Первоначальный этап развития речи
Предпосылки к овладению Словесной речью К оценке исходного уровня развития речи детей с нарушенным слухом, как и к анализу последующих этапов формирования всех компонентов их личности, следует подходить с учетом важнейших положений теории развития психики, к которым относятся: · идеи о непреходящем значении основных стадий развития для становления зрелой личности; · учение о сензитивных периодах формирования различных функций и процессов; · взгляд на структуру психики как на единство прогрессивных и регрессивных преобразований в зависимости от условий воспитания; · идеи о совмещении стадий развития при определенной организации воспитания. · Из этого вытекает необходимость тщательного и квалифицированного рассмотрения всех, даже самых маловыразительных проявлений зачатков речевого поведения детей, тех вводных навыков, с которыми они поступают в условия целенаправленного коррекционного обучения. При этом любые конкретные истоки речевых действий должны рассматриваться в двух аспектах: язык как средство общения и язык как средство развития сознания. Весь первоначальный этап обучения словесной речи глухих и слабослышащих детей раннего возраста (до 3-3,5 лет)
171 Раздел, HI
примерно совпадает с тем периодом онтогенеза речевого развития слышащего ребенка (до 1-1,5 лет), когда мышление является безречевым (наглядно-действенным), а речь присутствует в доинтеллектуальнои форме (по терминологии Л.С. Выготского). У слышащих детей эта форма речи проявляется как эмоционально окрашенные голосовые реакции на фоне комплекса оживления и неотнесенный или отнесенный лепет при различных манипуляциях с предметами. То, что является самоценным для детей раннего возраста с нормальным слухом, должно быть значащим и для неслышащих детей до начала их специального обучения. Поэтому как в период диагностического обследования детей с нарушениями слуха, так и в течение всего первоначального этапа обучения словесной речи необходимо тщательно выявлять те проявления речевого поведения и развития языковой способности, которые выступят в качестве отправных моментов в дальнейшем речевом развитии дошкольников.
Сурдопедагог совместно с воспитателями и родителями детей непрерывно в разных условиях пребывания каждого ребенка отслеживают и фиксируют как позитивные факторы основные предпосылки к овладению словесной речью. Взрослые обязательно обращают внимание на то, как смеются или плачут дети (с голосом или без голоса). Даже в этих случаях в зависимости от состояния и настроения дети могут придавать своим голосовым реакциям различную эмоциональную окраску. В них отражаются та или иная адресность окружающим, конкретная коммуникативная установка (радость, удивление, возмущение, требование, протест и т. п.). Если подобный репертуар настроений проявляется и в смехе, ив плаче, когда ребенок находится либо в одиночестве, либо в присутствии взрослых, и эмоциональная окраска как-то варьируется, этим не следует пренебрегать. Замечено, что некоторые дети меняют силу голоса в зависимости от того, близко или далеко находится взрослый. Такой фактор безусловно является позитивным в плане оценки возможностей ребенка в дальнейшем речевом развитии. Многие дети ожидают ответной реакции взрослого
172 Глава 3. Первоначальный этап развития речи
на свои крики и запоминают их как необходимый элемент коммуникации. Они усваивают их как способ общения с окружающими, который и доступен, и надежен в новых ситуациях.
Большинство детей, еще не обученных словесной речи, в процессе общения со взрослыми выражают свое отношение к происходящему мимикой лица. В одних случаях это выражение радости, удивления, в других — огорчение, обида, возражение. Изменение мимики лица происходит в основном рефлекторно, но отчасти и по подражанию взрослым, если они поддерживают эмоциональный контакт с ребенком в процессе ухода за ним. Собственное речевое поведение детей, которые считаются фактически безречевыми, может проявляться и в овладении некоторыми естественными жестами, когда ребенок не только смотрит в сторону интересующих его предметов, но и указывает на них пальцем или использует хватательный жест. Если этот предмет годится в пищу, ребенок начинает производить сосательные или жевательные движения. Иногда кто-то из детей берет за руку взрослого и пытается его рукой тянуться к нужному предмету. Все это свидетельствует о спонтанном развитии средств общения, и взрослый должен их учитывать. По мере расширения связей с окружающей предметной действительностью дети начинают использовать и различные жесты, передающие внешний облик каких-то предметов, или имитировать действия с ними. Все это также свидетельствует о прогрессивных моментах в общении с окружающими. Но наиболее ценными проявлениями в развитии речевого поведения следует считать неотнесенный, а затем отнесенный лепет. У разных детей могут появиться различные лепетные образования, подчас ничего общего не имеющие с названиями конкретных предметов. Кто-то из детей, катая машинку, твердит: фы, фы, фы. Другой, выполняя подобные же действия, сопровождает их звукосочетаниями: тс — тс — тс. В речевом запасе у некоторых детей слышатся слоги: мэ — м, мэ — м. Родители иногда утверждают, что ребенок уже говорит слово мама. Наблюдались случаи, когда дети сначала любые предметы
173 Раздел III
обозначали одними и теми же лепетными словами: аня, атя, мня, та-та... А затем начинали дифференцированно обозначать разные предметы. Обычно эта дифференциация происходила уже на этапе приобщения их к словесной речи. Так, например, один ребенок четко различал слова мяч и мальчик, обозначая один предмет словом маси, а другой словом мати. Отнесенный лепет обычно приближается уже к контуру того или иного слова. Кукла называется детьми ула, у та, утла; зайку могут называть аза, заса, за-та... Иногда в лепете отражается то или иное звукоподражание: машина — би-би, туту; собачка — аф, ам; птичка — пи, пи, кошка — бям, ау, мяу и т. п.
Но все эти проявления возникают, как правило, либо при активном общении взрослого с ребенком в условиях семьи, либо в ходе уже организованного обучения их словесной речи. Предпосылкой же к лепету отнесенному является не-отнесенное лепетание, поддержанное взрослыми. Ценными предпосылками к дальнейшему усвоению языкового материала и всей деятельности общения являются прослеживание различных дейсргвий взрослого с предметами и сопровождение их речью. И родители ребенка, и любой взрослый, занимающийся с малышом, должны преднамеренно демонстрировать любое действие с предметами (при уходе, кормлении, одевании, раздевании, обыгрывании предметов) и при этом проговаривать названия предметов и действий. Делается это естественно, без утрирования, но наглядно, выразительно, привлекая к своему лицу взгляд ребенка. Сама предметная деятельность, выполняемая ребенком по подражанию взрослому, создает семантическую основу для речи. Именно поэтому А.Р. Лурия считает, что корни языка следует искать не в самом языке, а в ранних формах практических действий ребенка с предметами. Взрослые, привлеченные к воспитанию малыша, с самых первых дней его жизни целенаправленно вводят его в предметный мир {действительность № 1). В то же время, разговаривая с ребенком в реальной ситуации, когда используются предметы одежды, игрушки, приборы для кормления, гигиенические материалы и прочее, взрослый пробуждает интерес и к внешним (види-
174 Глава 3. Первоначальный этап развития речи
мым) речевым действиям. Ребенок, прослеживая движения губ, выражение глаз, мимику лица, соотносит речевые действия с конкретной ситуацией и вводится в языковую среду — действительность № 2.
В зависимости от условий воспитания в раннем возрасте и от целого ряда других факторов (время и степень потери слуха, причины нарушения этой функции, состояние здоровья, индивидуальные особенности) к началу систематической работы по формированию словесной речи у детей могут быть различные умения в плане соотнесения предметных и речевых действий с предметами. Одни дети внимательно следят только за руками взрослого и быстро улавливают общую схему действий с предметами. Другие сразу же переводят взгляд с выполняемых предметных манипуляций на лицо исполнителя. А некоторые малыши напряженно смотрят в лицо говорящих и даже рефлекторно артикулируют. У детей к моменту их специального обучения по-разному бывает сформирована подражательная способность. Но поскольку в обучении детей раннего возраста все действия, в том числе и речевые, усваиваются по подражанию близким людям, приходится внимательно относиться ко всем проявлениям подражания и предъявлять образцы для этого, продвигать детей от пассивного подражания к активному, осмысленному. Известно, что в семьях у глухих родителей дети раннего возраста с нарушенным слухом достаточно быстро усваивают набор жестовых знаков и вполне адекватно их применяют в конкретных ситуациях. Поэтому в ряде случаев эти дети более успешно продвигаются и в усвоении речевых действий по сравнению с теми сверстниками, с которыми из-за отсутствия слуха родители мало общались речью и всячески избегали даже самых простых указательных жестов. Так к моменту включения детей в специальное обучение у одних обнаруживается большой набор предпосылок к усвоению словесной речи, а другие дети оказываются погружающимися в подлинную немоту. Задачами специалиста-сурдопедагога являются поддержание и усиление всех компонентов речевого поведения каждого ребенка, которые составляют базу самой языковой способности.
175 Раздел III
Наряду со всеми обозначенными выше компонентами языковой способности (голосовые реакции, неотнесенный и отнесенный лепет, внимание к лицу говорящего, подражание предметным и речевым действиям, использование простых указательных и описательных жестов, непроизвольное артикулирование, угадывание смысла обращенной речи по ситуации и др.) важное значение имеет внимание к звуковым сигналам. Многие глухие дети не только реагируют на разные гудки, стук, свистки, гул машин, громкую речь, но и сами стремятся извлекать разные звуки из предметов, ударяя их друг о друга, действуя со звучащими игрушками.
Все эти проявления способностей детей, не обученных словесной речи, и должны оцениваться как предпосылки к овладению языком.
Тематика занятий
Занятия по развитию речи организуются по тематическому принципу. Это позволяет сконцентрировать внимание педагога на определенном круге явлений и предметов, отбирать материал в тематической логике, прослеживать на разных этапах обучения овладение детьми речевым материалом, необходимым для общения по данной тематике, уточнять его в разных видах речевой деятельности. Программой определены основные темы, которые расширяются на каждом последующем году обучения. Этот перечень включает тематику, близкую ребенку дошкольного возраста в силу его бытовых потребностей, познавательных и социальных интересов. Это такие темы, как семья, игрушки, овощи, фрукты, одежда, обувь, посуда, мебель, продукты питания, животные, растения, части тела, дом, транспорт, профессии и др. Тематика занятий связана с разными видами детской деятельности (играми, рисованием, лепкой, конструированием, трудом), так как каждая из тем или определяет содержание деятельности, или является ее составной частью. Данная тематика также определяет содержание работы по ознакомлению с окружающим, в процессе которой дети на-
176 Глава 3. Первоначальный этап развития речи
капливают запас сведений о предметах и явлениях, входящих в каждую из них. Таким образом, тематика занятий по развитию речи диктуется содержанием работы по различным разделам программы. К определенной тематике на занятиях по развитию речи дети подходят, имея некоторый запас представлений, сформированных в процессе практической и игровой деятельности. Это обусловливает необходимость тесной взаимосвязи в работе воспитателей и сурдопедагога, так как объекты внимания на разных занятиях могут быть одни и те же, а средства и приемы педагогической работы — разные. В некоторых случаях эта связь может быть сквозной, т. е. на разных занятиях используется одна и та же тематика, однако внимание акцентируется на разных сторонах и свойствах объектов, хотя их познание тесно взаимосвязано. Например, на занятиях по изобразительной деятельности дети рисуют или лепят овощи, в игре угощают куклу салатом из овощей, в процессе ознакомления с окружающим знакомятся с их цветом, формой, вкусом, запахом, уточняют, что можно приготовить из овощей, и т. д. Таким образом, к моменту занятий по развитию речи по данной теме у детей может быть сформировано понимание значений некоторых слов и предложений. На занятиях по развитию речи основное внимание уделяется действиям с речевым материалом (словами, фразами), хотя на первоначальном этапе обучения связь между реальными предметами, действиями и их обозначением в речи очень тесна, а использование разных видов деятельности способствует усвоению речевого материала. Однако они привлекаются более экономно, в сокращенном виде, чтобы не подчинять речевые задачи другим, связанным с игрой или рисованием. На начальном этапе обучения сурдопедагог в процессе планирования занятий по развитию речи включает разные темы, так как это необходимо для общения с ребенком в детском саду и дома. Как правило, работа по одной теме продолжается в течение нескольких занятий; определение их количества зависит от актуальности темы, интереса детей к ней, их возраста и уровня умственного и речевого
177 Раздел III
развития. Однако в течение определенного периода (месяца, квартала, полугодия) к ней необходимо возвращаться, активизировать представления детей и обогащать речевой материал. Например, к теме «Погода» педагог возвращается несколько раз в течение квартала, осуществляя наблюдения за сменой времен года, изменениями в погоде и природе, дополняя данные наблюдений работой с наглядным материалом (картинками, календарем и др.), уточняя новые понятия, вводя необходимые слова и фразы. По мере речевого развития детей уже знакомый, а также новый речевой материал используется в разных видах речевой деятельности. Например, слова и фразы снег, снег идет, холодно дети ясельной группы воспринимают слухо-зрительно, глобально прочитывают слова на табличках и повторяют их сопряженно-отраженно за педагогом,- в то время как воспитанники младшей наряду с проговариванием могут сложить слово снег из букв разрезной азбуки с опорой на табличку. Выбор последовательности знакомства с разными темами педагог определяет, также исходя из возраста и интересов детей, реальных условий. Безусловно, содержание работы по теме различается в разных возрастных группах. В младшей группе по сравнению с ясельной увеличиваются объем речевого материала, количество приемов работы. Однако независимо от этого речевой материал усваивается детьми в единстве формирования разных видов речевой деятельности, которые формируются на этом этапе обучения: слу-хо-зрительного и слухового восприятия, говорения, глобального чтения, списывания отдельных слов с табличек. Работа над каждой темой на начальном этапе должна включать взаимосвязь речевого материала с наглядными и практическими приемами для того, чтобы обеспечить формирование наглядных представлений за словами и фразами. Например, работа над темой «Одежда» в ясельной группе, которая проводится в течение нескольких занятий, может включать и действия с предметами кукольной одежды, соотнесение предметов одежды с их изображениями, подбор парных картинок, складывание разрезных картинок,
178 Глава 3. Первоначальный этап развития речи
проведение дидактических речевых игр. В процессе использования этих методических приемов дети учатся различать названия одежды (кофта, штаны) на слухо-зрительной основе, по подражанию взрослому прочитывать глобально эти слова, а также подбирать парные таблички, приближенно называть предметы, понимать и выполнять простые инструкции (надень, сними кофту...). Продолжение работы по данной теме в течение года предполагает расширение представлений детей об одежде, увеличение словаря и количества фраз, которые будут понимать дети в игровых и бытовых ситуациях. В течение года в словарь необходимо включить слова платье, трусы, майка, пальто, шапка, фразы с этими словами. Степень доступности разных тем различна, поэтому на начальном этапе некоторые темы повторяются чаще, например «Игрушки», «Одежда», «Продукты питания», а с содержанием некоторых дети только начинают знакомиться — «Магазин», «Профессии», «Растения» и др. Однако знакомство с содержанием этих тем необходимо для младших дошкольников, т. к. они отражают содержание жизни детей и взрослых. Расширение содержания этих тем на следующих этапах обучения позволит обеспечить расширение и повторяемость речевого материала, усвоение его в разных контекстах.
Отбор речевого материала
Организация занятий по развитию речи на начальном этапе обучения требует четкого отбора речевого материала, который будет предъявляться детям. Взрослые, обсуждая с детьми различные предметы и явления, используют большой объем речевого материала, включающий как обиходно-разговорную, так и тематическую лексику. Это является необходимым условием организации речевой среды в группе, предполагающей постоянное мотивированное речевое общение с детьми. Однако для специальной отработки слова и фразы отбираются более строго, т. к., с одной стороны, необходимо предусмотреть их повторяемость, а с другой —
179 Раздел III
возможности запоминания и усвоения слов и фраз детьми 2-3-летнего возраста невелики. Целесообразно предусмотреть использование нескольких групп речевого материала. Это, во-первых, обиходно-разговорная лексика, необходимая для удовлетворения потребностей ребенка в быту, а также связанная с организацией занятий, которая употребляется на разных этапах занятий. На начальном этапе обучения используются слова и фразы: Встаньте, сядьте, будем играть, говорить... заниматься, идите в группу, смотрите, слушайте, не мешай, верно, неверно, молодец и др. Во-вторых, это речевой материал, связанный с тематикой занятий, определяющий его содержательную часть. Целесообразность отбора тематического словаря связана с тематическим принципом организации занятий, а также тем, что общение происходит в определенных ситуациях, мотивируется потребностями, которые в них возникают. Как бытовые ситуации, так и сгрупированная по темам лексика взаимосвязаны. Одни и те же предметы, явления становятся объектами внимания и анализа в разных темах. Соответственно обеспечиваются повторяемость речевого материала, включение в речь применительно к разным темам. В зависимости от тематики этот материал концентрически расширяется на последующих занятиях. При перспективном планировании сурдопедагоги заранее определяют объем и состав речевого материала по теме на определенный отрезок времени (месяц, квартал). Весь речевой материал, предназначенный для отработки и усвоения детьми на начальном этапе, заранее фиксируется на табличках. Предусматривается его предъявление в устной и письменной форме, часть знакомого материала может предъявляться детям на слуховой основе, за экраном. Помимо заранее отобранного словарного и фразового материала часть слов может вводиться в связи с непредусмотренными ситуациями. Это и незапланированный приход гостей на занятие, и неожиданные явления в природе, и взаимоотношения детей. Любая их непреднамеренных ситуаций может быть связана с введением новых слов и выражений,
180 Глава 3. Первоначальный этап развития речи
которые нередко запоминаются детьми быстрее, чем многократно повторяемые на занятиях слова. Планируя тематику и содержание занятий по развитию речи, сурдопедагог проводит отбор речевого материала, руководствуясь рядом критериев. Важнейшим критерием отбора речевого материала является его необходимость для общения с детьми в русле данной тематики. Таким образом, не заранее подобранные слова определяют выбор методических приемов, а ситуации общения влияют на отбор речевых средств. В первую очередь в словарь включаются слова, обозначающие предметы, явления, действия, с которыми ребенок каждый день сталкивается в быту и которые многократно повторяются. Планируя, например, речевой материал по теме «Одежда», педагог включает названия используемой одежды и действия с ней (надень или сними платье, кофту, штаны, куртку, шапку...). При отборе лексики к различным темам педагог включает в словарь различные грамматические категории, использование которых необходимо в ситуации общения по данной теме. Они подбираются в зависимости от ситуаций общения и, соответственно, содержания и структуры речевого материала. Поскольку объектами внимания чаще всего бывают предметы, педагог подбирает слова, необходимые для их обозначения. Наряду с существительными по различным темам в словарь необходимо включать глаголы уже при организации первых занятий. Обучение пониманию и использованию глаголов необходимо для формирования фразовой речи. В противном случае даже достаточно большой предметный словарь не сможет обеспечить речевое общение. В зависимости от тематики и коммуникативной ситуации в словарь детей включаются прилагательные, характеризующие величину, цвет, вкус предметов, наречия (верно, неверно, правильно, вкусно...), местоимения (ты, я, твой...), вопросы и вопросительные слова (кто это? что это? чей?...) и другие категории, необходимые для организации общения. В процессе отбора лексики на начальном этапе развития речи детей педагог учитывает смысловые связи слов, так как
181 Раздел III
наличие определенной последовательности в предъявлении слов и отработке их значений отражается на качестве их усвоения детьми. На первом году обучения слова в основном предъявляются в тематической логике, но учитываются и другие связи слов. В зависимости от этапа обучения и темы это могут быть слова, обозначающие противоположные по значению действия или свойства; слова, обозначающие части целого, слова с родовым значением. Например, может быть запланировано использование словосочетаний со словами наденьте-снимите (аппараты), встаньте—сядьте, хорошо—плохо, да—нет, большой—маленький и др. На втором году обучения смысловые связи слов расширяются. Уточняются значения некоторых слов, объединенных видо-родовыми отношениями и отражающими в своем значении более высокую степень обобщения (яблоко, груша, банан... — фрукты). Педагоги предлагают и некоторые слова, связанные синонимическими отношениям (дети, ребята). Для того, чтобы предлагаемый словарный материал мог использоваться в общении, сурдопедагогу необходимо определить, в каких речевых конструкциях будут использоваться слова, т. е. заранее предусмотреть сочетаемость слов, уточнить синтагматические связи. В рамках существующего подхода к развитию речи дошкольников с нарушениями слуха значения слов уточняются и конкретизируются в структуре высказываний. Поэтому педагог определяет речевые конструкции, выделяет слова, значения которых необходимо раскрыть, а затем снова включает слово в простые по структуре и содержанию высказывания. Например, познакомив детей со словами чашка, тарелка, педагог использует их в предложениях (Возьми чашку. Поставь тарелку). На первых порах это достаточно простые побудительные конструкции с глаголами дай, на, возьми, постепенно в зависимости от ситуации это могут быть и другие побуждения (убери ложку), сообщения (ложка упала), вопросы (где ложка?), отрицания (нет ложки). В процессе работы над речевым материалом должны быть обеспечены разные условия его применения в детском саду и дома: в быту, в играх и другой деятельности. Включение слова в различные междусловные связи будет способство-
182 Глава 3. Первоначальный этап развития речи
вать пониманию обращенной речи, активизации речевой практики ребенка. Приведем пример отбора речевого материала по теме «Игрушки». Речевой материал предъявляется в виде словосочетаний и фраз. Дальнейшей отработке подлежат отдельные слова. 1-й год обучения (1-я младшая группа): Посмотрите, кто к нам пришел. Это кошка. Кошка говорит «Мяу-мяу». Погладьте кошку. Кошка хочет спать. Кошка, спи. Кто тут еще есть? Тут собака. Собака лает «ав-ав». Собака хочет есть. Покорми собаку. Собака ест. Собака говорит: «спасибо». Собаки нет. Где собака? Там. 2-й год обучения (младшая группа): К нам пришли гости. Посмотрим, кто там. Зайка пришел. Зайка говорит: «Привет». Зайка бежит. Убежал. Нет зайки. Кто тут еще? Это лиса. Лиса таниует. Потанцуй с лисой. Лиса говорит: «Пока». Нет лисы. Тут еще мишка. Мишка идет: топ-топ. Ой, мишка упал. Помоги мишке.
Взаимосвязь разных видов Речевой деятельности
В обучении языку детей с нарушениями слуха на всех возрастных этапах реализуется наряду с генетическим и структурно-семантическим деятелъностный принцип. Владение словесной речью, исходя из данного принципа, рассматривается как проявление совокупности различных видов деятельности. Традиционными видами речевой деятельности в обучении глухих и слабослышащих принято считать слушание, зрительное восприятие с лица и руки речевых единиц, чтение, говорение, дактилирование, складывание из разрезной азбуки. Структура речевой деятельности, согласно взглядам психологов, принципиально сходна со структурой любой практической деятельности, т. е. в ней выделяются ориентировочная основа, способы действий, мотивационно-потребностный план — цели и задачи. Обусловлено это тем, что сама
183 Раздел III
речь зарождается в недрах и в условиях предметной деятельности. В этой связи можно опять обратиться к известному положению, высказанному А.Р. Лурия, о том, что генетические корни языка следует искать не в самом языке, а в ранних формах предметной деятельности ребёнка. Речь появляется как вторичная знаковая система, заменяющая реальные предметы, действия, качества, состояния, отношения и т. п. На первоначальном этапе обучения словесной речи происходит закладка всех указанных видов речевой деятельности, но проявляются они не в чистом, изолированном варианте, а функционируют как специфические речевые комплексы. Это первичный синтез слуха и зрения, где они поддерживают и усиливают друг друга. Так же взаимосвязаны глобальное чтение со слухо-зрительным восприятием, говорение с чтением с губ и другие комплексы. Исходной формой речи в действующей системе обучения словесной речи глухих и слабослышащих детей в дошкольных учреждениях принята устная речь. Формирование речи первоначально организуется на слухо-зрительной основе, и устная форма речи становится ведущей в дальнейшем обучении. Слушание через активизацию остаточного слухового резерва происходит с помощью звукоусиливающей аппаратуры индивидуального и коллективного назначения. Оно проявляется в большей степени в отношении неречевых сигналов (звуки барабана, бубна, дудки и пр.). А восприятие живых звучаний в ходе направленного обучения подкрепляется зрительным восприятием. В основном на зрительной основе, когда ребёнок следит за движением губ говорящего, устанавливается источник обращенной к нему речи. Он начинает улавливать и различать наиболее четко артикулируемые звукосочетания в структуре слов, произносимых взрослым. Он смотрит в рот взрослого и при этом за счёт опоры на слуховое восприятие получает дополнительные, весьма существенные добавки. В зависимости от состояния слуховой функции детьми могут улавливаться различные компоненты речи: гласные звуки (особенно под ударением), целые слоги со звонкими или взрывными согласными и, что особенно ценно, ритмико-мелодическая
184 Глава 3. Первоначальный этап развития речи
характеристика целого слова или части речевой цепочки (синтагмы). Дети начинают замечать начало и окончание речевых действий. Слабослышащие дети и имеющие пограничное состояние слуха быстро научаются воспринимать контур слова, вычленять знакомые слова из речевого потока. Навык слухо-зрительного восприятия как целостного синтетического образования совершенствуется по мере накопления в речевом опыте детей языковых единиц разного уровня (звуков, слов, фраз). Во многом совершенствованию каждого вида речевой деятельности внутри этого комплекса (слух+зрение) способствует специально организованное обогащение звукового и речевого окружения. Ребёнка постоянно окружает мир естественных звуков, звуки музыки, действия со звучащими игрушками и пр. Необходимо, чтобы дети имели возможность наблюдать за поведением говорящих людей. Педагог специально демонстрирует своё общение с родителями, работниками дошкольного учреждения, разговор по телефону; дети видят говорящих сверстников, наблюдают за речью действующих лиц по телевизору и пр. В ходе индивидуальных занятий по развитию слухового восприятия постепенно увеличивается объём речевого материала, отрабатываемого на слух. Поэтому слухозритель-ное восприятие начинает функционировать не только в слитном варианте, но и по отдельным видам речевой деятельности. Это и есть анализ через синтез (раздельность через первоначальную целостность). Говорение ребёнка изначально выступает в форме эмоционально окрашенных голосовых реакций, неотнесённого или отнесённого лепета, рефлекторного артикулирования, несознательного бормотания и даже некоторого набора естественных указательных жестов. При этом поводом для активного лепета становится слухо-зрение. В процессе обучения словесной речи включается сопряженное (вместе со взрослым) проговаривание при приближенном произнесении контура слова или его части ребёнком. Появляются у детей и самостоятельные лепетные заготовки слов или коротких фраз, и речь становится сопряженно-отражённой. Так что и говорение на первоначальном этапе тесно связано
185 Раздел III
с восприятием речи взрослого и подражанием его артикуляции. Кроме того, в обучении произношению широко используется фонетическая ритмика. Так речевые движения вызываются и поддерживаются крупными движениями рук и туловища. Говорение базируется на акустических, зрительных и кинестетических ощущениях. Чем точнее произносительная сторона речи и предметная отнесенность слова, тем, в свою очередь, качественнее становится слухо-зрительное восприятие. Но говорение также не сразу становится самостоятельным видом речевой деятельности, когда в её структуре присутствуют все компоненты, т. е. ребёнок ориентируется в условиях применения устной речи, сознательно варьирует способы выполнения речевых действий, имеет целевую установку на собеседника. Не в полной мере появляются семантический, синтаксический и прагматический аспекты произнесения речевых единиц. Линия осознанного речевого поведения с преобладанием самостоятельного говорения и подлинно инициативной речи складывается медленно и только в коммуникативных условиях, когда общение на речевой основе становится важной жизненной потребностью ребёнка. Эти потребности создаются не стихийно, а специальной организацией обучения, когда ребенку необходимо о чём-то попросить, что-то выяснить, чем-то поделиться с собеседником, с чем-то согласиться или чему-то возразить, что-то сообщить. В специальных условиях обучения глухие и слабослышащие дети не должны просто заучивать слова, различать их на слух, отрабатывать произносительные навыки, соотносить с обозначаемыми предметами и явлениями, а овладевают общепринятым средством общения, обмениваются нужной информацией в реальной коммуникативной ситуации. В то же время нельзя запрещать маленьким детям разными способами пробовать свои речевые возможности. Например, в дошкольной группе одна девочка, желая наладить общение с педагогом и просто привлечь к себе внимание, часто повторяла: «Мама Тома, папа Саса, а я Таня». Другой ребёнок, заканчивая какое-то задание или только приступая к его выполнению, обычно громко провозглашал:
186
Глава 3. Первоначальный этап развития речи
«Аки певи!» (Олег первый!). Маленькая Юля (около 3 лет) с определенной регулярностью напоминала: «Мама там, тома, У ля тут!» (Мама там, дома, а Юля тут). Эти высказывания звучали не всегда адекватно той ситуации, в которой оказывались дети, но и это способствовало воспитанию у них речевой активности, актуализировало говорение как вид речевой деятельности, приближая его к норме. Некоторые дети, желая привлечь внимание взрослого и получить похвалу, вне учебной ситуации начинают радостно называть окружающие предметы и многократно повторять одни и те же слова. Хотя не любое говорение соответствует задачам коммуникации, но и оно способствует развитию способов выполнения этого вида речевой деятельности. Примеры некоммуникативного применения речевых средств можно встретить у некоторых глухих школьников. Учитель сообщает ученикам, что на уроке будут читать рассказ «По следам». Один из любителей поговорить моментально даёт ответную реакцию, твёрдо зная, что речевая активность всегда поощряется. Он заявляет: «Я согласен, что рассказ называется «По следам». В другой раз кто-то из учеников в ответ на сообщение учителя, что темой урока является изучение главных членов предложения, моментально изрекает: «Я удивляюсь, что тема урока «Главные члены предложения». Примеры некоммуникативного применения речевых средств известный учёный сурдопедагог С.А. Зыков выявлял даже в речи учителей. Он критиковал такой способ общения в статье под названием «Ваня, как тебя зовут?». Поэтому обучение говорению как виду речевой деятельности не сводится к правильному построению фразы или качественному произношению речевых единиц, а направлено на развитие коммуникативной способности ребенка с нарушенным слухом. Специфическим видом речевой деятельности на первоначальном этапе обучения является глобальное (слитное, целостное) чтение речевых единиц (слов или коротких фраз) по табличкам. На них (их делают из белой плотной бумаги) представлен конкретный речевой материал, написанный крупными печатными буквами (3-4 см). Глобальное чтение
187
Раздел III
предполагает не побуквенное или послоговое восприятие слова, а восприятие слова как своеобразного рисунка. Это изображение становится не только дополнительным зафиксированным знаком каких-то объектов, действий и пр., но вторичным знаком устно произнесённого слова. Иначе говоря, этот знак (пропечатанная речевая единица) используется на данном этапе как вспомогательное средство в обучении языку (№ 1). Этим знаком (табличкой) помечается каждый обозначенный устным словом объект, каждое действие, каждая ситуация, любое поручение. От детей ещё не требуется узнавание отдельных букв или буквосочетаний в написанном слове, оно выглядит для него как целостная цепочка графических знаков. Запоминая эти цепочки целиком, по длине, по чередованию каких-то кружочков, уголков, крючков, палочек, перекладинок и т. п., дети при сопровождении ими говорения усваивают слова как сочетание чтения с губ, говорени
Воспользуйтесь поиском по сайту: ©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...
|