 |
Имя прилагательное. Имя числительное
|
|
|
|
Имя прилагательное
Наиболее распространенной ошибкой при употреблении имен прилагательных является неправильное образование степеней сравнения, когда к простой сравнительной степени присоединяется элемент сложной ‒ слово более: *более лучший, *более предпочтительнее, *более точнее.
Употребляя соотносительные полные и краткие формы качественных прилагательных в функции сказуемого, необходимо учитывать их смысловые и стилистические оттенки значения. В отдельных случаях краткие формы имен прилагательных выражают временные, связанные лишь с данной ситуацией признаки, в то время как полные формы выражают признаки относительно постоянные: Сотрудник болен (в данный момент). ‒ Сотрудник ‒ человек больной (обладает плохим здоровьем).
Употребление в официально-деловом стиле кратких форм имен прилагательных делает речь более четкой и категоричной. Полные формы нередко обладают разговорной или просторечной окраской, потому их употребление в текстах документов нередко оказывается неуместным. Ср.: *Выводы комиссии обоснованные и справедливые. ‒ Выводы комиссии обоснованны и справедливы.
Возможен выбор между краткой формой и полной формой в творительном падеже. Ср.: Специалист мог быть полезен. ‒ Специалист мог быть полезным. Тем не менее необходимо отметить, что с глаголом-связкой быть чаще употребляется краткая форма, с другими связками (становиться, оказаться... ) преобладает полная форма в творительном падеже: Запас материалов на складе был значителен. ‒ Запас материалов на складе оказался значительным.
Явно просторечный характер имеет сочетание полной и краткой форм имен прилагательных в роли сказуемых как однородных членов предложения. В предложениях типа " Взгляды оригинальные, хотя и примитивны в своей основе", " Работа утомительна и не очень нужная" формы прилагательных следует унифицировать.
|
|
|
Имя числительное
В письменной речи числительные (преимущественно составные) принято обозначать цифрами. Именно это и провоцирует в устной речи полную или частичную несклоняемость слов данного класса. Особенно внимательно следует “озвучивать” цифровые обозначения в текстах официального характера. Необходимо помнить следующее.
Наблюдаемая в современной устной речи тенденция к упрощенному склонению составных количественных числительных (склоняются только начальные и конечные компоненты или только последний компонент составного числительного) противоречит литературной норме. При образовании падежных форм следует изменять по падежам каждое слово, входящее в составное числительное (и каждую часть сложных числительных).
И. тысяча пятьсот шестьдесят семь
Р. тысячи пятисот шестидесяти семи
Д. тысяче пятистам шестидесяти семи
В. тысячу пятьсот шестьдесят семь
Т. тысячью (тысячей) пятьюстами шестьюдесятью семью
П. (о) тысяче пятистах шестидесяти семи
Примечание. Слово тысяча в сочетании со словом одна имеет в творительном падеже только форму тысячей, например: одной тысячей пятьюстами.
При склонении составных порядковых числительных изменяется одно последнее слово: в тысяча девятьсот девяносто восьмом году.
При числительных, называющих дробные или смешанные числа, существительное ставится в единственном числе, родительном падеже: 103, 8 процента.
В сочетании со словом полтора (полторы), полтораста существительное употребляется в форме единственного числа родительного падежа, если числительное стоит в именительном или винительном падеже, в остальных падежах числительное должно согласоваться с существительным, получающим форму множественного числа: полтора вагона, к полутора вагонам, о полутора вагонах.
|
|
|
Сочетания количественных числительных с предлогом по в распределительном значении имеют варианты:
а) с предлогом по в дательном падеже употребляются: числительные один, тысяча, миллион, миллиард; числительные от пяти до двадцати и обозначения десятков, а также неопределенно-количественные слова (по немногу средств, по нескольку лет);
б) с предлогом по в винительном падеже употребляются числительные два, три, четыре, сто, двести, триста, четыреста, двое - десятеро;
в) с предлогом по особо сочетаются числительные, оканчивающиеся на -сот (по пятисот, по девятисот тонн).
В словосочетаниях, обозначающих даты, числительное всегда должно управлять родительным падежом существительного: письмо датировано 23 мая 1997 года (не *двадцать третьим маем 1997 годом). Употребление собирательных числительных ограничено стилем речи: в официальной речи предпочтительны количественные числительные. Не сочетаются составные числительные, оканчивающиеся на два, три, четыре с существительными, имеющими только формы множественного числа (сутки, ножницы и под. ).
Местоимение
В разговорной речи нередко одно местоимение заменяют другим или одна форма используется вместо другой: который в значении “какой-нибудь”, чего вместо что и т. д. В деловой речи в результате небрежности автора, составителя документа, порой встречается неточное использование местоимений, в основе которого неоправданная замена одного слова другим: Не могли бы вы что-то посоветовать? (лучше: что - либо, что-нибудь посоветовать), Ни о какой-либо неожиданности не может быть и речи ( ни о какой неожиданности). Строгий официально-деловой стиль не допускает такое изменение семантики местоименных слов.
Особое внимание следует обращать на использование в речи личного местоимения 3-го лица он, она, оно, они и относительного местоимения который. Указанныеместоимения обычно следуют за упомянутыми ранее в тексте существительными, которые имеют ту же грамматическую форму рода и числа. При этом местоимение обычно заменяет ближайшее к нему предшествующее слово, которое грамматически соотносится с местоимением. Связь местоимения с существительным может определяться не только формально, порядком слов, но и смыслом. Но в любом случае в контексте не должно быть условий для ошибочного осмысления местоимений. Например: *Мать Оли, когда она заболела, стала очень нервной (заболела мать или Оля? ); *Не удержал мяч вратарь, но добить его было некому. Местоимение они не должно соотноситься с собирательным существительным или существительным со значением совокупности лиц, имеющим форму единственного числа: *Когда в таможенные органы приходит новое пополнение, они показывают разный уровень подготовки. В таких случаях целесообразно заменить существительное или отказаться от употребления местоимения (для этого необходимо перестроить предложение).
|
|
|
Как речевая ошибка рассматривается введение в текст местоимения при отсутствии существительного, которое этим местоимением замещается.
Глагол
Среди глаголов, активно функционирующих в деловом стиле, главное место отводится словам со значением долженствования (следует, надлежит, обязуется, вменяется)и бытийным глаголам, указывающим на наличие, существование (является, имеется).
Деловая речь отличается от других типов письменной и устной речи самой низкой частотностью употребления глаголов, и при этом в текстах документов чаще, чем где-либо, используется инфинитив.
Среди спрягаемых глагольных форм наиболее ярко стилевая специфика отражена в формах времени. В официально-деловой речи предпочтение отдается формам настоящего времени, которые здесь обычно выражают предписание: Пробы и образцы товаров берутся в минимальных количествах, обеспечивающих возможность их исследования в целях таможенного оформления. Реже глаголы в форме настоящего времени выражают значение постоянного, вневременного действия: Договор страхования заключается с лицом, которому транспортное средство принадлежит на праве личной собственности.
|
|
|
В официально-деловом стиле при общем предпочтении форм несовершенного вида наблюдаются определенные закономерности в частотности видовых форм в различных жанрах. Так, в законах, уставах и других документах, представляющих собой изложение общих правил и норм общественной жизни, используются преимущественно формы несовершенного вида. В приказах, протоколах, договорах и других жанрах более конкретного содержания могут преобладать глаголы совершенного вида: рассмотреть, предупредить, устранить, обеспечить и др.
Некоторые глаголы употребляются в текстах документов только в форме несовершенного вида: предоставляется право, жалобы подаются.
Среди вариантных форм глаголов, активно используемых в деловой речи, особый интерес представляют видовые пары типа обусловливать - обуславливать. При образовании формы несовершенного вида посредством суффиксов -ыва-, -ива- в одних случаях происходит чередование гласных о//а в корне, в других корневой гласный о сохраняется.
1. Глаголы, у которых образование видовой парысопровождается чередованием гласных в корне: застроить ‒ застраивать, затронуть ‒ затрагивать, обработать ‒ обрабатывать, оспорить ‒ оспаривать, удостоить ‒ удостаивать, усвоить ‒ усваивать.
2. Глаголы, сохраняющие корневое о: отсрочить ‒ отсрочивать, приурочить ‒ приурочивать, узаконить ‒ узаконивать.
3. Глаголы с двумя вариантными видовыми формами несовершенного вида, имеющими стилистическую окраску (книжная форма ‒ с о, разговорная ‒ с а ): обусловливать ‒ обуславливать, сосредоточивать ‒ сосредотачивать, уполномочивать ‒ уполномачивать, условливаться ‒ уславливаться и др.
4. Глаголы, образующие формы несовершенного вида с суффиксом -ыва-, -ива- (разговорная форма) и с суффиксом -а- ( -я- ) (книжная форма): заготавливать ‒ заготовлять, подменивать ‒ подменять, примеривать ‒ примерять, приспосабливать ‒ приспособлять и др.
При употреблении причастий следует особое внимание обращать на выбор временных и видовых форм. Иногда ошибки связаны с неправильным образованием причастий.
1. Это могут быть не существующие в системе языка формы причастий будущего времени ‒ причастия, образованные от глаголов совершенного вида при помощи суффиксов причастий настоящего времени (*сумеющий, *пожелающий, *заасфальтирующий, *затребуемый и т. п. ): *Все увидящие такие перемены оценят проведенную работу. ‒ Все, кто увидит такие перемены, оценят проведенную работу.
|
|
|
2. Причастия, образованные, вопреки нормам грамматики, от глаголов сослагательного наклонения: *Нелегко найти специалиста, справившегося бы с этим заданием. ‒ Нелегко найти специалиста, который бы справился с этим заданием.
3. Страдательные причастия, образованные от непереходных глаголов: Раздались долго не смолкаемые аплодисменты. ‒ Раздались долго не смолкавшие аплодисменты.
4. Действительные причастия от возвратных глаголов, неправомерно заменившие страдательные причастия: Работники, направляющиеся в Институт повышения квалификации... (работники направляются сами или их направляют? )‒ Работники, направляемые в Институт повышения квалификации... В подобных случаях следует, где это возможно, заменять формы на -ся другими (обычно формами на -мый ).
В пределах высказывания грамматические категории причастий должны быть согласованы с определяемыми именами существительными и спрягаемыми глагольными формами - сказуемыми. Если в предложении употреблено несколько причастий, то их формы времени и залога также должны быть согласованы. Например: *Ущерб, причиненный имуществу досматриваемого лица неправомерными действиями должностных лиц таможенных органов, проводящих личный досмотр, возмещается в соответствии с законодательством Российской Федерации. ‒ Ущерб, причиненный имуществу досматриваемого лица неправомерными действиями должностных лиц таможенных органов, проводивших личный досмотр, возмещается в соответствии с законодательством Российской Федерации. Кроме того, порядок слов в предложении должен быть правильным, в частности причастный оборот должен стоять непосредственно перед или после определяемого слова (нельзя помещать определяемое слово внутри причастного оборота или ставить между определяемым словом и причастным оборотом конструкцию, нарушающую грамматические связи). Например: При наложении ареста на денежные средства лица, привлекаемого к ответственности за нарушение таможенных правил, находящиеся на счетах в банках и иных кредитных учреждениях, производство каких-либо операций по таким счетам прекращается. Исправим текст: При наложении ареста на денежные средства лица, привлекаемого к ответственности за нарушение таможенных правил, производство каких-либо операций по его счетам в банках и иных кредитных учреждениях прекращается.
Предписывающий характер документов, преобладание в них констатирующего, описательного типов речи над повествованием и рассуждением, “безличного” стиля изложения, исключающего указание на конкретное лицо, в значительной степени обусловливают статичность, что на грамматическом уровне проявляется в вытеснении глагольных форм отглагольными существительными.
|
|
|
