 |
"Они всегда молят о преданном служении лотосным стопам Господа. Если бы джнана была возвышенней, то зачем бы они просили о бхакти?"
|
|
|
|
" Брахма, Шива, Нарада, Прахлада, Шукадева, Вьяса, четыре Кумара во главе с Санакой, пять Пандавов во главе с Юдхиштхирой, Прияврата, Притху, Дхрува, Акрура и Уддхава – все следуют путём махаджан".
Обратись ко всем текстам Шримад Бхагаватам. Смотри Хари-бхакти-кальпалатику (2. 4) и Лагху-бхагаватамриту, раздел Бхактамрита, текст 2.
Стих 139
'bhakti se magena sabe isvara-carane
'jnana' bada haile bhakti' mage ki karane?
" Они всегда молят о преданном служении лотосным стопам Господа. Если бы джнана была возвышенней, то зачем бы они просили о бхакти? "
Стих 140
vina vicariya ki se saba mahajana mukti chadi' bhakti kene mage anuksana
" Почему эти махаджаны, отказываясь от освобождения, всегда молятся о бхакти, без всяких сомнений или рассуждений? "
Путь махаджан и смысл всех ведических писаний – это чистое преданное служение. Те неудачливые люди, которые не могут этого понять, запутываются и противоречат принципам Вед. Личности как Брахма и Шива – преданные Верховного Господа. Если бы джнана превосходила преданное служение, то эти махаджаны никогда бы не встали на путь бхакти, а остались бы джнани. Путём рассуждений, Кешава Бхарати подтвердил, что в соответствии с соображениями махаджан, путь бхакти является наивысшим. Все махаджаны отклонили освобождение, желанную цель всех джнани, и приняли путь бхакти.
Стих 141
sabara vacana ei purane pramana ki vara magila brahma isvarera sthana
" Все их утверждения находят подтверждение в пуранах. Вот какое благословение просил Брахма у Господа".
Стих 142
В Шримад-Бхагаватам (10. 14. 30) говорится:
tad astu me natha sa bhuri-bhago
bhave 'tra vanyatra tu va tirascam yenaham eko 'pi bhavaj-jananam bhutva niseve tava pada-pallavam
|
|
|
" О мой Господь, поэтому я молю о том, чтобы удача улыбнулась мне и я всегда оставался бы одним из Твоих слуг – и в этом рождении, как Брахма, и во всех последующих жизнях. И даже если я окажусь в теле животного, я прошу Тебя позволить мне служить Твоим лотосным стопам".
Стих 143
kiba brahma-janma, kiba hau yatha tatha
dasa hai' yena toma' seviye sarvatha
" О мой Господь, в этом рождении, как Брахма или в любом другом рождении, которое будет мне дано, позволь мне быть Твоим смиренным слугой и всегда служить Тебе".
Приму я возвышенное рождение в теле полубога или брахмана, не дай мне забыть о служении Тебе.
Стих 144
ei-mata yata mahajana-sampradaya sabei sakala chadi' bhakti-matra caya"
" Таким образом, все махаджаны и их последователи желают только преданного служения и отвергают всё прочее".
Стих 145
В Вишну-пуране (1. 20. 18) говорится:
natha, yoni-sahasresu yesu yesu vrajamy aham
tesu tesv acyuta bhaktir acyutastu sada tvayi
" О Господь Ачьюта, в каком бы теле я не родился среди тысяч видов жизни, пусть незыблемая преданность Тебе всегда остаётся со мной".
Стих 146
svakarma-phala-nirdistam yam yam yonim vrajamy aham
tasyam tasyam hrsikesa, tvayi bhaktir drdha 'stu me
" О Господь Хришикеша, в каком бы из видов жизни я не родился в результате моих прошлых действий, позволь мне всегда хранить постоянство в преданном служении Тебе".
Стих 147
В Шримад-Бхагаватам (10. 47. 67) Нанда и другие пастухи произносят следующие слова:
karmabhir bhramyamananam yatra kvapisvarecchaya mangalacaritair danai ratir nah krsna isvare
" Куда бы не занесла нас судьба по воле Верховного Господа, в скитаниях по этому миру, в результате плодов нашей кармической деятельности, пусть наши добрые дела и усилия всегда дарят нам любовь к Господу Кришне".
Стих 148
ataeva sarva-mate bhakti se pradhana mahajana-patha sarva-sastrera pramana
" Поэтому путь преданного служения, которому следуют махаджаны, является лучшим во всех отношениях. Это подтверждается всеми писаниями".
|
|
|
Стих 149
В Махабхарате (Вана-парва 313. 117) сказано:
tarko 'pratisthah srutayo vibhinna
nasav rsir yasya matam na bhinnam
dharmasya tattvam nihitam guhayam
mahajano yena gatah sa panthah
" Сухие аргументы неубедительны. Великая личность, мнение которой неотлично от мнений других, не считается великим мудрецом. Просто изучая Веды, и привлекаясь их красивым языком, нельзя встать на правильный путь и понять истинные религиозные принципы. Истина религиозных принципов скрыта в самом сердце искреннего, осознавшего своё положение человека. Следовательно, как утвреждают шастры, следует принять самый высокий авторитет махаджан и следовать их путём".
Стих 150
bhakti bada' suni' prabhu bharatira mukhe
'hari' bali' garjite lagila prema-sukhe
Услышав из уст Кешавы Бхарати, что всё величие в бхакти, Господь в экстазе любви громко прокричал имя Хари.
Стих 151
prabhu bale, —" ami kata-dina prthivite thakilana, ei satya kahila tomate
Господь сказал, " Я ещё на какое-то время останусь в этом мире. Я говорю тебе истину".
Стих 152
yadi tumi 'jnana bada' balite amare pravesitama aji tabe samudra-bhitare"
|
|
|
