 |
Слава Шри Чайтанье, славному спасителю падших душ и всего мира. Я, Вриндавана даса, пою славу Шри Кришне Чайтанье и Шри Нитьянанде.
|
|
|
|
Вся слава Господу Гаурачандре, благодетелю всей вселенной! Вся слава Господу всех планет и живых существ! Пожалуйста, награди Своим милостивым взглядом всех и каждого и освободи их, как освободил демоничных брахманов.
Стих 57
jaya jaya sri-caitanya, samsara-taraka dhanya, patita-pavana dhanyavana
sri-krsna-caitanya, nityananda-canda prabhu vrndavana-dasa guna-gana
Слава Шри Чайтанье, славному спасителю падших душ и всего мира. Я, Вриндавана даса, пою славу Шри Кришне Чайтанье и Шри Нитьянанде.
Так заканчивается четырнадцатая глава Мадхья-кханды, " Санкиртана Ямараджи".
* * *
Глава пятнадцатая
Описание осознания Мадхая
В этой главе описывается раскаяние Джагая и Мадхая и развитие у них прочного преданного служения, утешение Джагая и Мадхая Вишвамбхарой, покаяние Мадхая, ударившего тело Нитьянанды, вознесение им молитв, стенания у стоп Нитьянанды, прощение Нитьянанды и милость, явленная Мадхаю в объятиях, молитвы Мадхая Нитьянанде, наставления избавляющие от греха причинения боли другим живым существам, наставления Шрилы Нитьянанды и принятие Мадхаем аскез.
По милости Махапрабху, Джагай и Мадхай каждое утро свершали омовение в Ганге, а затем повторяли двести тысяч святых имён Кришны. Вспоминая о своих прежних греховных поступках, они каялись и повторяя имена Гауры, громко стенали. Несмотря на то, что Махапрабху и Его спутники постоянно даровали свою милость и утешали Джагая и Мадхая, они не находили покоя. Вспоминая свои тяжкие прегрешения и кровь, истекающую из тела Нитьянанды, Мадхай казнил себя и горестно рыдал. Однажды, с зажатой в зубах соломинкой, Мадхай без свидетелей обнял лотосные стопы Нитьянанды, и со слезами на глазах попросил прощение за свои преступления, предлагая ему возвышенные молитвы. Выслушав душераздирающие, покаянные молитвы Мадхая, Нитьянанда успокоил его и заключил в Свои объятия.
|
|
|
Когда Мадхай сказал Нитьянанде о своём желании избавиться от последствий грехов, вызванных причинением вреда множеству живых существ, Шриман Нитьянанда Прабху поручил Мадхаю построить на берегу Ганги гхату для омовения и выражать своё почтение тем, кто будет приходить туда. Приняв указания Нитьянанды, Мадхай ежедневно расчищал гхату для омовений, повторяя имена Кришны со слезами на глазах. Он предлагал поклоны всем, кто приходил туда совершить омовение и просил простить его прегрешения. Глядя на такое поведение Мадхая, люди удивлялись. Увидев какие резкие перемены произошли в сердцах Джагая и Мадхая, даже те, кто раньше ругали и высмеивали Махапрабху, не понимая Его положения, теперь тоже осознали безграничную милость и славу Махапрабху. Выполняя суровые аскезы, Мадхай стал известен как Брахмачари. Доказательством того, что Мадхай построил купальную гхату на берегу Ганги, является то, что по сей день звучит её название – Мадхаира гхата.
Стих 1
dekha goracandera kata bhati siva, suka, narada,
dheyane na paoyata, so-pahun akincana-sange dina-rati
Взгляните на качества Гаурачандры! Господь, которого не смогли достичь в медитации Шива, Шукадева и Нарада, проводил Свои дни и ночи с теми, кто не имел материальных благ.
Посмотрите на проявления достояний Шри Гаурачандры! То, чего не достигли в своих медитациях такие личности как Шива, Шукадева и Нарада, Господь постоянно дарил тем, кто был лишён знаний кармы, джнаны и бхакти. Слово акинчана относится к неимущим.
Стих 2
hena-mate navadvipe visvambhara raya ananta acintya lila karaye sadaya
Таким образом, Господь Вишвамбхара постоянно проводил свои нескончаемые и немыслимые игры в Навадвипе.
|
|
|
Стих 3
eta saba prakase о keha nahi cine sindhu-majhe candra yena na janila mine
Несмотря на все явные проявления, завистливые люди не могли признать Его, как рыбы, обитающие в океане не могут увидеть луну.
Авторы античной литературы описывают рождение Луны из океана. Как рыбы, обитающие в океане, не догадываются о существовании Луны, так и люди, ослепленные невежеством, не в состоянии понять непостижимые игры Шри Чайтаньядевы, который воплотился в материальном мире. Можно привести и другие сравнения. Океан – место жительства рыб. Если пытаться разглядеть луну из воды, то из-за преломления лунных лучей в воде, представление о ней будет очень искажённым. Точно так же, смертные живые существа, плавающие в океане материального существования, не могут разглядеть игры Шри Чайтаньядевы, потому что их глаза покрыты пеленой Его иллюзорной энергии.
Стих 4
jagai-madhai dui caitanya-krpaya parama dharmika-rupe vase nadiyaya
По милости Господа Чайтаньи Джагай и Мадхай вели в Надии образ жизни глубоко религиозных людей.
Стих 5
usah-kale ganga-snana kariya nirjane
dui laksa krsna-nama laya prati-dine
Каждый день с раннего утра они совершали омовение в Ганге, а затем, усевшись в уединенном месте, двести тысяч раз произносили имена Кришны.
Известно, что Шри Харидаса Тхакура ежедневно повторял триста тысяч имён Кришны. Джагай и Мадхай тоже ежедневно повторяли имена Господа, но двести тысяч раз. Шри Чайтаньядева отказывался принимать предложения тех, кто ежедневно не воспевал сто тысяч Его имён [58
кругов]. Последователи лотосных стоп Шри Чайтаньи должны ежедневно повторять, как минимум, сто тысяч имён. В противном случае, Господь Кришна не будет принимать их предложения, и в процессе обретения Его милости они будут сталкиваться с трудностями.
Стих 6
apanare dikkara karaye anuksana niravadhi 'krsna' bali' karaye krandana
|
|
|
