях, обусловленных комбинированным влиянием инфекций, жара и «ветра», жаре при кризисных состояниях, жаре сердца и болезнях сердца.
|
|
|
№ 4. Ар-наг жад-ба (Ар-наг-бргйад-па):
| Орлиное дерево | Древесина | ана |
| Слива | Плоды | |
| Сандал красный | Древесина | |
| Гипс с примесью глины | ||
| Стиракс бензойный | Смола | |
| Мускатный орех | Семена | |
| Семекарпус биладур | Плоды | |
| Звездчатка развилистая | Корни |
[Смешав, готовят порошок]. Применяют при вызываемом противостоянием крови и «ветра» кашле со светлыми выделениями, болях сзади и спереди груди и т. д.
№ 5. Габ-жун дуг-тан (габ-’бйунг-друг-тханг):
| Звездчатка развилистая | Корни | 1 л |
| Шеллак | 5 с | |
| Миробалан | Плоды | 3 с |
| Гипекоум прямой | Трава | 7 с |
| Семекарпус биладур | Плоды | 5 с |
| Девясил высокий | Подземная часть | 3 с |
Отвар выводит скрытый жар.
№ 6. Срэг-тал жад-ба (бсрэгс-тхал-бргйад-па):
| Девясил высокий | Подземная часть | ана |
| Софора желтоватая | Подземная часть | |
| Чеснок посевной | Все растение | |
| Бадан толстолистный | Подземная часть | |
| Звездчатка развилистая | Подземная часть | |
| Марена красильная | Подземная часть | |
| Кемферия галанга | Подземная часть | |
| Перец длинный | Плоды |
Подвергают бездымному обжигу, тщательно растирают; «конем» [14] лекарства делают вино. Некоторые следуют совету: ”Наденьте верхнюю и нижнюю одежду и обернитесь одеялом. Если нет мочи [терпеть], пересильте себя”, - отчего погибают или еще сильнее заболевают. [Такое] согревание полезно при бессоннице и т. п. При специальном укутывании следует принимать «гранат-4» с добавлением следующих ингредиентов:
| Девясил высокий | Подземная часть | ана |
| Кориандр посевной | Плоды | |
| Айва китайская | Плоды | |
| Облепиха крушиновая | Плоды |
|
|
|
