 |
Официально-деловой стиль речи
|
|
|
|
Вопросы:
1. Общая характеристика официально делового стиля: сфера общения, общие стилевые черты, форма речи, разновидности стиля.
2. Какова структура и содержание основных служебных документов? Текстовые формы делового стиля. Форма документа, реквизиты.
3. Каковы основные требования к языку и стилю документов?
4. Что такое унификация языка деловых бумаг? Приведите примеры языковых формул официальных документов.
5. Какие типы служебных документов вам известны? Дайте характеристику какому-либо типу документа, используя свой пример.
Практическая часть
1. Образуйте словосочетания, имеющие окраску официально делового стиля, подобрав к приведенным ниже существительным согласованные и несогласованные определения: ответственность, действия, лицо, пособие, меры, обстоятельства, рассмотрение, срок, ущерб, цена, обслуживание, отношения.
2. Определите тип документа, содержащего предложенные формулировки. Заполните табл. 4.
Таблица 4
Жанры официально-делового стиля
| Цель | Тип документа | Речевые клише |
| Информирование | Довожу до Вашего сведения...; высылаем запрошенные Вами...; извещаем Вас о том, что...; информируем Вас о том, что...; сообщаем, что...; уведомляем, что... | |
| Побуждение | Назначить расследование по факту...; ввести в эксплуатацию; изыскать дополнительные возможности для...; обязываю всех начальников отделов предприятия... |
Продолжение табл. 4
| Цель | Тип документа | Речевые клише |
| Придание юридического статуса чему-либо | (Наименования сторон) заключили настоящий договор о нижеследующем; настоящий договор составлен в том, что...; организация в лице администрации обязуется... | |
| Я, нижеподписавшийся,... доверяю...; настоящей доверенностью уполномочиваю... | ||
| Дана... в том, что... действительно работает... | ||
| Инициирование, поддержание отношений | Гарантируем, что...; фирма... гарантирует... | |
| Просим Вас...; убедительно прошу Вас решить вопрос...; нам хотелось бы привлечь Вас...; сообщите нам, пожалуйста... | ||
| Выражение предупреждения, требования, отказа | Примите наше приглашение...; позвольте пригласить Вас...; мы будем весьма признательны за участие в... | |
| Напоминаем, что...; вторично ставим Вас в известность... | ||
| Мы предъявляем претензию к (качеству товара); мы официально заявляем Вам рекламацию на... | ||
| Ваше предложение отклонено по следующим причинам...; к сожалению, мы не можем положительно откликнуться на Ваше предложение о... |
Для справки: договор, указание, письмо-требование, служебная записка, гарантийное письмо, сопроводительное письмо, справка, доверенность, письмо-сообщение, приказ, письмо-приглашение, распоряжение, письмо-ответ (отказ от предложения), письмо-напоминание, письмо-просьба (Введенская Л.А. Русский язык и культура речи. Ростов н/Д, 2004).
|
|
|
3. Укажите, какой документ вы будете составлять в следующих случаях:
а) вы не пришли на экзамен;
б) вам нужно досрочно сдать сессию;
в) вы отсутствовали на занятиях по уважительной причине (например, по болезни), и от Вас требуется подтверждение этого факта;
г) вы хотите поменять комнату в общежитии;
д) вы оформляете заграничный паспорт;
е) ваши родственники просят вас помочь им в покупке машины;
ж) вы взяли на кафедре проектор и ноутбук для проведения студенческой олимпиады.
Вы устраиваетесь на работу.
4. Напишите заявление:
а) с просьбой перевести вас на другой факультет;
б) с просьбой освободить вас временно от занятий;
в) с просьбой предоставить вам учебный отпуск.
Литература
1. Введенская Л. А., Павлова А. Г., Кашаева Е. Ю. Русский язык и культура речи: Учеб. пособие для вузов. – Ростов н/Д: Феникс, 2000.
|
|
|
2. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи. – М., 2001. – С. 58–74.
3. Культура русской речи: Учеб. для вузов / Под ред. проф. Л. К. Граудиной и
проф. Е. Н. Ширяева. - М.: Изд. группа НОРМА-ИНФРА М, 1999. – С. 216 –237, 485 – 496.
Занятие 9
Искусство публичного выступления
Вопросы:
1. Спонтанная и подготовленная речь.
2. Назовите основные принципы выбора и расположения материала для выступления.
3. Укажите основные этапы выступления (рем).
4. Какие вы знаете общие рекомендации по подготовке публичного выступления?
5. Монолог и диалог в публичном выступлении.
6. Как и в какой мере используются мимика и жесты во время выступления?
Литература
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: Учеб. пособие для вузов. – Ростов н/Д: Феникс, 2000.
2. Сидорова М.Ю., Савельев В.С. Русский язык и культура речи. – М., 2005.
3. Русский язык и культура речи: Учеб. для вузов / Под ред. В.Д. Черняк. – М.: Высш. шк.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2003.
4. Михальская А.К. Основы риторики. Мысли слова. – М., 1996.
Практическая часть
1. Подготовьте убеждающие речи, выбрав любую из предложенных тем:
1) Что создает атмосферу дома?
2) Моё представление о счастье.
3) Ученый и бизнесмен: почему во всем мире первый зарабатывает меньше?
4) Есть ли в мире справедливость?
5) Выгодно ли быть хорошим?
2. Придумайте сами три темы для агитирующей речи. Произнесите её на 3 минуты.
3. Продумайте тактику доклада для разных речевых ситуаций (аудитория с общими интересами, аудитория с разными интересами, аудитория, не интересующаяся данным вопросом). Тему можете выбрать сами (например, о любимой породе собак или кошек).
4. Проанализируйте, как используют мимику и жесты ведущие различных телепрограмм. Или можно описать, каким образом вы используете различные компоненты невербальной коммуникации в частном и публичном общении (улыбка, поддерживаете ли контакт глазами; нервные, в чем это проявляется? Как я использую свои руки? Как я вхожу в помещение? Кручу ли я в руках предметы, когда говорю? и т.п.).
5. Подготовьте сообщение:
– по книге А.К. Михальской «Основы риторики» (М., 1996. С. 72–76) «Ораторский страх», стресс, волнение.
|
|
|
Занятие 10
Реклама
Вопросы:
1. Понятие «рекламы». Место и роль рекламы в современном мире.
2. Основные признаки рекламных текстов.
3. Способы рекламирования (прямая реклама, реклама в прессе, экранная реклама, наружная реклама и др.).
4. Особенности рекламы в СМИ.
5. Построение рекламного текста (логотип, слоган, основной текст, реквизиты).
6. Требования к языку рекламы на лексическом, морфологическом, синтаксическом уровнях.
7. Реклама в деловой речи. Особенности составления резюме.
Практическая часть
1. Из газет и журналов подберите несколько примеров рекламных текстов. Проанализируйте использование экспрессивных элементов речи, лексику, синтаксические приемы воздействия на читателя. Дайте оценку языку и стилю ваших примеров рекламы.
2. Используя тропы (образные средства), составьте самостоятельно рекламу для любого предмета или продукта, который вам нравится.
3. Напишите свой вариант резюме.
Образец оформления резюме представлен в книге Л.А. Введенской, Л.Б. Павловой, Е.Ю. Кашаевой «Русский язык и культура речи» (Ростов н/Д, 2000. С. 537).
Литература
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Б., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. – Ростов н/Д, 2000.
2. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи. – М., 2001. – С. 52–58.
3. Клушина Н.И. Композиция рекламного текста // Русская речь. – 2000. – № 5.
4. Кохтев Н.Н. Стилистика рекламы. – М., 1991.
5. Кохтев Н.Н., Розенталь Д.Э. Слово о рекламе. – М., 1978.
6. Розенталь Д.Э., Кохтев Н.Н. Язык рекламных текстов. – М., 1981.
7. Сидорова М.Ю., Савелев В.С. Русский язык. Культура речи. – М., 2005.
ВОПРОСЫ К ЗАЧЕТУ, ЭКЗАМЕНУ
ПО КУРСУ «РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ»
1. Русский язык как знаковая система передачи информации. Функции языка.
2. Русский язык как способ существования русского национального мышления и русской культуры. Формы существования русского национального языка: диалектная речь, просторечие, жаргоны, литературный язык.
3. Литературный язык как высшая форма существования общенародного языка. Устная и письменная речь – разновидности литературного языка. Их отличительные особенности.
|
|
|
4. Русский язык конца XX – начала XXI в. Новые явления в русском языке в области лексики, словообразования, синтаксиса.
5. Культура речи как наука, её предмет и задачи. Три аспекта культуры речи. Современная концепция культуры речи: нормы, коммуникативные качества речи.
6. Норма литературного языка. Характерные особенности. Её основные источники. Историческая обусловленность и причины изменения норм. Вариантность и норма. Кодификация норм.
7. Акцентологические и орфоэпические нормы.
8. Грамматические нормы: морфологические и синтаксические нормы.
9. Нормы орфографии и пунктуации.
10. Справочная литература по культуре речи. Анализ одного из нормативных словарей.
11. Речь как индивидуальное использование языка. Речевая деятельность. Виды речи: внутренняя – внешняя; устная (аудирование, говорение) - письменная (письмо, чтение); монолог – диалог – полилог.
12. Основные единицы речевого общения. Речевое событие. Речевая ситуация. Речевое взаимодействие.
13. Точность речи как соответствие её содержания отражаемой действительности и выражаемым понятием. Логичность речи как однозначность и непротиворечивость её содержания.
14. Чистота речи как результат её освобождения от слов и выражений, чуждых литературному языку. Уместность речи как соответствие её структуры содержанию, задачам и условиям общения.
15. Богатство речи: словарный запас и его разнообразие. Синонимия. Омонимия. Антонимия. Паронимия. Выразительность речи как совокупность особенностей её структуры.
16. Культура общения как часть общей культуры человека. Общее понятие об этике. Речевой этикет. Место речевого этикета в структуре этикета. Факторы, определяющие формирование речевого этикета и его использование. Национальная специфика речевого этикета. Формулы речевого этикета.
17. Функциональные стили речи, их классификация.
18. Научный стиль речи, его особенности. Жанры научного стиля.
19. Официально-деловой стиль речи, его особенности. Жанры официально-делового стиля.
20. Публицистический стиль, его особенности. Жанры публицистики.
21. Разговорная речь: литературно-разговорная, разговорно-бытовая, диалектная, просторечие, жаргон.
22. Художественная литература как высшая форма существования языка. Выразительность и изобразительность как доминирующие качества художественного стиля.
23. Текст как речевое произведение. Содержательная, смысловая и структурная целостность текста. Тема, микротема, основная мысль текста. Основные способы озаглавливания текста (тематически и смысловой).
|
|
|
24. Функционально-смысловые типы речи: описание, повествование, рассуждение (см.: Русский язык и культура речи: Учеб. / Под ред. В.И. Максимова).
25. Общение как вид взаимодействия людей. Основные функции и единицы общения. Виды общения.
26. Условия эффективности общения. Виды и причины коммуникативных неудач.
27. Невербальные средства общения (жесты, мимика, поза).
28. Культура публичного выступления. Роды и виды ораторской речи. Подготовка оратора к речи. Риторические приёмы и принципы построения публичной речи.
ТЕМЫ РЕФЕРАТОВ ПО КУРСУ
«РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ»
1. Языковой облик газеты/журнала (по выбору студента; для анализа можно взять следующие газеты: «Речь», «Голос Череповца», «Курьер», «Комсомольская правда» и др.).
2. Языковой портрет личности (на примере телеведущих, культурных и политических деятелей и т.д.; по выбору студента).
3. Новые явления в лексике русского языка 1990–2000 гг.
4. Активные процессы современного словообразования.
5. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни.
6. Активные процессы в грамматике современного русского языка.
7. Активные процессы в области ударения в современном русском языке.
8. Современная городская коммуникация; тенденции развития.
9. Эвфемизмы в современной русской речи.
10. Язык коммерческой и политической рекламы.
11. Особенности научного языка искусствоведения на фоне общих
лингвистических черт научного стиля.
12. Культура речи и эффективность общения.
13. Виды и причины коммуникативных неудач.
14. Этикет в устной речи (при вербальной коммуникации).
15. Этикет в письменной речи.
16. Невербальные средства общения.
17. Взаимодействие вербальных и невербальных средств в этикете.
18. Имиджелогия и место в ней речевого этикета.
19. Особенности речевого поведения мужчин и женщин.
20. Современные коммуникативные технологии.
21. Как стать гением переговоров?
22. Психотерапевтическое воздействие слова.
23. Основы сказкотерапии: лингвистический аспект.
24. Лингвистика изменённых состояний и культура речи.
25. Роль языковых игр в развитии речи детей и в повышении уровня их речевой культуры.
26. Лигвистический анализ образцового художественного текста.
27. Экология языка.
28. Культура и искусство ведения телефонных разговоров.
29. Конфликтология и её отношение к культуре речи.
30. Культура речи в семейных отношениях.
31. Метакоммуникация и культура речи.
32. Культура комплимента.
33. Культура тоста.
34. Культура выражения сочувствия.
35. Культура общения в транспорте.
36. Культура спора.
37. Манипуляции в общении.
38. Речевое поведение уверенного в себе человека.
39. Культура и искусство слушания.
40. Культура чтения.
41. Конспектирование как вид речевой деятельности.
42. Взаимосвязь культуры речи и культуры мышления.
43. Контактоустанавливающая функция в языке, средства её выражения и проявление в культуре речи.
44. Выразительные возможности фонетики русского языка.
45. Выразительные возможности синтаксиса.
46. Выразительные возможности лексики.
47. Выразительные возможности фразеологии.
48. Выразительные возможности словообразования.
49. Официальные и неофициальные формы обращения к собеседнику в русском языке.
50. «Вежливость» как этическая категория и её проявление в языке.
51. Цветовые обозначения в русском языке (к проявлению таких коммуникативных качеств речи, как её богатство и точность).
52. Магическая функция языка.
53. Трудные и нерешённые вопросы русской орфографии.
54. Приёмы овладения техникой речи.
55. Аргументация, её способы и средства выражения в русском языке.
56. Группы вводных слов в русском языке, их роль в коммуникации.
57. Юмор и культура речи.
58. Произвольное этимологизирование как ошибки в речи и как языковая игра.
59. Аллиграфия как проявление культуры речи и как искусство.
60. Из истории русских личных имён и культура выбора имени ребёнка.
61. Язык человека и «язык» животных в их сопоставлении.
62. Трудные случаи образования и употребления глагольных форм в русском языке.
63. Трудные случаи образования и употребления форм качественных прилагательных в современном русском языке.
64. Производные предлоги в современном русском языке: их происхождение, правописание, употребление.
65. Междометия, их роль в языке, происхождение, особенности произношения.
66. Способы выражения побуждения в русском языке.
67. Кавычки: правила их использования и функции.
68. Способы выделения информативно важных слов в устной и письменной речи.
69. Синонимы в русском языке и их роль в создании точности и выразительности речи.
70. Типичные лексические ошибки и пути работы по их устранению.
71. Способы и культура цитирования в письменной и устной речи.
72. Трансформация текста.
73. Период и его использование в различных речевых жанрах.
74. Звукоподражательные слова и их использование в художественной литературе и при общении воспитателей с детьми.
75. Фольклор как средство речевого развития ребёнка.
76. Обращение в русском языке и его использование в речевом этикете.
Содержание
Введение............................................................................................... 3
Материалы и задания к практическим занятиям и методические указания для самостоятельной работы для студентов гуманитарных направлений... 4
Вопросы к экзамену по курсу «Русский язык и культура речи».........
Материалы и задания к практическим занятиям и методические указания для самостоятельной работы для студентов негуманитарных направлений 56
Вопросы к зачету, экзамену по курсу «Русский язык и культура речи»
Темы рефератов по курсу «Русский язык и культура речи»...............
Ведущий редактор: Н.А. Бачурина
Ведущий технический редактор: Т.С. Камыгина
Лицензия А № 165724 от 11.04.06 г.
 |
Подписано к печати 2015. Тир. 4.
Уч.-изд. л. 4. Формат 60 ´ 84 1/16. Усл. п. л. 4,99.
Гарнитура Таймс. Зак.
ФГБОУ ВПО «Череповецкий государственный
университет»
162600 г. Череповец, пр. Луначарского, 5
[1] Текст взят с веб-сайта kaprizacadem.ru и печатается в авторской редакции, с сохранением орфографии и пунктуации.
[2] Текст взят с веб-сайта vkontakte.ru и печатается в авторской редакции, орфография и пунктуация сохранены.
|
|
|
