Quand dans le regne paruiendra la boiteux, Compediteur aura proche bastard, Luy & le regne viendront si fort rogneux Qu'ains qu'il guerisse son fait sera bien tard.

Quand dans le regne paruiendra la boiteux, Compediteur aura proche bastard, Luy & le regne viendront si fort rogneux Qu'ains qu'il guerisse son fait sera bien tard.

1: Когда в царство придёт хромой,
Его ближайшим соперником будет незаконнорождённый,
Он и его царство станут такими слабыми /разорительными? /,
Что прежде, чем он выздоровеет, уже будет поздно /его дело запоздает/.

2: Когда придёт на царствие хромой,
Соперником его ублюдок станет,
И царство доведёт до изнуренья,
Прежде чем выздоровеет, будет поздно.

Д. З. Любознательные, но  “расчётливые”. Стерегут, чтобы их   “Обеспечивали”. Часто “неравный во многом”  Брак, Союз (иногда и обе стороны думают, что они “Лучше” второй половины, “надёжнее”, либо, напротив, ни за что не соглашаясь,  склонны “хамить, изводить”). Наивно мечтают о том, что отношения “печалить не должны”;  “на то всё и рассчитано”, чтобы их  “не обижали”, помогали им  быть  “на Хорошем  уровне”.  Однако, часто  “не рациональны”; заставляют в  них “Вкладываться”, позже это  “почти никогда не окупается”; они вынуждают  “прощать  Долги”. Когда в итоге  (некоторые) Требуют Огромной  Оплаты, “в Компенсацию усилий”, это обижает. В  Делах без  “блата”  почти  “нежизнеспособны”.  “Не  верят  в себя”  и отталкивают   “неудобных им” окружающих. Когда им  “Всё  Нравится”, навязывают многим Свои  “представления о действительности”. Могут быть Популярными, вроде как Им (наконец-то, вдруг) удаётся Привлечь “Заманчивых, Успешных”. Иногда Организаторы тайных дел, помогают Связи;  и то, “как именно всё происходит” – скрывают,  “наказывают за Разглашение”. Нередко опасные преступники и сами и их союзники. В  Личном  “допекают проверками”;  при этом  понимают, что  им  “будут изменять”, если они  “срывают  то, что должны (и в срок, по договорённости) Сделать, Создать”.  Когда  надоедает,  “бросают (иногда и сами “так поступают”,  даже  нагло, напоказ)”. Однако, если  что, могут и  “Выгораживать”, “защищать”. Любят  “про  Отличную  Репутацию”.    Иногда  им всё  же   приходится  Соглашаться на  тех, кто   их  “почти  Не устраивает”.  Таких они, если что,  мучают; дают  понять, что  “такие  им  и даром не нужны”.   (Во многих случаях “за  ними стоят  те, кто  обладает  Влиянием”). Но  не реже и   “откровенно наглеют”. Фактор Внешности и  Стиля часто странный, то  “Не везёт”, то “всё  же”;  однако, много  похожих,  “подобных   им”,  скучных обывателей, мещан.  Которые  тянутся “потреблять” и “расти  в  уровне  затрат”. Сложно уклониться “от перерасхода Энергии”, они могут каждый день  “скисать”, раздумывая о том:  “хватит  ли им  Сил  продолжать”. Чем  больше устали, тем  больше опасных раздумий.  Часто  “излишне Самостоятельны” – пора запросить Помощь. Особенно недооценивают вольных, “талантливых во всём” людей. Их (порой нудная, однообразная)  схема  тех почти  всегда Не устраивает, потому они  им “противоречат, готовы  их оболгать”.  Иногда желают Побед любой ценой и сами себя изматывают.

 III. 74. (3. 74) 274

Naples, Florence, Fauence, & Imole, Seront en termes de telles fascherie, Que pour complaire aux malheureux de Noll Plaint d'auoir fait a son chef moquerie.

1: Неаполь, Флоренция, Фанеус /? / и Имола
Будут в большой ссоре друг с другом,
Чтобы понравиться несчастному из Нолля,
Которого жалеют за то, что он посмеялся над своим начальником.

2: Поссорится с Флоренцией Неаполь,
Окрысятся Фанеус и Имола,
Чтобы привлечь несчастного из Нолля,
Жалеют его за насмешку над начальством.

Д. З.  Верят в  Превращения: Тех, кто ими  “немного любим”, кому  “хоть немного завидуют”, в Добропорядочных, обеспеченных, с  Приличными манерами. И  сами такие же.  Но для тех, кто им Невыгоден, тем более,  ненавидим, предлагают  “скучнейшее”;  с ними они  “непорядочные”, и навязывают им отсталые, нерадивые  Представления обо всём.  Рады,  когда те  попали  “в сложные”  ситуации, тем более “обречены”. Для них значителен  Фактор Предусмотрительности:  важно “Всё понимать”, “Развиваться”  или “ограничивать”. Те, кто “Не успевают”, более им  “Не нужны”;  вскоре они под любым предлогом  “попробуют отказаться”. Те, кто развивают “Высокую  Скорость (Обогащения)”,  “собирают то, что им точно Понравится” –   их радуют; таким они могут предложить “более тесное Общение”. Тем, в  ком полностью разочарованы, готовы “вновь пожелать наихудшего”, так что от  их речей (иногда  и  действий)   можно  “окаменеть”;  они  с удовольствием   лишают  людей “последней  Надежды”.   Иногда, когда им  сопротивляются, Угрожают  “сделать даже  хуже”.   Для них опасны споры, пререкания с Начальством. В   Личном считаются себя  Образцовыми,  “неприкосновенными”. И вдруг незаметно Изображают   недотрог, страдалиц, мучеников. Быстро “повышают планку”, больше “из-за присущей им Зависти”. Те, кто им попадаются, “несомненно  страдают”. Поскольку опасны, их не всегда удаётся проучить  “за безмерную”  подлость. Но пока “водятся деньги”, рады тому, что их  “можно потратить”, Благожелательно изображают “посредственную Заинтересованность”. В Делах непокорны;  желают  Больше, чем  могут  Предложить, иногда Захватить. Чаще их  терпят;  больше тогда, когда они смогли “что-то разузнать”. И они любят рассорить, раздразнить, собирая малейшую Выгоду. Скупые с теми, кто “мало Значит”, пробуют обхитрить  подарками тех, “кто Много”. Довольно  витеваты  “про поддержку”:  якобы её  Ждут, но чаще “готовятся  Сами”.

III. 75. (3. 75) 275